【三重】從名古屋出發交通便利!三重秘密絕景「御在所纜車」

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

日本北陸三大祭之一的「三國祭」是福井縣坂井市三國町一年一度的盛大祭典。是港町小鎮文化的一種呈現,和當地居民的生活有不可分的關係。除了介紹三國祭的歷史背景和精彩內容之外,了解當地居民與傳統祭典的羈絆後,更能真實感受港町小鎮的溫度。

作者

我是住在日本福井縣多年的拿鐵姊,把福井視作桃花源,喜歡跟人分享福井的幸福事。【拿鐵姊的日本福井縣幸福物語】 https://www.facebook.com/happyfukuistory/ 正職是中文教師・中日文口譯翻譯。【中文工房フォルモサ】 http://fukuichinesesalon.wixsite.com/chineseofficeformosa 

more

在新綠季節舉行的三國祭,是福井縣坂井市三國町的傳統祭典。和富山縣御車山祭石川縣青柏祭並稱為北陸三大祭。三國祭有250年的歷史,是福井縣指定無形民俗文化財。最大特色就在英勇威武的武者人形山車巡行。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

源起

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

三國町位在福井第一大河九頭龍川河口右岸,濱臨日本海。自古就是越前國(古代令制國,範圍包括現在福井縣的嶺北地方及敦賀市)水路交通樞紐。海洋船運「北前船交易」發達的江戶時代,以往返關西到北海道之間的北陸最大貿易港,發展成繁榮興盛的港町。明治之後,隨著鐵道鋪設,失去其地點優勢而逐漸沒落。港町的繁榮興衰造就了老街獨特且迷人的文化樣貌。

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

三國祭是三國神社的春季例大祭。起源於江戶時代,現今仍傳承著古時繁華的色彩。在港町最興盛時期,船商富豪比賽製作巨大的山車人形,據說曾經製作超過10公尺高的人形山車。明治之後,配合電線高度,人形山車保持在6公尺左右。

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

巡行隊伍經過的三國湊北前通是一條古色古香的懷舊老街。參觀老街的歷史建築,一窺往昔船商們的富裕生活,遐想他們當年富可敵國的風華,也是推薦的走訪行程。

三國祭

三國祭主要日程在5月19、20、21日。19日「例大祭」,四百多攤的屋台設攤開始,城鎮洋溢著濃厚的慶典氣氛。20日「中日祭」,十多萬人次的遊客擠進小鎮同歡,熱鬧非凡。21的「後日祭」,當地居民會在最後這天享受祭典的餘韻。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

20日有山車神輿巡行,配合笛子、太鼓、三味線的伴奏,巡行隊伍會抬起載著三國神社祭祀神明的舟神輿、大神輿兩座神轎,並拉著巨型武者人形山車浩浩蕩蕩地遶境,場面壯觀。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

整個小鎮伴奏樂聲入耳,山車上孩子們吹笛擊鼓,大人彈奏三味線,熱鬧喧騰。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

巨大的武者人形氣勢豪邁雄壯威武,很有看頭。

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

為了不讓電線去勾纏到武者人形,工作人員必須不斷拿著長長的棒子小心地把電線移開。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

工作人員配合著號令,拉動山車急轉彎的光景震撼力十足。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

夜幕降臨,絢麗多彩的山車格外醒目。晚間6點山車回到三國神社前大集合是活動的最高潮。

家寶展

老街居民多為「北前船」交易致富的富豪船商後代,所以大多都有家傳之寶。他們在自家玄關舉辦「我家的寶物展」,50多戶家庭將自家美術、工藝品擺出來給遊客參觀。可欣賞到各種各樣的寶物,屏風、字畫、盆栽、和服等。能進到日本人家的玄關參觀是很難得的機會。

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

照片提供:三國祭保存振興會

紙燈籠

祭典期間,家家戶戶都會在門前掛上紙燈籠佈置,據說依地區之分紙燈籠會有所不同。逛老街時,不妨也觀察一下其中差異,也很有趣。

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

紙燈籠都是鎮上的紙燈籠老舖從三月就開始製作的,屆時會有一片曬紙燈籠的風景。

製作武者人形山車

三國町擁有18座山車,平常保存在等高倉庫裡。祭典時,由鎮上30個區輪替負責,將其中6座山車拉出來巡行。

[北陸祭典]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

武者人形每年選擇不同的歷史英雄換新製作,會遇上哪尊豪傑都是一期一會的緣分。今年預計製作的六尊武者人形是大谷吉継、竹抜五郎、徳川家康、加藤清正、忍者兒雷也、柴田勝家。除了委託專門的人形師製作外,近年有些區會由區民親手製作。另外,為了傳承製作技術,三國祭保存振興會的義工也會製作一兩尊。

[北陸三大祭]福井縣三國祭,觀賞巨型武者人形山車,真實感受港町小鎮的溫度

以竹子當骨架,用包裝材料製成人形身軀。頭約80公分大小,臉用和紙反覆張貼而成。巨大的人形是固定住的,因此身上的衣服必須把剪裁好的布料直接縫在人形身上。人形製作過程都在高架上,製作不容易,還要非常小心。不願人形製作技術失傳,居民把業餘時間用來製作,為保存地方傳統文化不遺餘力的精神,著實令人敬佩。

居民與三國祭

【北陸三大祭】福井縣三國祭,巨型武者人形山車,港町小鎮的真實溫度

照片提供:三國祭保存振興會

對於大多是世世代代居住於此的居民們來說,三國祭是鎮上的最大盛事。即使籌備時間長,花費不斐,他們還是希望能努力將傳統文化保存延續下去。為了參與三國祭,學生停課,上班請假參加已成當地人的慣例。大人出力抬轎拉山車,小孩學習吹笛打鼓伴奏。每家每戶配合掛紙油燈裝飾會場,甚至慷慨地把自家寶物展示遊客,都是居民對祭典的深深羈絆。

結語

三國老街建築的保存也是居民共同努力的成果。近來,新開幕的店家賦予了老街新生命,也很值得一逛。記得多預留些時間,好好走訪這個富有魅力的城鎮吧。

更多相關文章:

【福井】米其林綠色指南兩顆星!禪宗聖地永平寺
【福井 敦賀】挑戰份量級吃到破肚,特調醬汁豬排飯ー歐洲軒
一生一定要去一次!福井縣第一絕景「三方五湖」
現在也可以發現恐龍化石的「福井縣立恐龍博物館」!
【賞櫻】幸福單車悠遊福井市區,繽紛春日賞櫻美食好去處

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

我是住在日本福井縣多年的拿鐵姊,把福井視作桃花源,喜歡跟人分享福井的幸福事。【拿鐵姊的日本福井縣幸福物語】 https://www.facebook.com/happyfukuistory/ 正職是中文教師・中日文口譯翻譯。【中文工房フォルモサ】 http://fukuichinesesalon.wixsite.com/chineseofficeformosa 

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

熱門文章

無文章