Mua sắm tại Aeon Mall thân thiện với trẻ em! Nhiều dịch vụ vui chơi dành cho trẻ em

Mô hình vũ trụ trong chùa? "Dải ngân hà mô hình vũ trụ" tại chùa Shoganji ở Tateishi, quận Katsushika

Dịch vụ này bao gồm quảng cáo được tài trợ.

Chùa Shoganji ở Tateishi, quận Katsushika, Tokyo là ngôi chùa rất đặc thù. Trên bức tường ngoài chùa có vẽ hình cá voi, mèo và đặt tượng sư tử, khủng long thay cho mãnh thú bảo vệ chùa. Đặc biệt là mô hình vũ trụ tại đây.

Người viết

89年生まれ、青森県出身。人の集まるところが大好きな庶民派ミーハーです。日本の日常を切り取っていければと!

more

Chùa Shoganji Tateishi, quận Katsushika, Tokyo là ngôi chùa mang đặc trưng rất đặc thù. Trên tường bên ngoài có vẽ hình con mèo, cá voi,...trong khuôn viên chùa còn đặt tượng sư tử, khủng long...

Sự hấp dẫn là đặc trưng lớn nhất ở đây là "Dải ngân hà mô hình vũ trụ" được xây dựng trong chùa. Chùa Shoganji là chùa có mô hình vũ trụ đầu tiên trên thế giới.

Cách đến chùa Shoganji rất dễ nhận biết bởi mô hình tên lửa

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Từ ga Aoto tuyến Keisei Honsen đi bộ về hướng ga Tateishi, các bạn sẽ nhìn thấy tòa nhà có gắn tên lửa. Nhìn qua các bạn sẽ không nghĩ rằng đây là ngôi chùa nhưng đây chính là chùa Shoganji có "Dải ngân hà mô hình vũ trụ" mà tôi sẽ giới thiệu trong bài viết này.

Bức họa trên tường hình con mèo và cá voi sẽ chào đón khách đến chùa

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Khi các bạn đến cổng chính của chùa Shoganji, các bạn sẽ thấy hình vẽ cá voi, mèo trên tường. Bức tranh vẽ cá voi thể hiện thiên nhiên trong mối quan hệ giữa Phật giáo, vũ trụ, thiên nhiên. Mô típ của chùa Shoganji nhìn khá lạ nhưng thật ra tất cả mọi thứ đều có ý nghĩa của nó.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Ở bức tường bên ngoài của chùa là bức tranh vẽ con mèo quanh con thuyền. Con thuyền ở giữa là con thuyền Kentoshi (※1). Trên con thuyền này người ta nuôi mèo để bảo vệ cho các tập Kinh phật khỏi chuột. Bức tranh cũng thể hiện rằng mèo đã được mang về từ đại lục cùng với Phật giáo.
※1:Kentoshi……Là con thuyền mà Nhật phái cử đến Trung Quốc (Đời Đường) trong thế kỷ 7-9. Mục đích là  để thu thập các tập Kinh phật, tài liệu kỹ thuật tiên tiến của triều Đường.

Sư tử và khủng long được xem là mãnh thú bảo vệ chùa

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Trước các ngôi đền hay cửa vào chùa, điện chính thường có mãnh thú bảo vệ đền, chùa. Tại chùa Shoganji đặt bức tượng sư tử và khủng long.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Chùa Shoganji học theo Ấn Độ là nơi ra đời của Phật giáo, có đặt tượng sư tử thay cho mãnh thú. Lý do là vì người ta đã sử dụng bức tượng con sư tử trên tòa tháp thờ cốt của Đức Phật Shakyamuni của Ấn Độ.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Con khủng long được cho là đã mang đến chùa điềm báo khi khu bảo tàng đóng cửa. Cũng có người cho rằng đặt những con thú mạnh mẽ trong khuôn viên chùa để xua đi tà khí.

Mô hình vũ trụ trong chùa "Dải ngân hà mô hình vũ trụ"

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

"Dải ngân hà mô hình vũ trụ" được xây dựng tháng 7/1996 để giải thích theo cách thú vị câu chuyện của Phật giáo dành cho các gia đình đã đóng góp cho chùa (Danka ※2). Sau đó mô hình này đã được mở cửa rộng rãi 1 tháng 2 lần và cần đặt trước.

※2:Danka……Những gia đình đã hỗ trợ, đóng góp cho chùa về kinh tế khi được chùa hỗ trợ trong việc thực hiện các nghi thức ở chùa. Đây là những người theo tín ngưỡng tôn giáo của chùa.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Nội dung chương trình trong mô hình vũ trụ được thực hiện trong khoảng 1 giờ. Chương trình "Mô hình vũ trụ kỹ thuật số" giới thiệu khái quát sơ bộ thiên văn học trong 30 phút, giải thích về các vì sao bởi giám đốc trung tâm mô hình vũ trụ này trong khoảng 15 phút, sau đó là các chương trình riêng biệt thay đổi theo mỗi tháng khoảng 15 phút.

"Mô hình vũ trụ kỹ thuật số" có các kênh tiếng Anh, tiếng Italia, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Rumania, tiếng Nga.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Giám đốc trung tâm mô hình vũ trụ Kasuga là người rất giỏi về ngôn ngữ. Ông có thể nói được tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Italia, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Rumania, vì vậy có thể giải thích theo mỗi ngôn ngữ khác nhau.

Tên của các chòm sao trong mô hình vũ trụ cũng được dịch sang tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Thái.

お寺の中にプラネタリウム?葛飾区立石證願寺の「プラネターリアム銀河座」

Ngày mà mô hình vũ trụ được mở cửa rộng rãi sẽ có chương trình dành cho người Nhật. Do phần lớn những người đến đây là người Nhật nên sẽ không thể giải thích toàn bộ theo các ngôn ngữ tuy nhiên các bạn có thể tra cứu trước sẽ tốt hơn.

Các bạn có muốn thử trải nghiệm mô hình vũ trụ tại chùa chỉ có 1 trên thế giới này không? Đây sẽ là những kỷ niệm đáng nhớ cho chuyến du lịch.

Người viết

Eriko Mikami

89年生まれ、青森県出身。人の集まるところが大好きな庶民派ミーハーです。日本の日常を切り取っていければと!

more
Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi. Ngoài ra, trong một số bài viết có thể sẽ có đường dẫn liên kết affiliate link. Các bạn hãy cân nhắc cẩn thận khi mua hoặc đặt sản phẩm.