【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

本服務包含贊助廣告。
【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

兵庫縣豐岡市的城崎溫泉是榮獲《日本米其林綠色指南》兩顆星的傳統溫泉小鎮。它是個將日本文化、溫泉與優美自然環境的融合,並可以舒緩身心之地。這次我們將從透過城崎溫泉的景點、特色的溫泉等等,來介紹城崎溫泉的魅力。

作者

歡迎來到兵庫縣 兵庫縣是關西地區的門戶,孕育了連接日本海、中國山脈、瀨戶內海的福地和得天獨厚的氣候。 被選為櫻花名所百選之一的世界遺產姬路城、六甲山的全景夜景等,有許多令人驚嘆的美景。 世界聞名的神戶品牌“神戶牛”是但馬牛的代名詞,是日本頂級牛肉之一,而清酒米“兵庫山田錦”則是讓您舌頭驚喜的寶石。 有馬溫泉是著名的溫泉,城崎溫泉曾出現在許多文學作品中。在大自然的包圍下,您可以放鬆身心。 淡路島鳴門漩渦的雷鳴聲、夏季各地舉辦的煙火大會的動感聲音等,您可以聽到令人難忘的聲音。 在縣內的藥草園和植物園中,四季皆有的藥草和花草的溫和宜人的香氣可以治愈您的身心。 享受刺激視覺、味覺、觸覺、聽覺、嗅覺五種感官的兵庫新旅程。

more

從大師山欣賞米其林綠色指南日本一顆星的景觀:城崎溫泉纜車

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

城崎溫泉纜車共有三個站點:山腳站、中間站和山頂站。從山腳站到山頂站大約需要7分鐘。還有一條在中間站下車上山的路線,適合在春季和秋季時,一邊步行一邊觀賞櫻花和紅葉。

城崎溫泉纜車所在的大師山頂的景色因其壯觀的景色而被《米其林綠色指南日本》評為一顆星的景點。

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

中間站的景點是溫泉寺,它是城崎溫泉的守護寺。傳統上,過去人們前往城崎溫泉泡溫泉之前,會首先登上山前往溫泉寺參拜。在參拜之後,還會在溫泉寺學習古老的入浴儀式,並領受溫泉寺的溫泉勺。

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

纜車的終點是大師山的山頂 - 山頂站。從山頂的觀景台俯瞰,可以看到壯觀的日本海景色。不愧是米其林綠色指南日本一星的景點。

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

城崎纜車山頂的一個特色風俗活動是名為「Karawake」的投擲瓦器的活動。根據日本的風俗,其中一種「驅邪」的方法就是從高處投擲瓦器並打破它。而且,如果你同時成功擊中設置在山頂遠處中的紅色目標,你的願望將會得到實現!瓦器可以在山頂的咖啡廳購買,請務必體驗一下日本的風俗!

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

瓦器(3個300日圓)

城崎溫泉的由來:曼陀羅湯

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

城崎溫泉有七個著名的溫泉。每個溫泉都有其獨特的特色,以及有趣的起源故事。

其中,這次要介紹的是「曼陀羅湯」。曼陀羅湯是城崎溫泉中最古老的溫泉,也被稱為城崎溫泉的起源。其起源可追溯到約1300年前,當時一位名為「道智上人」的僧侶,為了拯救患有重病的患者,他遵從神的指示,在現今曼陀羅之湯的地方建立了「庵」,並連續1000天地誦讀「八曼荼羅經」。最終他的祈願實現,還令靈泉湧現,成為了「城崎溫泉」的起源。

曼陀羅湯被稱為「可以實現你一生中一個願望的溫泉」,因此,如果你在重大的人生決定、比賽或入學考試等之前泡一泡曼陀羅湯,也許可以為你帶來好運!

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

由於現場有可能只有日文的說明,建議你事先了解浴池的使用方法或旅館的入住程序等等。

在日本,有不少溫泉是不允許有刺青的人士進入溫泉。但城崎溫泉並沒有這個規定,所以即使是有刺青的旅客也可以輕鬆享受溫泉!

 就像回到過去的日本!日本米其林綠色指南二顆星的街景:城崎溫泉

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

在城崎溫泉街,古老的建築物一字排開,讓人能夠盡情感受日本的復古氛圍。根據當地的導遊說,很多人在享受完溫泉後,都喜歡穿上溫泉浴衣在溫泉街漫步,仿佛就像時光倒流,身歷其境地體驗以前的日本。

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

遊戲中心在晚上很受歡迎。因為它不但營業時間很長,而且內外都充滿日本昭和時代的氣氛,對觀光客非常有魅力。

當地導遊推薦拍照地點:大谿川

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

「大谿川」是當地導遊推薦的最上鏡的景點。在這裡可以拍攝到天空和河流倒映在水面上如鏡子般的景色。冬天的大谿川被白雪覆蓋,非常美麗。而且,河岸和樹枝上都積滿了白色的雪。還有在結冰的河面上,也可以看到閃閃發光的冰晶在漂浮著,呈現出一幅極具幻想感的景象。

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

當春天來臨時,城崎溫泉街會被櫻花點綴,呈現出美麗的風光。遍佈在溫泉街各處的櫻花將會盛開,宛如一幅絕美的畫作。

各景點基本資訊

1.SOZORO城崎溫泉觀光諮詢中心

【兵庫但馬】城崎溫泉:日本米其林綠色指南兩顆星!充滿日本傳統氣息的溫泉小鎮

設有也可接待外國遊客的旅遊資訊中心(提供日語和英語)。也有提供巴士票銷售、自行車租賃和行李寄存服務凳等。

營業時間:8:45-18:00(全年)

地點:兵庫縣豐岡市城崎町湯島96

電話:0796-32-0013

2.城崎溫泉索道


營運時間:首班出發 9:10 / 末班上行 16:50(視天氣情況而定)

休息日:第二個和第四個週四

地址:兵庫縣豐岡市城崎町湯島806-1

電話:0796-32-2530

3.城崎溫泉末台山溫泉寺


參觀時間:9:00~17:00 ※但是,索道關閉日也可能會關閉。

地址:兵庫縣豐岡市城崎町湯島985-2

電話:0796-32-2669

4. 曼陀羅玉


營業時間:15:00-23:00(週三公休)

地址:兵庫縣豐岡市城崎町湯島565

電話:0796-32-2194

前往城崎溫泉的交通

搭車

■從大阪地區出發

中國高速公路 ⇒ 吉川 JC ⇒ T 舞鶴若狹高速公路 ⇒ 春日 JCT ⇒ 北近畿豐岡高速公路 ⇒ 但馬機場 IC ⇒ 縣道 50 ⇒ R312(約 3 小時 30 分鐘)

搭乘火車

■從大阪地區出發

JR大阪站(特急黑鳥)⇒城崎溫泉站(約2小時30分鐘)

■從東京地區出發

JR東京站(JR新幹線希望)⇒JR京都站(特急城崎)⇒城崎溫泉站(約4小時40分鐘)

如果搭飛機

■從大阪地區出發

大阪(伊丹)⇒鸛機場⇒城崎溫泉站(約1小時15分鐘)

■從東京地區出發

東京(羽田)⇒大阪(伊丹)⇒鸛機場⇒城崎溫泉站(約2小時25分鐘)

作者

兵庫縣觀光本部

兵庫縣

歡迎來到兵庫縣 兵庫縣是關西地區的門戶,孕育了連接日本海、中國山脈、瀨戶內海的福地和得天獨厚的氣候。 被選為櫻花名所百選之一的世界遺產姬路城、六甲山的全景夜景等,有許多令人驚嘆的美景。 世界聞名的神戶品牌“神戶牛”是但馬牛的代名詞,是日本頂級牛肉之一,而清酒米“兵庫山田錦”則是讓您舌頭驚喜的寶石。 有馬溫泉是著名的溫泉,城崎溫泉曾出現在許多文學作品中。在大自然的包圍下,您可以放鬆身心。 淡路島鳴門漩渦的雷鳴聲、夏季各地舉辦的煙火大會的動感聲音等,您可以聽到令人難忘的聲音。 在縣內的藥草園和植物園中,四季皆有的藥草和花草的溫和宜人的香氣可以治愈您的身心。 享受刺激視覺、味覺、觸覺、聽覺、嗅覺五種感官的兵庫新旅程。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。