[志賀町石川縣]體驗傳統與挑戰交相輝映的「志賀太鼓」!

[志賀町石川縣]體驗傳統與挑戰交相輝映的「志賀太鼓」!

你看過、聽過或體驗日本的祭典和太鼓演奏嗎?在石川縣能登半島半島的志賀町,你不僅可以觀賞傳統祭典和太鼓表演,還可以體驗太鼓演奏和參加太鼓比賽。不妨來志賀町親身體驗太鼓的激情節奏。

作者

我們正在致力於為整個北陸地區注入活力的舉措。

more
本服務包含贊助廣告。

石川縣志賀町位於伸入日本海的能登半島,是一個被大海、山脈和田園的恩惠所包圍的小鎮,自古以來,這裡就流傳著各種節日和太鼓的旋律。這裡有著被洶湧的海浪雕刻出來的奇岩怪石、櫻花富士隨風飄落的美麗沙灘、令人嘆為觀止的日落美景,以及在美麗的高目山(又名能登富士)山腳下人們的生活景象,等等,都值得一遊。

您一定想在這個小鎮體驗日本的節慶和太鼓文化。除了觀賞傳統節慶和太鼓技巧和表演比賽外,遊客還可以體驗太鼓演奏,甚至還可以與當地人一起參加比賽。不妨前往太鼓聖地誌志賀町,感受日本熱情奔放的節奏。

[志賀町石川縣]體驗傳統與挑戰交相輝映的「志賀太鼓」!

志賀太鼓演奏出的熱情與羈絆,響徹大地

石川縣能登半島孕育著許多獨特的文化和習俗。能能登其以祭典寶庫聞名,各地區舉辦著豐富多彩的祭典和儀式,各具特色。切子燈籠(由數十人抬著的巨型燈籠)和祭典期間的太鼓敲擊是能能登祭的代表。

左圖:能登地區傳統祭典上常見的巨型燈籠「切子」。右圖:神轎,即祭典期間神靈乘坐的神車。
左圖:能登地區傳統祭典上常見的巨型燈籠「切子」。右圖:神轎,即祭典期間神靈乘坐的神車。

志賀町以其蓬勃發展的太鼓文化而聞名,這種文化透過古老的節日、激動人心的比賽以及近年來興起的新文化活動傳承至今。無論您是想體驗傳承數百年的傳統,還是欣賞前衛的表演,志賀町都會誠摯邀請您加入這充滿節奏感的氛圍。

志賀太鼓的特色是「大鼓」和「小鼓」兩人同時擊鼓,演奏風格強而有力。該團體在縣內外都享有盛譽,曾在石川縣內的太鼓大會和全國性活動中亮相。

「大鼓」敲擊聲洪亮如雷,「酷鼓」敲擊聲細膩如雨滴。其震撼人心的深沉音效和震撼人心的強勁節奏,不僅是一種地方表演藝術,更是體現地域精神與特色的文化遺產。

在志賀町,太鼓深受男女老少的喜愛。更有女性表演者用力擊鼓,帶來精彩的表演!
在志賀町,太鼓深受男女老少的喜愛。更有女性表演者用力擊鼓,帶來精彩的表演!

太鼓為何在志賀町如此受歡迎?

在志賀町,太鼓自古以來就是祭祀和當地活動的核心。代表性活動包括富浦八朔祭縣立太鼓大賽和「太鼓!太鼓」等。太鼓文化源自於祭祀,並得到了精心傳承。鎮上設有多個太鼓保存協會和團體,這些傳統從長輩傳承到孩子。志賀太鼓以其獨特的節奏和傳統而聞名,已不僅僅是樂器和音樂,而是成為了當地社區的脈動。

縣太鼓比賽

每年 9 月第三個星期一在小濱神社舉行的縣立太鼓大賽是石川縣最古老的太鼓大賽,將於 2025 年迎來第 90 週年。來自志志賀町、七尾市、輪島市和縣內其他地區的不同年齡和性別的太鼓隊在充滿緊張氣氛的神社內相互競爭,激烈的戰鬥從白天持續到晚上。

石川縣太鼓大賽是石川縣最悠久的太鼓比賽。 (圖片由志賀町提供)
石川縣太鼓大賽是石川縣最悠久的太鼓比賽。 (圖片由志賀町提供)

六位評審將根據參賽者的演奏風格、技巧和節奏進行評分,並根據總分進行排名。參賽者將使用主辦單位提供的鼓槌,並遵守嚴格的規則,例如,如果鼓手掉落鼓槌,將被扣30分。比賽將根據以下標準公平地評判參賽者:

內込:評審根據擊鼓的音量進行評判。音量越大越好。

表演:評審將專注於擊打技術的優美程度以及擊球之間表演的品質。

條件:檢查節奏是否同步。

* 敲擊鼓角或使鼓槌碰撞將導致得分較低。

獲勝者將根據相撲等級制度,被授予「大關」、「關脅」和「小結」三個頭銜。此外,每十年一次,歷屆大關(獲勝者)將參加橫綱錦標賽,以決出真正的第一名。 2025年將是這項十年一度的橫綱錦標賽的舉辦之年。

縣太鼓大賽將於2025年舉辦第90屆,十年一度的橫綱錦標賽也不容錯過!
縣太鼓大賽將於2025年舉辦第90屆,十年一度的橫綱錦標賽也不容錯過!

富浦八朔祭-延續千年的祭典

志賀町也以「富永八朔祭」聞名。祭典因在農曆八月一日舉行而得名,現在每年八月的第四個星期六和下一個星期日舉行。由於每年都在同一時間舉行,建議您根據祭典日期安排行程。

[志賀町石川縣]體驗傳統與挑戰交相輝映的「志賀太鼓」!

據說這個「渡邊八朔節」已有1000年的歷史,其起源與在渡邊地區益壽灣被沖上岸的八幡神社男神和救起他的住吉神社女神有關。

男神和女神結婚了,但是男神再也無法忍受每晚迴盪的波濤洶湧的海浪聲,於是他搬到了遠離大海的地方,據說每年都會舉行一次讓男神和女神團聚的節日。


▲2018年舉辦的「泊り八朔祭」。 (摘自志賀町官方YouTube頻道)

第一天的御旅祭,來自各地的20多輛大大小小的切子(鎘)花車齊聚八幡神社,迎接男神,然後在鼓聲和鐘聲的伴奏下,繞行到約2公里外的住吉神社。

主祭祀活動於隔天下午開始,11台神轎在增浦排列,沿著海岸護送男神前往八幡神社。在鐘鼓聲中,切子和神轎列隊遊行的景象,讓整個城鎮沉浸在鼓聲之中。

「就是這個!太鼓」——充滿康復希望的聲音

志賀町在傳承傳統的同時,積極迎接新的挑戰,將太鼓文化與旅遊業和地區振興緊密結合。 2024年11月10日,第25屆「太鼓!太鼓」公演在志賀町文化會館舉行,匯集了志賀町的太鼓團體。在多義節太鼓的悠揚樂聲、傳統節奏的演奏以及豐富多彩的太鼓表演中,遊客們盡情享受。

2024年舉辦的「Koredemoka!太鼓」的舞台。各隊奉獻了令人著迷的太鼓表演。
2024年舉辦的「Koredemoka!太鼓」的舞台。各隊奉獻了令人著迷的太鼓表演。

受邀表演嘉賓是來自福岡縣的日本樂團“Wagakkudan Japan Marvelous”,他們也首次演唱了一首原創歌曲。 2024年元旦,能登半島發生強烈地震,包括志賀町在內的整個能登半島都遭受了嚴重破壞。曾在志賀町太鼓比賽中獲得第二名的西口代表表示,他把這首歌送給了樂隊,希望能幫助志能登半島町從地震的災後重建中走出來。

日本樂團Japan Marvelous和能登演奏隊的這首歌的演奏精彩絕倫,讓人不禁起了雞皮疙瘩,渾厚的鼓聲和完美無瑕的演奏之美讓我震撼不已。

日本樂團Japan Marvelous與當地能登能登鼓隊聯袂演出,帶來精彩的演出。
日本樂團Japan Marvelous與當地能登能登鼓隊聯袂演出,帶來精彩的演出。

太鼓文化的新挑戰與傳承

志賀町也積極開發以以太鼓為中心的旅遊內容。其中包括將於2024年10月再次挑戰吉尼斯世界紀錄「世界最長長凳」(志賀町的特色)、與以往傳統的太鼓活動不同的全新賽事「鼓童之塔大賽」(Kodo no Tou Tournament Battle) ,以及讓遊客親身體驗太鼓演奏的體驗活動。該鎮正在通過提供更多“參與”機會而不是僅僅觀看來拓展其樂趣。

試圖打破「世界最長長椅」的金氏世界紀錄

這次挑戰賽所有參賽者都坐在「世界最長的長椅」上,以接力賽的形式,力爭成為世界上人數最多的日本太鼓演奏者。挑戰要求不只是擊鼓,還要準確地敲出預先設定好的傳統「志賀太鼓」的節奏。當天,金氏世界紀錄的裁判應運而生,志賀町長和當地太鼓團體等300多名來自鎮內外的人士齊聚一堂,共同挑戰這項紀錄。

「世界最長長椅」位於益田浦海岸,長460.9米,於1989年作為世界最長長椅被載入金氏世界紀錄。 2024年再次挑戰吉尼斯紀錄的理由是透過太鼓敲擊加深彼此間的羈絆,祈願震災後重建。

[志賀町石川縣]體驗傳統與挑戰交相輝映的「志賀太鼓」!

上午11點,活動正式開始。不分年齡、性別和國籍的參賽者們齊聚長凳,在傳統志賀大鼓“咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-指揮棒者指揮棒。大人和孩子們一天的辛勤練習終於得到了回報,269名參賽者創造了一項令人矚目的吉尼斯世界紀錄!

鼓樂接力賽歷時兩個多小時,創下了世界紀錄!
鼓樂接力賽歷時兩個多小時,創下了世界紀錄!

心跳巔峰對決-新世代的舞台

首屆「鼓童大會Battle 」於2025年7月13日舉行。這是新創的太鼓大會,由兩人一組(有時是三人一組,手持樂器)的演奏者在技術能力、表現力、聲音美感、創意以及觀眾反應等方面相互競爭。


《心跳巔峰錦標賽2025》成人組冠軍隊伍

「鼓童大會」規則靈活,允許自由扮演角色,淘汰賽中,參賽者組合樂器,設計出富有創意的服裝和表演,是一場視覺和聽覺的盛宴,永遠不會讓人感到無聊。這是一個與傳統比賽略有不同的展示平台,無論是表演者還是觀眾,都期待它能繼續舉辦下去。


《心跳巔峰對決2025》兒童組冠軍隊伍

志賀町太鼓的新挑戰:用太鼓連結人們的圈子

志賀町的太鼓文化融合了當地的歷史、祭祀以及人們的自豪感,至今仍被強烈地傳承著。如今,太鼓的旋律正從城鎮的邊界傳到新一代以及來自城鎮外的人們。

雖然是第一次聽到太鼓的節奏,卻總是能勾起我的回憶,溫暖我的志賀町也推出了體驗太鼓演奏的體驗項目,讓遊客可以體驗太鼓。

本次工作坊讓遊客體驗志賀町的傳統鼓樂,向鼓藝大師學習,掌握傳統節奏。
本次工作坊讓遊客體驗志賀町的傳統鼓樂,向鼓藝大師學習,掌握傳統節奏。

您可以作為觀眾欣賞這震撼人心的演奏,也可以親手握住鼓槌,體驗。那種從腳底傳到內心奧的震撼與共鳴,是只有遊客才能體會到的奢華享受。 「志賀太鼓」——與大地和人心產生共鳴的傳統鼓樂,別忘了帶回家作為旅行紀念品哦。

一旦您掌握了傳統節奏並發現了太鼓的樂趣,為什麼不嘗試參加下一場“鼓道之蝶錦標賽”呢?
一旦您掌握了傳統節奏並發現了太鼓的樂趣,為什麼不嘗試參加下一場“鼓道之蝶錦標賽”呢?

聯絡志賀町太鼓體驗觀光

志賀町觀光協會

地址:羽咋縣羽志賀町愛神3-1 郵編: 925-0454

電話 0767-42-0355 傳真 0767-42-2664


前往志賀町的交通

從東京出發

1)東京車站-金澤站 北陸新幹線(光輝) 2小時28分鐘

金澤站~志賀町:開車50分鐘

2)東京車站- 新高岡站 北陸新幹線(白高)約 1 分鐘2小時20分鐘

高岡站~志賀町~車程約1小時

3)羽田機場~能登里山機場:約1小時

能登里山機場~志賀町開車約40分鐘

從大阪出發

大阪站~金澤站 JR特急+北陸新幹線 約2小時30分鐘

金澤站~志賀町:開車50分鐘

從名古屋出發

名古屋站~金澤站 新幹線+特快 約2小時30分鐘

金澤站~志賀町:開車50分鐘

作者

北陸 振作辦公室

石川縣

我們正在致力於為整個北陸地區注入活力的舉措。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。