Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【Tỉnh Kagoshima】8 địa điểm nên đến ở Ibusuki và Nansatsu

【Tỉnh Kagoshima】8 địa điểm nên đến ở Ibusuki và Nansatsu

【Tỉnh Kagoshima】8 địa điểm nên đến ở Ibusuki và Nansatsu

Người dịch VietLH

Người viết MATCHA-PR

Tỉnh Kagoshima 2017.03.06 Đánh dấu

Tỉnh Kagoshima là nơi du lịch hấp dẫn với khí hậu đặc trưng phương Nam, văn hóa đặc thù và lịch sử lâu đời. Bài viết giới thiệu về khu vực Ibusuki, Nansatsu ở bên trái tỉnh Kagoshima cùng với 8 địa điểm thăm quan, bảo tàng nghệ thuật, suối nước nóng cát..

Người dịch VietLH

Người viết MATCHA-PR

Nằm ở tận cùng phía Nam của Kyushu, tỉnh Kagoshima là nơi có các món ăn ngon và nhiều điểm du lịch. Đây là tỉnh có hình chữ U úp ngược, được hình thành từ 2 bán đảo là Satsuma Hanto và Osumi Hanto.
Trong số các địa điểm thăm quan ở tỉnh Kagoshima là nơi có nhiều địa điểm thăm quan khác nhau tùy theo từng khu vực, trong bài viết này tôi xin giới thiệu với các bạn địa điểm thăm quan ở "khu vực Nansatsu" nằm ở phía Nam bán đảo Satsuma.
Bồn cát ấm ở thành phố Ibusuki, cá katsuo ở thành phố Makurazaki, ga đường sắt cực Nam của Nhật Bản,...đều rất lôi cuốn chỉ có tại đây! Vị trí các địa điểm này tôi xin tổng hợp trong bản đồ ở cuối bài viết.

1.Nhắc đến Ibusuki là nhắc đến địa điểm "Suối nước nóng Ibusuki Sunamushi Kaikan Saraku"

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Nếu các bạn đến Ibusuki thì các bạn nhất định phải đến "Ibusuki Onsen Sunamushi Kaikan Saraku". Mặc dù có gắn với chữ Onsen (suối nước nóng) nhưng suối nước nóng có thể trải nghiệm tại đây hơi khác một chút với tưởng tượng của du khách nước ngoài.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Các bạn có thể nhìn thấy nhiều người đang vùi mình vào trong cát cạnh bãi biển. Đây chính là suối nước nóng ngâm mình trong cát và được gọi bằng cái tên Sunamushi Onsen.

Sunamushi Onsen làm ấm toàn bộ cơ thể trong cát sẽ mang đến cho các bạn cảm giác khác lạ với Onsen nước nóng. Sunamushi Onsen hoạt động quanh năm vì vậy trừ nếu thời tiết không quá xấu thì các bạn có thể trải nghiệm loại Sunamushi này. Các bạn còn có thể trải nghiệm cùng với tiếng sóng vỗ khi thủy triều lên,...

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Khi sóng vỗ vào bờ cát, các bạn sẽ ngâm mình như thế này.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Đầu tiên các bạn sẽ nằm vào vị trí mà nhân viên phục vụ vừa đào cát lên, đầu được gối bằng khăn tắm.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Sau đó, nhân viên phục vụ sẽ từ từ đắp cát xung quanh bạn, các bạn có thể thư giãn và an tâm.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Sau vài phút, toàn cơ thể bạn đã được vùi trong cát. Khi được vùi trong cát nóng, chỉ sau khoảng 10 phút toàn thân bạn sẽ đổ mồ hôi và có cảm giác rất dễ chịu.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Cách sử dụng Sunamushi Onsen rất đơn giản.

Trước tiên các bạn sẽ thanh toán phí và nhận trang phục. Sau đó, các bạn sẽ thay quần áo tại phòng thay ở tầng 1. Các bạn sẽ mang khăn tắm và theo bảng hướng dẫn đi xuống bờ biển, nằm lên cát đã được chỉ định.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺
【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Ở gần quầy lễ tân còn có cả quầy bán hàng vì vậy sau khi ngâm mình trong Sunamushi Onsen các bạn có thể mua đồ uống tại đây.

Ibusuki Onsen Sunamushi Kaikan Saraku
Địa chỉ: 5-25-18 Yunohama, thành phố Ibusuki, tỉnh Kagoshima
Số điện thoại: 0993-23-3900
HP:http://sa-raku.sakura.ne.jp/

2."Satsuma Denshokan" nơi có thể thưởng ngoạn nghệ thuật truyền thống của Kagoshima

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Satsuma Denshokan ở thành phố Ibusuki là nơi trưng bày các sản phẩm nghệ thuật và thủ công truyền thống của tỉnh Kagoshima. Satsuma cũng là tên gọi cũ của tỉnh Kagoshima.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Tôi xin giới thiệu 1 phần trong bộ sưu tập với khoảng 3000 tác phẩm gồm các sản phẩm nghệ thuật truyền thống như đồ gốm Satsumayaki, hay các tác phẩm của các bậc vĩ nhân xuất thân tại Kagoshima.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺
【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺
【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Satsuma Denshokan
Địa chỉ: 12131-4 Toho, thành phố Ibusuki, tỉnh Kagoshima (trong khuôn viên Ibusuki Hakusuikan)
Số điện thoại: 0993-23-0211(Satsuma Denshokan)
HP:http://www.satsuma-denshokan.com/

3.Nhà ga ở mũi cực Nam của Nhật Bản "Nishioyama"

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Ga Nishioyama là ga ở mũi cực Nam của Nhật Bản. Từ sân ga các bạn có thể nhìn thấy ngọn núi Kaimondake tuyệt đẹp.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Bên ngoài ga có thùng thư màu vàng, người ta nói rằng nếu gửi thư ở đây thì sẽ mang lại điều may mắn, hạnh phúc. Cũng có khá nhiều người gửi thư đến cho chính mình.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Trong quyển sổ lưu bút đặt tại nhà ga vẫn còn lưu giữ rất nhiều lời nhắn của những người đã đến ga Nishioyama. Không chỉ có tiếng Nhật mà còn có các ngôn ngữ khác nữa, các bạn hãy thử viết bằng ngôn ngữ của mình xem nhé.

JR Nishioyama
Địa chỉ: 602 Yamagawaoyama, thành phố Ibusuki, tỉnh Kagoshima
HP:http://www.ibusuki.or.jp/tourism/view/jrnishioyama/ (Mạng du lịch Ibusuki)

4.Ở Nhật chỉ có tại đây!? Đền thờ "Kamafuta Daimyojin" đặt nắp vung lên đầu khi lễ bái

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Đây là đền thờ hơi khác một chút có tên gọi Kamafuta Daimyojin. Bên trong đền đặt rất nhiều nắp vung (※1), người lễ bái sẽ đặt nắp vung này lên đầu rồi đi qua cổng Torii. Người ta cho rằng nếu các bạn đi từ cổng Torii vào đến nơi lễ bái mà không làm rơi nắp vung thì điều ước sẽ đạt được.

※1: (Kama) Nắp vung.... vung của dụng cụ nấu nướng, nấu cơm...

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺
【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Có những nắp bé dành cho 1 người và cả nắp to cho 2 người.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Các bạn hãy đặt nắp vung lên đầu và đi thật thong thả.

Kamafuta Daimyojin
Địa chỉ: 6827 Eichobeppu, thành phố Kyushu, tỉnh Kagoshima

5."Katsuichi" có thể trải nghiệm chế biến nước dùng (nước súp) chỉ có ở Nhật Bản

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Người Nhật khi nhắc đến Makurazaki, người ta sẽ nghĩ đến cá bào katsuo. Đây là sản phẩm chế biến từ katsuo, thường được sử dụng khi chế biến nước dùng nấu súp, là nguyên liệu cơ bản trong các món ăn Nhật.

Tại "Katsuichi", các bạn có thể trải nghiệm chế biến nước dùng.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Trước tiên, các bạn sẽ được hướng dẫn về sự khác nhau của 2 loại cá bào. Đây là cá bào ở phần lưng và cá bào ở phần bụng.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Để chế biến nước dùng, các bạn cần bào thật mỏng cá bào để tạo ra vị đậm của cá bào.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Công đoạn chuẩn bị nấu nước dùng đã xong.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Chúng ta sẽ cho cá bào vào nước đun sôi để lấy nước dùng.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Sau khi đun vài phút, chúng ta sẽ lọc lấy nước dùng và cho ra bát.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Chúng ta đã có bát nước dùng thật ngon vừa chế biến xong.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Tại các cửa hàng cơm suất lân cận, các bạn có thể thưởng thức món đặc sản sử dụng cá bào của Makurazaki là "Funabitomeshi".

Đây là món cơm Don katsuo từ nước dùng của cá bào Hongarebushi (※2) ở Makurazaki, phần topping cũng được trang trí bằng cá bào. Đây là món ăn biến tấu từ món "Ryoshimeshi" chế biến từ cá ngừ vừa được đánh bắt lên trên thuyền của ngư dân.

Các bạn có thể ăn như vậy cũng được nhưng cũng có thể chan thêm nước dùng từ cá bào katsuo để ăn theo kiểu ochazuke. Nước dùng nóng hổi sẽ giúp cơ thể và tâm hồn bạn ấm lên.

※2: Hongarebushi……Cá bào cao cấp nhất.

Katsuichi
Địa chỉ: 74-1 Higashihonmachi, thành phố Makurazaki, tỉnh Kagoshima
Thời gian hoạt động: 10:00〜16:00
Ngày nghỉ cố định: chủ nhật, ngày lễ, Obon (13~15/8), lễ tết (29/12 ~ 3/1)
Số điện thoại: 0993-72-2232

6."Meijigura" của xưởng rượu Satsuma Shuzo 

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Nhắc đến Kagoshima là nhắc đến loại khoai lang đặc sản nổi tiếng trên cả thế giới. Tại địa phương người ta không chỉ ăn mà còn sử dụng khoai lang làm nguyên liệu để nấu rượu Imojochu.

Loại rượu này có hương vị đặc trưng, tại Nhật cũng được ưa thích.

Trong số các nhãn hiệu rượu Imojochu ở Kagoshima, xưởng rượu "Satsuma Shuzo" là nơi sản xuất ra rượu "Satsuma Shiranami" tự hào nổi tiếng ngon đặc biệt. Tại đây các bạn còn có thể thăm quan công đoạn sản xuất rượu.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺
【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Trước tiên chúng ta sẽ xem qua công đoạn sản xuất qua các nhân vật mô hình.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Tiếp đó, các bạn có thể xem các công đoạn sản xuất thực tế. Đây là công đoạn gọt vỏ khoai.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Đây là nơi cho men vào để ủ.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Các bạn cũng có thể xem các dụng cụ chứa rượu để ủ chín và bảo quản rượu.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Các bạn có thể mua rượu Shochu các loại ở quầy bán hàng.

Satsuma Shuzo Meijigura
Địa chỉ:26 Tategamihonmachi, thành phố Makurazaki, tỉnh Kagoshima
Thời gian mở cửa:9:00〜16:00
Phí vào cửa: miễn phí
Ngày nghỉ: 12/31, 1/1
HP:http://www.meijigura.com/

7."Kasasa Ebisu" khách sạn được thiết kế bởi nhà thiết kế đã tạo nên "Nanatsuboshi"

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Thị trấn Kasasa ở thành phố Minami Satsuma, tỉnh Kagoshima là nơi có mối liên hệ mật thiết với "Evessa", nơi rất phát triền về nghề cá từ xa xưa.

Evessa có nghĩa là "Ebisu", được biết đến là vị thần của nghề biển, thương mại tại Nhật Bản. Là thị trấn phát triển về nghề cá, người dân tại Kasasa rất tin vào "Ebisu = Evessa".

Tại Kasasa, ngay cả hiện nay mỗi khi người dân uống rượu vào bữa tối thì họ lại nhỏ vài giọt rượu lên bàn trước khi uống, đây là phong tục mang ý nghĩa mời "Evessa" uống rượu cùng.

"Kasasa Ebisu" nằm ở thị trấn Kasasa này. Đây là nơi thăm quan du lịch tổng hợp gồm cả nhà hàng ăn uống, nơi nghỉ trọ, đến cả bảo tàng đều tập trung tại 1 điểm.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Đây là 1 phòng trong khách sạn. Các bạn có thể vừa ngắm biển, vừa thư giãn trong căn phòng ấm áp, hài hòa.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Tầng 2 là phòng ngủ.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Onsen vừa có thể ngắm biển mênh mông, vừa có thể thư giãn.

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Người thiết kế nơi này là nhà thiết kế công nghiệp Mitooka Eiji. Đây là nhà thiết kế nổi tiếng đã thiết kế nên đoàn tàu thăm quan được biết đến cả ở nước ngoài "Nanatsuboshi in Kyushu".

Kasasa Ebisu
Địa chỉ:14847-1 Kataura, Kasasacho, thành phố Minami Satsuma, tỉnh Kagoshima
Số điện thoại:0993-59-5020
HP:http://www.kasasaebisu.com/

8.Ngắm cảnh "hoàng hôn đẹp nhất Nhật Bản" tại thành phố Minami Satsuma

【鹿児島案件】指宿周辺と枕崎周辺

Cuối cùng tôi muốn giới thiệu với các bạn về phong cảnh tuyệt đẹp của thành phố Minami Satsuma. Thành phố Minami Satsuma được biết đến bởi vẻ đẹp của phong cảnh nhìn từ quốc lộ 226 chạy dọc ven biển, nơi đây tự hào có 8 địa điểm có phong cảnh đẹp được gọi là Kaido Hakkei. Ở địa điểm nào các bạn cũng có thể vừa lái xe, vừa ngắm cảnh, hoặc có thể ngắm cảnh từ bãi đỗ xe,...

Đặc biệt các bạn không nên bỏ qua hoàng hôn nhìn từ Kamegaoka. Đây là ngọn núi nhỏ có độ cao 387m, trên đỉnh núi có phiến đá có hình dạng như con rùa (kame) nên từ đó có cái tên này. 

Kamegaoka là nơi có phong cảnh tuyệt đẹp tương phản giữa biển xanh và bầu trời, bờ biển uốn lượn và những hòn đảo xung quanh. Nếu thời tiết đẹp, các bạn có thể ngắm hoàng hôn tuyệt đẹp như trong tranh.

Các bạn còn có thể trải nghiệm môn thể thao dù lượn. Nhất định các bạn hãy thử ghé qua đây nhé.

Đài quan sát Kamegaoka
Địa chỉ: Kamegaoka, Ouracho, thành phố Minami Satsuma, tỉnh Kagoshima

Sponsored by Hiệp hội du lịch tỉnh Kagoshima

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan