冈崎是迷人的日本和西方建筑的宝库。建筑之旅:法国著名建筑师
![article thumbnail image](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165618.webp)
建筑师为建筑师举办的建筑之旅:处处惊喜!平安神宫、京都罗姆剧场、无里南、京都市立京瓷美术馆路线
大家好!这是CEC大使广濑!我想向大家介绍一下我在CEC参观的内容和感想!
这次我们专门为法国建筑界评价极高的菲利普·查巴莱塔(Philippe Chambaletta)介绍了京都建筑的魅力。
行程中,应Chambaretta先生的要求,我们参观了京都的历史建筑和现代建筑。
建筑师:Philippe Chiambaretta 是谁?
Philippe Chiambaretta 是一位世界著名的法国建筑师。在法国国立桥路学校和波士顿麻省理工学院学习建筑学后,他领导了巴黎 Ricardo Bofill 建筑公司的国际部门。从巴黎贝尔维尔建筑学院毕业后,他创立了建筑公司PCA-STREAM。目前,我们拥有超过100名才华横溢的成员,他们是各个建筑领域的专家,正在创作许多回应现代社会问题的建筑作品。 ”
PCA-STREAM:https://www.pca-stream.com/en/
日本-法国:建筑师为建筑师之旅
京都市京瓷美术馆馆长、馆长、一级建筑师前田直武先生对京都的现代建筑和花园进行了详细的私人游览。前田先生参与了许多成功的建筑展览,包括“日本建筑展”和“京都现代建筑展” 。
在旅途中,菲利普能够自己看到各种建筑物,但在旅行中,他不仅想看到东西,还想有新的发现,从平安神宫开始,然后参观京都罗姆剧院和无邻庵。,我们设立了一个名为京都市京瓷美术馆的课程。我,广濑,提供交替传译。
![左:前田先生 右:京都罗姆剧院的 Chambaretta 先生<br>](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165623.webp)
伊东中太:平安神宫花园的白沙也影响了法国建筑。
在平安神宫享用了美味的早餐后,我们和正在美丽的花园散步的Chambaletta先生一起,首先由前田先生讲解了平安神宫的历史。
前田认为,日本建筑花园中的白色沙子代表着薄薄的、蔓延的水。
对此,查巴雷塔先生表示钦佩,他说:“法国有一栋建筑就是以此为蓝本的。”
查姆巴雷塔先生也惊讶地发现,设计师伊藤忠太在他还是研究生的时候就设计出了如此宏伟的建筑。
![](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165620.webp)
京都罗姆剧院:前川邦男继承了勒·柯布西耶的基因
我们的下一个目的地是京都罗姆剧院。这座建筑是由日本顶尖建筑师之一的前川国男设计的,他师从在日本拥有众多粉丝的法国著名建筑师勒·柯布西耶,勒·柯布西耶的建筑元素在整个罗姆剧院中出现。
无数的柱子是利用勒·柯布西耶的底层架空技术创造宽敞空间的特征之一。
Chambaretta 先生分享了关于这个“Piloti”的一个有趣的轶事。
毕加索和柯布西耶是朋友,当他们一起吃晚饭并且喝得太多时,毕加索在支撑底层架空的柱子上撒尿,声称“这就是底层架空的用途。”
前田先生进一步解释了该架构。罗姆剧院的扶手以日本木结构建筑的形象打造,扶手的末端据说让人想起模仿勒·柯布西耶作品的“牛角”,我只能想象他是否尊重柯布西耶。
同为法国建筑师的Chambaretta先生表示,前川国夫与勒·柯布西耶的合作,日式与西式风格重叠的建筑,日本与法国文化融合的奇妙建筑让他深受感动. 塔.
![Chambaretta先生仰望前川邦男的建筑,让人想起柯布西耶的“公牛角”<br>](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165624.webp)
无邻庵:小川治兵卫花园中隐藏的惊人秘密
从京都罗姆剧院步行约5分钟到达无邻庵。
无邻庵是明治维新三大领军人物之一山形有朋的住所。
在茶室里,我们从前田先生那里听到了关于这座宅邸的主人山形有朝的有趣故事。山形有朋对于当时的政治家来说是不寻常的,他显然对茶道没有多大兴趣。相反,他对园林绿化有很深的了解,在自己建造的花园里招待客人,谈论政治。
该花园是由被认为是日本近代园林先驱的园丁小川治平所创建的,小川治平借用东山景观的手法给钱巴莱塔留下了深刻的印象。
这是前田先生的测验! “你认为这条小溪里的水是从哪里来的?”
花园里有一条小溪流过,但它却隐藏着一个惊人的秘密。钱巴雷塔先生回答道:“也许它是通过电机和泵循环的?”
答案是! “这条溪流中的水是来自琵琶湖运河的水,是通过隧道从滋贺县带来的!你能相信吗?”自然流淌的水声和景象非常令人心旷神怡。我做到了。
![左:无里南中心的入口:以东山为背景的小川治平的庭园右:从照片中央的圆形石上看到的庭园<br>](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165629.webp)
京瓷美术馆的建筑是新旧的完美融合。
最后,我们前往前田先生工作的京都市立京瓷美术馆。
该博物馆的建筑风格融合了日本和西方的建筑风格,被称为“皇冠风格”,最初是由前田健二郎设计的。
从远处看,由于是铜板屋顶,看起来很日式,但当你走近一看,由于日本建筑的深檐特征,屋顶就从视野中消失了,这是一座神秘的西式建筑。
Chambaretta 先生对这座建筑的独特性着迷。
事实上,据说这座建筑受到了弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright ) 设计的前帝国饭店赖特大厦 (现搬迁至明治村)的影响,Ciamberetta 表示:“与前帝国饭店有相似之处。”他说。
博物馆的改建和新翼是现代建筑,由负责日本路易威登专卖店的青木淳和西泽哲夫设计监督。
查巴雷塔先生对新旧完美融合的建筑印象深刻。
![](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165626.webp)
参观结束时,Chambaretta先生对我们称赞道:“这是一次非常有趣且富有教育意义的旅行,让我们很好地了解了京都建筑的魅力。”
钱巴雷塔先生,请再次来到京都。
非常感谢前田桑!
![](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2024/02/06-165627.webp)
CEC 大使:广濑亮 大学:同志社大学 院系:法学院 出生地:迪拜
特别感谢:Naotake Maeda,一级建筑师/策展人。京都市京瓷美术馆企划推广总监。京都近代建筑节执行委员。
Written by
在京都这个国内外学生聚集的城市,我们是由来自世界各地的留学生和居住在京都的日本学生组成的组织。 我们的“大使”将根据我们自己的经验和知识,用各种语言引导您游览京都的文化旅游。 从现有课程到定制特殊一日课程,我们可以满足从现有课程到定制特殊一日课程的要求,以创造最好的回忆,例如神社、寺庙和花园的知识和经验,现代建筑、饮食文化、传统表演艺术等以及当地的邂逅。我们将予以回应并帮助您在京都度过难忘的时光。 除了导游之外,我们还提供从利用独特场地的活动到充分享受京都季节文化的项目等特殊体验。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。