[石川方言、金泽方言]“Darabuchi”

本服务包含赞助广告。
article thumbnail image

我们将介绍金泽和石川地区独特且有趣的方言、短语和短语以及它们的使用方法。

撰稿

作为石川县的地区信息网站,我们以“探索金泽,享受金泽”为理念,提供新店、活动、美食、观光等金泽的精选信息。除了“SmartNews”、“goo news”等日本国内媒体外,我们还与中国、台湾、香港、泰国、越南等海外媒体合作,向世界广泛传播石川县的魅力。

more

今天的方言是“Darabuchi”。

本专栏是出于回顾和保存金泽方言和石川方言的愿望而连载的。

曾有一位县外人士告诉我:“有些人是愤怒地说的,有些人是笑着说的。”

意思是“笨蛋”、“白痴”。当你变成“darabuchi”时,当你生气时,你的愤怒就会更强烈。我笑的时候不怎么用它,但我觉得它让我感觉更恶心。

在昭和时代,我感觉每家每户都能听到母亲对孩子大喊“嘿,你这个白痴!你在做什么!”。

当然是我们的家。

现在,我每天都在嘲笑我的 darabuchi 儿子的所作所为。

作为石川县的地区信息网站,我们以“探索金泽,享受金泽”为理念,提供新店、活动、美食、观光等金泽的精选信息。除了“SmartNews”、“goo news”等日本国内媒体外,我们还与中国、台湾、香港、泰国、越南等海外媒体合作,向世界广泛传播石川县的魅力。

more
本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。

本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。