[靜岡/伊豆]「Izutabi PickUp!報導」〜修善寺和紙製作體驗〜
本服務包含贊助廣告。
以完全獨特的視角收集伊豆的好物好物 這次我們將在修善寺紙谷和紙工房體驗和紙的製作
更新日期 :
「Izutabi PickUp!」是可以購買靜岡縣伊豆市的體驗和特產的網站。
在「Izutabi PickUp！Report」中，我們將造訪「Izutabi PickUp！」中列出的地點，並記錄我們的感受和經驗。
遇見「超越時間的紙」的一天
「修善寺紙 紙谷和紙工房」的招牌是一個地標。
我，佐藤綾，來報告我的經驗。
伊豆修善寺溫泉是個小巧的溫泉小鎮。那裡有一座紅色的橋和一座寺廟。有竹林，有足浴場。這是一家蕎麥麵和甜點店。
從溫泉鄉沿著緩坡往西走約15分鐘，就會到達一個叫紙谷的地方。顧名思義，大約100年前，這裡是造紙工匠聚集的村莊。然而，隨著大量的廉價西式紙普及，日本紙的需求減少，40多家的造紙業紛紛倒閉，受到重創。修善寺紙歷史悠久，曾是日本三大和紙之一，但最後一張最終在明治時期停業，如今只剩下「紙谷」這個地名。
修善寺製紙的繼承人增田卓人
然而，人們對修善寺紙的感情是很強烈的，無論你稱之為依戀還是愛情。只要一個人有這種感覺，腰帶就會相連。 1985年，「修善寺造紙協會」成立。該團體曾一度因人口老化而暫停活動，但增田拓人最終於2021年被任命為伊豆市地區振興合作團。這項決定是為了全面復興擁有 1000 多年歷史的修善寺紙並將其商業化。
了解和紙的歷史並將其付諸實踐
試遊的前半部是課堂講課。它對和紙的歷史、材料和工藝進行了更有趣、更容易理解的解釋。增田先生的巡迴演出是這樣的，無論你有什麼問題，他都會「以增田先生的身份」回答。我收到的不僅僅是答复，而是帶有增田先生色彩的精心傳遞給我的答复。 （先生們！） 在後半段的和紙製作過程中我都能感受到這一點。
日本紙原料“三俁”
課堂講授是這次巡迴非常重要的一步，感覺等開始後半段的實作部分，我就要理清一點了。這可能是因為人們不惜一切代價想要連結未來的思想的接力，這蘊含在我在課堂講座中學到的據說大約1000年前的歷史中。
我說的是很酷的事情，但是實踐起來卻不太好（笑）
增田先生很容易操縱水造紙，但當他自己動手時，情況就不同了。增田先生告訴我，「這樣做，然後這樣做......」我忍不住重播我腦海中的步驟。當它自轉時，繞一圈意味著什麼？增田先生微笑著向我解釋：「我們先一起做吧。」所以不用擔心。
日本紙被覆蓋的緊張時刻
很有成就感
順便說一句，您可以從“名片”、“明信片”和“美濃紙”三種圖案中選擇紙張製作。這次我選擇了一張明信片，並決定在裡面放一株植物並讓它乾燥。 （乾燥需要時間，稍後完成後會從工場發貨。）
修善寺紙畢業證書
用於清洗名片和明信片的工具「keta」尺寸較小，因此在保持水位的同時易於清洗。美濃紙的數字最大，因此對於兒童來說可能會更困難。但嘗試一下也是好的。這裡的孩子們在紙谷和紙工房用大美濃紙製作畢業證書，是不是很時尚呢？
我們在工作室周圍採摘了野花（您也可以自備）
經過一連串緊張的工序（在增田先生的大力支持下），明信片大小的紙終於成形了。從現在開始，它既有趣又簡單，你可以用鑷子把你最喜歡的植物放在上面，盡情發揮你的想像。然而，當我真正去做的時候，我最終感覺有點笨拙，充滿了「想要做好」的感覺，但這也是樂趣的一部分。
「實驗」失去的傳統的再現以及與現在的融合
三俁田。成為原料大約需要三年時間。
最後，我們去了三俁田，這是和紙的原料之一。三俁長得不錯，但想要成為材料，還需要一段時間。增田先生和他的朋友們正在嘗試透過原料製作材料來再現歷史上的修善寺紙。
雖然傳統手工藝貨幣化存在挑戰，但增田先生所傳達的是一個涉及重複假設和執行的「實驗」。他和其他人都不知道，這個一直持續到其本質的無峰實驗目前的位置是在山腳還是在五合目。
靜靜地享受著這一切的增田先生，對未達到其本質的現狀抱持正義的憤怒，他期待著自己的未來，期待著幾天後寄到家裡的他寫的明信片。
成品到了。植物的顏色令人平靜，營造出良好的氛圍。
這次我一個人經歷了。那也沒關係。目的不同，也沒關係。但是，我想向以下人推薦這種體驗。
・想與孩子和家人一起體驗真正的創意活動的人
・想要購買只能在此時此地製作的特別伴手禮的人
・想要體驗1000年前世界的人
・想要探索傳統造紙方法的人
・想要一睹工匠世界的人
何不走進紙谷和紙工房，漫步歷史呢？收到腰帶的增田先生正在等待您。
本文作者
Written by
靜岡縣
伊豆市入境振興事業組（通稱“IIP”）以利用伊豆的旅游資源打造具有吸引力的國際旅遊目的地為目標，吸引外國遊客來到伊豆市，並推動建立外國人入境制度。遊客。它是一個有目的而設立的組織。 伊豆市自然和農業豐富，擁有溫泉、海灘、山區等各種觀光景點。此外，從東京乘坐電車約兩小時即可輕鬆抵達，是一日遊和周末旅行的理想地點。 [封面圖片注意事項] 封面圖片是給伊豆市上色的攝影大賽獲獎作品。 攝影師：小島宏樹 作品名稱：《給小雪上色》 禁止未經授權轉載或複制封面圖片。 關於封面圖像的利用，請在伊豆市觀光信息網站確認。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。
特輯
More
