Start planning your trip
[燕三条,工匠之乡] 自己制作煎锅的旅程,种植终生受用的工具
一次用五种感官体验“工匠之城燕三条”的旅程。这次,我们将在当地导游的带领下参观一家小工厂,尝试亲手制作铁煎锅。我们请了两个人,来自英国的 Manuwel 和来自德国的 Natalie,为我们尝试一下。
卡夫之旅
燕三条位于县中部,自古以来作为制造业城镇而繁荣。这里继承了江户时代以来传承下来的传统技术,作为拥有世界上独一无二的多种技术的金属加工中心,持续制造着日常生活中不可或缺的工具,例如工作工具、餐具和西式餐具。
在这次旅行中,我们将带您参观历史悠久的小工厂和当地人经常光顾的当地景点,而这些景点通常是当地人无法到达的。行程将从前三条物产仓库开始,这里也是Kraft Tour的标志。
我们使用配备高性能电池的电动自行车从仓库前往工厂。头盔配有扬声器和麦克风,因此您可以在骑行时与导游交谈,因此您无需担心。
骑着自行车,一边享受清爽的微风,一边欣赏信浓川上的铁桥、铁路道口等日常生活风景。
卡夫之旅: https://kraft-ts.jp/
近藤制作所
这次我们将在专门制造锄头的近藤制作所进行制造体验。这是一家有着150多年历史的铁匠铺。野刀是自江户时代就存在的职业,与专门制作日本刀的刀匠不同,它是指制作与人们生活密切相关的工具(例如菜刀和农具)的工匠。
在现代铁匠、工厂第六代掌门人近藤贵彦的指导下,我们接受了制造铁煎锅的挑战。
铁煎锅首先敲击一个圆形铁板。当近藤先生向他解释工作流程时,Manuwel 眼睛一亮,说:“就像钢铁侠一样!”
煎锅的制作主要涉及锻造。铁板在熔炉中加热至高温,然后锤打成型。
在逐渐形成曲线的同时,反复加热和敲击以产生深度。
其形状因敲击方式和弯曲方式而异,彰显出制作者的独特品味。
“我很惊讶花了这么长时间才完成!”娜塔莉惊讶地说。我能够一睹工匠们的心血和心血,他们每件作品都精心制作。
造型完成后,造型工作继续进行。用磨床将铁板的边缘磨光,使其成型。
我们将以毫米为单位调整形状,以消除表面上的任何凹凸不平。
成型后,我们将贴上图案。将铆钉焊接并固定到螺孔上。
安装手柄后,抛光内底并用油调味表面,最终完成。
您可以体验从锻造到抛光再到安装手柄的整个过程,打造属于您自己的原创铁煎锅。接触到工匠们精心打造产品的热情和投入,我自然而然地感受到了长久以来用心对待事物的渴望。
“当我了解到手工制作工具需要大量的工作时,我感到更加感激,”娜塔莉说。近藤先生也对两人的努力表示赞赏。
近藤制作所: https: //kuwakaji.com/
乡村铁匠铺
燕三条也被称为户外活动的圣地。拿着做好的煎锅,我前往出售人气户外品牌“Mura no Kajiya”的Village Blacksmith SHOP 。
可以尝试使用燕三条地区的产品制作的刀具、冲泡咖啡、用斧子或弯刀砍柴等各种体验。
这一天,我们在SHOP租了一块空地,用刚做好的煎锅和三条当地的食材举行了户外烧烤。
兼容明火和 IH 的铁煎锅。下田猪排的特点是肉质柔软、油脂香甜,是在篝火上烹制的。
通过使用高导热性的铁锅进行烹饪,您可以在烹饪肉类时不失其风味,并获得外酥里嫩的口感。 “又软又好吃!”夫妻俩显得很满意。
享受这次旅行的独特方式之一是,您可以同时体验“创造科技”和“利用生活”。
乡村铁匠铺: https://www.yamac.co.jp/shop/
旅游指南中没有的独一无二的旅行
“每天早上每次使用这个煎锅,我都会有一种成就感和满足感。”
“它已经成为我最重要的厨房用品之一!”曼努维尔和娜塔莉说。
使用铁煎锅的乐趣之一是,越用越熟,味道也越出来。
您想体验一下亲手制作一款受用一生的工具的煎锅之旅吗?
燕三条是日本顶尖工匠聚集的城镇。我们正在开发以具有文化价值的仓库为基础的制造体验之旅业务,这些仓库见证了制造业的历史。 通过向平时无法进入的工厂里的工匠学习,亲手制作东西,并实际使用它们,你会产生对工匠的尊重和长久以来用心对待事物的渴望。通过指南中未包含的手工旅行,用五种感官体验燕三条的日常生活(制造业、人文、自然、文化、美食)。我们将与参观我们啤酒厂的客人一起开启新的邂逅和可能性。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。