體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

這次,我們將帶您體驗三重縣的傳統造紙體驗。

作者

三重縣松阪市幾乎位於日本的中心位置,在這裡您可以品嚐到世界一流的美味松阪牛、豐富的歷史文化以及美麗的自然風光。江戶時代,松阪是參拜伊勢參拜(日本最高神社)的最後驛站。這些商人在江戶成功地進行了松阪棉花的貿易,給松阪帶來了繁榮。

more
本服務包含贊助廣告。

福野地區曾是繁榮的「造紙村」。

位於日本中央松阪市三重縣飯南町福野地區,群山環繞,河流蜿蜒,據說和紙的生產始於1599年。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

如今,手工造紙技藝已作為縣級指定傳統工藝傳承下來,但它曾經是滿足社會對歷史記錄、財務記錄、通信、藝術、文學乃至紙幣需求的不可或缺的技術。

每年冬天,福野和紙保存協會都會在松阪市飯南紙和牛中心舉辦造紙體驗,將歷史悠久的福野和紙工藝帶回現代。福野和紙也被指定為三重縣傳統工藝品。這次,我們將介紹一項能讓您體驗歷史的造紙體驗。

福野史紙

進入松阪市飯南紙和牛中心,您將被用和紙製作的精美工藝品所吸引。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

▲展出的日本紙工藝品包括摺紙、書法和江戶時代「銀殺」紙幣的複製品。

製作和紙工藝品是一個繁瑣的過程,需要數月時間,並包含十多個步驟。影片和解說展示了造紙過程的每個步驟,展現了福野的地形、氣候和生態系統如何和諧共存,使其成為造紙的理想之地。

除了展品之外,開篇的說明詳細介紹了江戶時代紀州藩使用的紙幣——深野和紙,是如何從一項衰落的技術演變為深受當地人喜愛的傳統工藝品的。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

在造紙室觀看完造紙過程的簡短示範後,您可以體驗製作和紙。造紙過程從初秋砍伐原木開始,但本次體驗僅體驗最後一道工序,讓您有機會親眼見證原料如何變成真正的紙張。

體驗

和紙的製作方法是用一種叫做「手」的工具舀取混合了纖維的液體。這種液體是由植物黏液增稠的水製成,它能使纖維均勻鋪開,從而均勻地排列每一張和紙。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

▲用三椏木和雁皮樹的樹皮製成的紙漿與一種叫做「neri」的黏液混合,製成渾濁的造紙液。

用抹刀舀取紙漿時,液體摸起來很冷。用冰水沖洗纖維是傳統的漂白方法,低溫對於維持原料的品質至關重要。因此,和紙只在冬季生產,因為那時氣溫適合造紙。

用裝有紙漿液的刮刀上下搖晃,使紙漿纖維相互纏繞。和紙通常需要自然晾乾數日,但在體驗中,使用了一台特殊的機器來加速乾燥過程。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

▲首先,去除水分,將潮濕的和紙放在加熱的表面上晾乾。

製作了幾張練習用的和紙後,您將用提供的葉子裝飾完成的和紙。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

儘管社會越來越依賴數位媒體,紙張仍然是日常生活中不可或缺的一部分。在松阪市飯南紙和牛中心,您可以親身體驗造紙過程,加深對紙張的了解,了解當地歷史,並為文化遺產的保護貢獻一份力量。您也可以將親手製作的和紙帶回家,用於您喜愛的各種藝術和手工藝品創作。

體驗三重縣松阪松阪市飯飯南町體驗野的造紙歷史與文化

結語

它怎麼樣?

造紙體驗需提前預約,活動時間為12月至隔年2月。您也可以在松阪市飯南紙和牛中心內的展覽中了解更多關於福野和紙和松阪牛的歷史,千萬不要錯過。

松阪市飯南紙和牛中心

[地址] 三重縣松阪市飯南町三重縣3232飯南町:515-1301

電話:0598-32-2511

【營業時間】週一至週五 9:00-16:00

【預約】請至少提前兩週預約造紙體驗。體驗僅在12月至隔年2月期間開放。預約請致電飯南地區振興局(0598-32-2511)。

[點擊此處查看三重三重縣松阪市市詳細旅遊資訊]

松阪市旅遊資訊網站

松阪市旅遊資訊官方Instagram帳號

三重縣松阪市幾乎位於日本的中心位置,在這裡您可以品嚐到世界一流的美味松阪牛、豐富的歷史文化以及美麗的自然風光。江戶時代,松阪是參拜伊勢參拜(日本最高神社)的最後驛站。這些商人在江戶成功地進行了松阪棉花的貿易,給松阪帶來了繁榮。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。