[群馬中之條] 中之條藝術博覽會正在舉行，藝術家們在這裡「創作」作品。

• 目次
• 什麼是中之城藝術博覽會？
• 上次售出了約 500 件商品，顯示藝術正在中之條町。
• 您可以直接從藝術家那裡購買價格從低到高的各種作品。
• 關於特別參與
• 截至2026年3月11日，共有37位藝術家參與。
• 事件
• 活動概述

什麼是中之城藝術博覽會？

以往事件

2026年6月13日（星期六）至21日（星期日），由藝術家主導的藝術博覽會「2026年中之條藝術博覽會」將在群馬縣中之條町的前廣森酒廠舉行！

這個藝博會始於 2024 年，是一個集展覽和銷售於一體的活動，藝術家們親自參與策劃和營運。

該計畫選址於藝術深深紮根於社區的中之條町，旨在讓藝術更容易被大眾所接受，不僅透過「欣賞」藝術作品，也透過「購買」藝術體驗。

參展藝術家包括與群馬縣有聯繫的藝術家，其中有移居中之條町的藝術家，以及曾在國際當代藝術節「中之條雙年展」上展出作品的藝術家。

中之城藝術博覽會組委會主席致辭

大會主席：西島雄二（雕塑家/gallery newroll/藝術中之條之條總監）

成立於 2024 年的中之城藝術博覽會，在前一屆取得巨大成功後，將舉辦「第二屆」。

由當地藝術家主導的全新藝術博覽會正在中之條町舉行。群馬縣是擁有20年歷史的國際當代藝術節－中之條雙年展的舉辦地。 37位曾參加中之條的藝術家將展出他們的作品，供參觀者購買。

中之條町是全國少有的將藝術融入城市生活並保留傳統鄉村風格的典範。從2024年起的兩年內，這裡將開設四家藝術機構。當地社區正大力扶持藝術家，逐步建立一套以藝術為驅動力、振興地區的體系。

本次藝術博覽會將成為此一趨勢的重要里程碑。我們希望您能體驗當地藝術界的復興，而這一切都始於一場區域性藝術節。

關於特殊參與名額

這次，我們很榮幸地向大家呈現史丹·安德森和真·光無兩位藝術家的作品。雖然兩位藝術家都已過世，但由於他們家人的合作，我們得以展出並出售他們的作品。

這次特別亮相是為了向兩位在去世前不久仍在中之條從事創作工作的藝術家致敬。

上次售出了約 500 件商品，顯示藝術正在中之條町。

以往事件

中之條町的「中之條雙年展」始於2007年，將於2025年迎來十週年慶典，並已發展成為該町最具代表性的文化盛事近20年。在此背景下，「中之條藝博會」於2024年首次舉辦，反應超出預期，共售出約500件藝術作品。

在參觀者調查中，近 100% 的參觀者表示“希望再次舉辦該活動”，這表明該地區的藝術市場具有巨大的潛力。

中之條町正成為透過文化振興地區發展的成功典範，因為在日本，鄉村景觀與藝術並存的地區實屬罕見。

您可以直接從藝術家那裡購買價格從低到高的各種作品。

本次藝博會將展出並販售價格廣泛的藝術作品，從經濟實惠的作品到高端作品。

我們也接受有關將藝術引入商店、住宿、住宅等場所的諮詢，並提出將藝術融入社區空間的新方案。

關於特別參與

本次藝術博覽會將特別出售兩位曾深度參與中之中之條但已故藝術家的作品。

這些藝術家們在與當地自然環境和材料互動的同時，繼續創作他們的作品，他們的作品在討論中之條的藝術史時是不可或缺的。

這為人們提供了一個機會，將藝術家的作品作為一種記憶傳承下去，並透過他們的作品重新發現他們的表達方式。

史丹安德森

史丹安德森1947年出生於美國，是一位雕塑家，2004年移居韓國中之中之條町。他以使用浮木、竹子等天然材料創作戶外作品而聞名，作品與當地自然環境相呼應。在2011年的中之條上，他展出了作品《熊窩》，這件作品讓觀眾在森林中身臨其境地體驗藝術作品。他於2015年去世。 2025年，鄰近的東吾妻町舉辦了“斯坦·安德森回顧展”，使他的作品再次受到關注。

三無伸夫

他生於1960年，畢業於武藏野大學研究生院。他是一位往返日本和巴西的藝術家，秉持著「立足之地，運用當地材料進行創作」的理念。他曾於2019年、2021年、2023年和2025年參加中之中之條，其與土地緊密相連的藝術創作給觀眾留下了深刻的印象。他於2025年逝世。

截至2026年3月11日，共有37位藝術家參與。

亞瑟·範、相田惠美、淺野信晴、飯澤浩介、市川倉瑪麗惠、大野黑由香、市川平、imoco、大山浩一、小山里奈、桑古賀明彥、古賀充、齊木光男、佐藤麗奈、鮫島由世佑、世佑、古賀充、齊木光男、鹿野麗奈、鮫島由世新紀佑、世佑島、美樂子、DamaDamTal、Teresa克萊爾、東條新之介、橋本丸修、永井俊平、西島由志、西島均、早崎真奈美、藤波陽平、船井美紗、星野宏美、水野晃、咪咪、miyoshi_makita ( 三好)、柳澤彰、山形敦子、耀遙 (按字母順序/省略標題)

史丹安德森與真光梨特別客串

事件

活動期間，我們將舉辦講座、表演等活動，讓藝術博覽會更加精彩。

對話環節

“一個由藝術家創造的地方”

在這個地區，由藝術家自主運作的藝術空間如雨後春筍般湧現，遍布各處，成為展示作品和促進交流的中心。本次講座，我們將邀請活躍於中之條町內外的藝術家，分享他們創造各自藝術空間的背景和初衷。

① 6月13日星期六，18:00-19:30

相田永美、西島雄二、三北真希、咪咪、宮本和幸、山口貴子

② 6月14日（主日）18:00-19:30

大山奈、外丸修、船井美沙 / 訪談者：西島雄二、三木田真希

免費入場，無需預約。

表現

6月20日（週六）18:30-19:30

DamaDamTal “我夢見”

主演： 大塚陽、莉莉、三北真希

有關費用和其他資訊的詳情將於稍後在網站上公佈。

活動概述

2026年中之條藝術博覽會

日期：2026年6月13日（週六）至21日（週日），上午10:00至下午6:00

地點：群群馬縣之中之條町中之條町舊廣森清酒釀酒廠 郵編：377-0424

入場費：成人500日圓（展覽期間無限次入場）/國中生及以下學生免費。

官方網站在這裡。