開始計畫旅程吧
【福井】給女孩的浪漫祝福!「粉彩春天 越前大野的雛祭」女兒節雛人形展
隨著春天的脚步漸近,一年一度的「雛祭」(ひなまつり)女兒節又將來到。在福井的越前大野市每年為慶祝女兒節會盛大舉辦雛祭活動,還有一個很特別的雛人形展。三月三日的女兒節,按照日本的傳統習俗,當家中女嬰第一次迎接女兒節時,母親娘家就會為孩子準備一組「雛人形」(ひなにんぎょう)贈送給女孩,祝福女兒有朝一日婷婷玉立,覓得良緣,代表著長輩父母永遠的愛女之心。
隨著春天的脚步漸近,一年一度的「雛祭」(ひなまつり)女兒節又將來到。三月三日的女兒節,也稱爲「桃花節」(もものせっく)。按照日本的傳統習俗,當家中女嬰第一次迎接女兒節時,母親娘家就會為孩子準備一組「雛人形」(ひなにんぎょう)女兒節娃娃贈送給女孩,祝福孩子健康平安成長。
傳統雛人形的講究
正式的雛人形組合是依照平安時期宮廷貴族的裝扮來製作。特別尊容華貴的主要人形代表著天皇和皇后,衣飾華麗講究,天皇會戴著烏帽子(えぼうし),皇后人形身上穿的則是有名的十二單(じゅうにひとえ)。
昂貴的豪華版雛人形有七層之多,最上層的天皇和皇后外,還會有女官、侍從、大臣和護衛等等。佈景裝飾也有規矩。臺階式的裝飾台上會鋪著紅色的地毯,天皇和皇后的後面會放金屏風,兩旁則擺放燈飾和桃花,最下排還會放有馬車轎子,第六排則是鏡臺、衣箱、火爐等生活道具,象徵著女孩豐厚的嫁妝。
不過,最近的雛人形礙于現代居住環境所限,都趨向精簡化,很多都是一個大玻璃箱中就放著天皇跟皇后、一對燈飾和桃花而已。雖然傳統會隨著時代演變,但今昔不變的是祝福女兒有朝一日婷婷玉立,覓得良緣,永遠幸福的愛女之心吧。
「粉彩春天 越前大野的雛祭」
福井縣的大野市有北陸的小京都之稱,是福井縣的著名觀光景點。越前大野城的城下町不僅有古色古香的老街建築,承襲著傳統古法製作的老字號味增、醬油、酒廠、和菓子店家,還有持續了四百年悠久歷史的七間朝市,而城鎮所到之處天然湧出的甜美泉水更是不可錯過的觀光魅力。
這樣有著傳統浪漫氛圍的小鎮上慶祝女兒節舉辦的活動也非常特別。主會場【平成大野屋】的多元活動展示館【平藏】裡設置著一個二十層的巨大雛人形臺,展示著兩千個以上的雛人形,非常壯觀。每個人形製作精細,唯妙唯肖,來此一遊,絕對大飽眼福!
穿越時空的雛人形
展場裡從古董級江戶時代的雛人形到現代Q版的奇蒂貓雛人形,各種年代各式各樣的雛人形齊聚一堂,非常有趣。
還有福井特色的傳統工藝雛人形,像是越前和紙、越前竹人形、越前燒陶製成的雛人形。
另外,因人氣漫畫「花牌情緣」2016年電影上映博得好評之後,福井縣的花牌競技更加受到矚目,所以今年的雛人形展多加了一項重頭戲,就是展出玩花牌的雛人形!
結語
最後還想跟大家順帶提到這個展覽的背景,其實這些雛人形都是市民們捐贈出來的,家裡的小女孩長大成人幸福美滿,雛人形的任務也就圓滿達成了,所以大家就把家中的雛人形給捐出來一起做展示,除了慶祝女兒節外,還希望多增添鎮上的觀光魅力呢!小編覺得這樣的市民運動的精神也是很浪漫的祝福,你覺得呢?
「粉彩春天 越前大野的雛祭」
展覽期間:2021年因疫情原因取消。
更多相關文章:
我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南
我是住在日本福井縣多年的拿鐵姊,把福井視作桃花源,喜歡跟人分享福井的幸福事。【拿鐵姊的日本福井縣幸福物語】 https://www.facebook.com/happyfukuistory/ 正職是中文教師・中日文口譯翻譯。【中文工房フォルモサ】 http://fukuichinesesalon.wixsite.com/chineseofficeformosa
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。