特别体验活动 近距离体验金泽艺伎演奏的日本管弦乐。 [PR]

通常不接新客！以金泽艺妓为首的体验金泽传统文化的特别活动。

点此报名

金泽因其代代相传的文化和传统而成为热门的旅游景点。其中，金泽艺伎的技艺和热情好客的心随着时间的磨练而引人注目。 “日本艺伎演奏的管弦乐”是观赏艺伎表演的特别机会，因为即使是当地居民，也没有多少机会能看到艺伎。金泽有艺妓居住的茶屋街有三处，本次活动将在西茶屋街举行。这是一个古色古香的街区，有历史悠久的日本料理店和餐厅，黄昏时可以听到三味线的声音。

这次活动的舞台是是西检番事务所，这是金泽市西茶屋街的一处不对外开放的设施。该建筑建于 1922 年，是艺妓的排练场和行政办公室，也是国家注册有形文化财产。有着令人印象深刻的浅蓝色墙壁的西式办公大楼和后面的日式两层木制排练厅。本活动也是一次能在平常不对外开放的设施里欣赏表演的难得机会。

另一个看点是可以近距离欣赏金泽素囃子(普奏三味线)优雅而精彩的表演。所谓的“茶屋游乐(Ochaya Asobi)”有着根深蒂固的“不接新客”政策，通常新客没有老顾客介绍就不能光顾。本活动能看到每天努力练习、精进到被称为“除了接客以外都在排练”的艺妓们演出的“金泽素囃子”、舞蹈和太鼓，真是万分难得的机会。 何不借此机会体验由歌曲、三味线、太鼓、大鼓、小鼓、笛子奏响的“日本管弦乐”呢？最后还会有拍照时间，在此度过的时光定会成为难忘的回忆。

本活动还设有导览员进行现场翻译，演出期间提供英文和中文翻译（中文日程有限）。对于外国人来说，少了语言障碍，能更深地理解艺妓文化也会更有趣。本活动 至2024 年 1 月为止将每月举办四次。

活动期间： 〜2024年1月*申请截止日为每个活动日上午8:00（有提早截止的可能性）

活动时间/16:00-17:30（约90分钟）

门票/详情请至官方网站

票价：A1席（坐垫）17,000日圆、A2席（椅子）18,500日圆、仅限10席 ※A1席后面、B席（坐垫）15,500日圆、仅限10席 ※左右两端、部分舞台可能会被柱子遮挡

详情・备注/【现场导游时间表】

第4回　9月30日(六) 日语/英语

第5回　10月7日(六) 日语/英语

第6回　10月14日(六) 日语/英语

第7回　10月18日(三) 日语/英语/中文

第8回　10月28日(六) 日语/英语

第9回　11月3日(五) 日语/英语/中文

第10回　11月11日(六) 日语/英语

第11回　11月18日(六) 日语/英语

第12回　11月25日(六) 日语/英语/中文

第13回　12月2日(六) 日语/英语

第14回　12月9日(六) 日语/英语/中文

第15回　12月16日(六) 日语/英语/中文

第16回　12月23日(六) 日语/英语/中文

第17回　1月20日(六) 日语/英语/中文

第18回　1月24日(三) 日语/英语/中文

第19回　1月27日(六) 日语/英语/中文

第20回　1月31日(三) 日语/英语/中文

会场/西检番事务所（金泽市野町2-25-17）