3天無限乘車!實惠又方便 “Greater Tokyo Pass”完全指南

3天無限乘車!實惠又方便 “Greater Tokyo Pass”完全指南

東京 2018.03.29

爲了提供東京近郊便利旅行,2018年4月開售“Greater Tokyo Pass”!使用該通票,即可無限次、無限里程乘坐關東12家私鐵與地鐵公司的路線,以及東京、神奈川、千葉和琦玉共52家公司的公車路線。換乘時再也不用費時購票!現在就爲您介紹通票概况、購買方法及地點、及使用方法等詳細資訊!

翻譯者 蒋方

作者 MATCHA-PR

Google LINE

東京旅行,這是多麽令人期待啊!若您是自由行旅客,想必早就看了數遍路線圖,研究過如何乘車前往景點了。

而東京路線圖的驚人之處,在於它的複雜!關東地區包含東京及其近郊六縣,區內除原日本國有鐵路JR之外,還設有10餘家民營公司經營的“私鐵”路線,各路線錯綜複雜。

遊覽東京近郊,經常需要在各公司路線之間多次“換乘”。最近增加了英語換乘提示,使得換乘相對清晰易懂,但換乘購票仍然相當麻煩

買票時,要在售票機輸入換乘站及終點站的資訊,要在中轉站重新買票……想必還沒到日本,部分旅客就開始擔心了。

然而,這個春天開售的自由通票,將幫您擺脫此憂慮!

沒錯,說的正是2018年4月1日開售的“Greater Tokyo Pass”!該通票能省去換乘購票的麻煩,助您享受東京近郊觀光下面就爲您介紹其概况、購買方法及使用方法

3天無限乘車!
方便實惠的“Greater Tokyo Pass”(概况及價格)

3天無限乘車!實惠又方便 “Greater Tokyo Pass”完全指南

“Greater Tokyo Pass”是關東地區12家私鐵聯合發售的自由通票。自購買之日起3日內,您可無限乘坐12家關東私鐵營運路線,以及各公司營運的東京、神奈川、千葉、琦玉普通公車。(不可乘坐JR)

費用爲成人7,200日圓(含稅)、兒童3,600日圓(含稅)。用得越多、實惠越大!

最讚的是,只要1張通票,就可在3天內自由搭乘合作路線。省去了繁瑣的換乘購票手續,可高效遊覽日光東照宮川越小江戸等熱門景點!

“Greater Tokyo Pass”支持的乘車路線

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

摘自《「Nikko - Aizuwakamatsu: A 2-Day Samurai Course For The History Books》 ※特快車需加收特快費用。

“Greater Tokyo Pass”支持東武線、京王線、京急線、京成線、小田急線、東急線、東京地鐵、都營地鐵、橫濱市營地鐵、港未來線、相鐵線、東京櫻花電車(都電荒川線)這12條路線,以及東京、神奈川、千葉、琦玉52家公司的一般公車,將助您盡情遊覽首都圈的景點。也可以3天都搭乘公車來移動哦!

“Greater Tokyo Pass”的購買方法及地點

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

摘自《Convenience And Comfort At Haneda Airport International Terminal Station

下面來看看大家較關心的“Greater Tokyo Pass”購買方法及地點。

“Greater Tokyo Pass”的購買方法

僅訪日的外國旅客能够使用“Greater Tokyo Pass”,居住於日本的人無法使用。

購買方法非常簡單,只需前往出售“Greater Tokyo Pass”的車站窗口,出示護照、付費、在車票背面簽名即可。

簡單幾個步驟就能無限乘坐關東私鐵,强烈推薦列車行程超過3天的旅客使用!

哪怕電車行程不滿2天,根據其目的地的不同,有時也能大大節省您的交通費用。

“Greater Tokyo Pass”的購買地點

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

“Greater Tokyo Pass”的主要銷售地點如下。
======================


■成田機場

・京成線 成田機場站/機場第二候機樓站 SKYLINER & KEISEI INFORMATION CENTER

・京成線 成田機場站/機場第二候機樓站 客機櫃台

・京成線 成田機場航站樓抵達層櫃台

■羽田機場

・京急線 羽田機場國際線航站樓站 京急旅客服務中心

・京急線 羽田機場國內線航站樓站 檢票口

■東京都內

・東武線 淺草站 東武旅客服務中心淺草

・池袋站地下1F 東武旅客服務中心池袋

======================
通票在成田機場、羽田機場、都內主要車站窗口等35處有售,抵達日本即可購票踏上觀光之旅!

“Greater Tokyo Pass”的使用方法及注意事項

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

摘自《Only 30 Minutes From Tokyo! Find Luck In Love At Kawagoe Hikawa Shrine

下面介紹“Greater Tokyo Pass”的使用方法及注意事項。

“Greater Tokyo Pass”的使用方法

使用“Greater Tokyo Pass”,應在人工檢票口向車站工作人員出示車票。通票不支持自動檢票,敬請注意。

“Greater Tokyo Pass”的使用注意事項

“Greater Tokyo Pass”的使用期限爲3天,包括購票當天。深夜購票也計爲1天,敬請注意。

“Greater Tokyo Pass”包含的路線中,收費特快及指定座位可能加收費用。對於想只使用“Greater Tokyo Pass”完成所有行程的旅客,推薦您搭乘12家合作公司的一般列車。

“Greater Tokyo Pass”推薦景點:
東京、箱根、日光等

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

於隅田公園所見的東京晴空塔®︎

東京近郊を遊び尽くせ!3日間乗り放題のお得なパス発売

足利花卉公園的藤花

“Greater Tokyo Pass”囊括大量首都圈鐵路及公車路線,因此,使用此通票即可前往東京新標誌東京晴空塔®︎、栃木縣的世界遺産日光東照宮、藤花絢爛的足利花卉公園、街景古風盎然的小江戸・川越、神奈川縣景色優美的溫泉區、箱根等衆多關東著名景點。

結合目的及遊覽心願單,請好好利用“Greater Tokyo Pass”吧!

3天無限乘車!實惠車票助您踏上東京·日光·川越豪華之旅》一文,爲您介紹了使用“Greater Tokyo Pass”遊覽關東名勝的精選路線。

若您有意前往著名景點或想盡可能地暢遊各地,請參考此文!

TOBU JAPAN TRIP官方網站(Greater Tokyo Pass詳情):http://www.tobujapantrip.com/tcn/

Greater Tokyo Pass官方網站:https://greater-tokyo-pass.jp/tch/index.html

延伸閱讀:

前往東京近郊「川越」,來趟一日輕旅行!

走訪歷史街道,日光-福島會津若松兩天一夜小旅行

除了川越、秩父,西武一日券還能這樣玩!東京近郊一日輕旅行

搭東武鐵道直達草莓王國「栃木縣」,特色景點讓初訪的你也能玩得很道地!

Photo by Pixta. Other photos are courtesy of TOBU Railway Co., LTD.
Sponsored by TOBU Railway Co., LTD.

關鍵詞

Google LINE