Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

"Chùa Bandaiji (Abuto Kannon)" nơi có thể ngắm nhìn toàn cảnh biển nội địa Seto

Người dịch VietLH

Người viết MATCHA-PR

Tỉnh Hiroshima 2017.02.15 Đánh dấu

Chùa Bandaiji ở thành phố Fukuyama tỉnh Hiroshima là ngôi chùa hiếm thấy được xây dựng trên mép đá Abuto ở phía Nam bán đảo Numakuma. Chùa được yêu mến bởi người dân, là nơi cầu nguyện an toàn trên biển, mẹ tròn con vuông.

Tại thành phố Fukuyama tỉnh Hiroshima là nơi có nhiều địa điểm thăm quan, có nhiều địa điểm thăm quan như lâu đài Fukuyama, thành phố cảng lưu giữ khu phố từ thời kỳ Edo, Tomonoura, đảo Sensuijima được bao quanh bởi biển tuyệt đẹp.

Nếu các bạn đến Fukuyama, 1 trong những nơi mà tôi muốn giới thiệu với các bạn là ngôi chùa Kaichozan Bandaiji, thường gọi là Abuto Kannon. Cái tên này xuất phát từ việc tượng phật quan thế âm bồ tát trong điện thờ được đặt tại điện quan âm Abuto Kannon.

Ngôi chùa có lịch sử lâu đời

Điện quan âm đặt ở mũi Abuto ở phía Nam của bán đảo Numakuma được kéo dài từ mép đá chơi vơi hình thành bởi sự ăn mòn của biển là nơi có thể trải nghiệm phong cảnh tuyệt đẹp không thể thấy ở chỗ khác và cảm giác hồi hộp. Đây cũng là địa điểm cũng được biết đến qua bức tranh của Utagawa Hiroshige, họa sĩ tranh Ukiyoe nổi tiếng của Nhật Bản, sự kết hợp hài hòa giữa biển và bề mặt đá và điện quan âm được sơn son rất tuyệt vời.

Để đến điện quan âm Abuto, các bạn có thể đi taxi hoặc ô tô khoảng 45 phút từ ga JR Fukuyama, hoặc đi xe buýt Tomotetsu khoảng 45 phút, xuống xe tại "Abuto Kannon Iriguchi", đi bộ khoảng 15 phút.

福山・阿伏兎観音

Khi xuống xe buýt, các bạn sẽ đi bộ dọc theo bờ biển đến Bandaiji. Bên phải là biển Abutonoseto. Vào ngày đẹp trời, các bạn có thể thấy dãy núi trên biển.

Đi bộ khoảng 5 phút các bạn sẽ thấy lối vào chùa Bandaiji.

福山・阿伏兎観音

Phí thăm quan 100 Yên. Các bạn hãy trả phí tại lối vào.

Khi vào trong các bạn sẽ thấy nhà tiếp khách của chùa Bandaiji đã được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng của tỉnh Hiroshima.

福山・阿伏兎観音
福山・阿伏兎観音

Bandaiji được mở ra bởi Kakuso Kenchi vào khoảng năm 1338 đến năm 1342. Sau đó chùa cũng đã bị hư hại một thời gian, vào khoảng năm 1570 đến 1573, chùa đã được xây dựng lại nhà tiếp khách và điện quan âm như hiện nay bởi Mori Terumoto là người thống trị vùng đất này lúc bấy giờ.

福山・阿伏兎観音

Khi tiến vào góc trong cùng các bạn sẽ thấy tòa nhà được sơn son. Đây là lối vào của điện quan âm, các bạn hãy đi lên cầu thang. Các bạn hãy cởi giày tại nơi bước lên cầu thang để đến điện quan âm là nơi có thể nhìn bao quát phong cảnh.

Điện quan âm là địa điểm có thể ngắm toàn cảnh biển Seto

福山・阿伏兎観音

Khi lên điện quan âm, các bạn sẽ thấy ngạc nhiên bởi màu xanh của biển Seto trải rộng trước mắt.

福山・阿伏兎観音

Sự tương phản giữa dãy núi và biển tuyệt đẹp, mặt biển sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời. Và điều khiến các bạn thấy ngạc nhiên ở đây là độ cao của hàng rào chắn này. Hàng rào chỉ cao đến đầu gối, vì vậy các bạn sẽ thấy khá hồi hộp. Nhưng nhờ vậy các bạn sẽ không bị cản trở khi ngắm cảnh để có thể cảm nhận vẻ đẹp của biển Seto nhiều hơn.

福山・阿伏兎観音

Thật lãng phí nếu các bạn chỉ ngắm xung quanh trong phút chốc, vì vậy nếu có thời gian các bạn hãy ngồi xuống để thưởng thức phong cảnh tuyệt đẹp này. Tuy nhiên nếu các bạn đi cùng trẻ em hoặc người lớn tuổi thì cần lưu ý.

Duy nhất trên thế giới! Oppai Ema

Điện quan âm này do vua Kazan đặt tượng phật đá quan âm 11 mặt trên nền mỏm đá nhằm cầu nguyện cho an toàn hàng hải của các con tàu đi lại trên biển. Trải qua hàng nghìn năm, nơi đây được xem là nơi cầu nguyện cho an toàn trên biển, ngoài ra, nơi đây hiện nay cũng tập trung tín ngưỡng của con người khi muốn cầu nguyện để mẹ tròn con vuông. Vì vậy mà ở đây còn có thẻ gỗ Oppai hoặc bùa chú.

Không chỉ có phong cảnh mà còn có Ema, bùa chú chỉ có thể thấy tại đây. Điện quan âm được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia.

福山・阿伏兎観音
福山・阿伏兎観音

Khi tiến vào phía bên phải sau khi xuống khỏi điện quan âm, các bạn sẽ thấy tháp bằng đá.

福山・阿伏兎観音

Chúng ta hãy lễ bái phật quan âm cả ở đây.

スリルと絶景に息を飲む! 瀬戸内海を一望できる「磐台寺(阿伏兎観音)」

Từ phía trước tháp đá này các bạn có thể nhìn thấy điện quan âm được xây dựng trên vách đá cheo leo. Khi nhìn thấy cảnh biển, đá tạo thành thể thống nhất đứng sừng sững rất cuốn hút các bạn sẽ hiểu tại sao họa sỹ Utagawa Hiroshige đã lưu lại vào bức tranh.

Địa điểm không thể quên khi đến đây, Abuto Kannon

Phong cảnh biển nội địa Seto nhìn từ điện quan âm và không khí mát lành ấn tượng đến nỗi các bạn sẽ không thể nào quên khi đến đây. Có nhiều người khi được ngắm phong cảnh ở đây đã từ xa đến đây vài lần. Các bạn hãy thử đến đây để thăm điện quan âm Abuto quen thuộc với người dân nơi đây từ thời kỳ chiến quốc xa xưa cách đây khoảng 450 năm, và phong cảnh tuyệt đẹp từ biển Seto, các dãy núi nhé.

Abuto Kannon

Xem thông tin

Bài viết liên quan

Biểu diễn đàn koto và trải nghiệm mặc Kimono tại "Fukuju Kaikan" ở thành phố Fukuyama, tỉnh Hiroshima

Tìm hiểu về lịch sử, văn hóa Fukuyama! Các địa điểm thăm quan tại bảo tàng lâu đài Fukuyama

4 địa điểm thăm quan ở Fukuyama, tỉnh Hiroshima, thành phố có thể trải nghiệm văn hóa truyền thống của Nhật Bản

Sự hấp dẫn của "Tomonoura", thành phố cảng vẫn lưu giữ không gian Edo

Sự hấp dẫn và các địa điểm thăm quan trên đảo Sensuijima, khu nghỉ dưỡng nổi trên biển Seto

Sponsored by Thành phố Fukuyama

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan