日本最奇特的节日：鹿儿岛南萨摩市的“大濑古”

• 目次
• 基本信息
• 日本的灵魂位于地图的边缘。
• 前往笠佐和片浦圣地的旅程
• 为什么是“伊势”？
• 伊势宗的起源

基本信息

日期：每年2月11日

地点：鹿儿岛县南萨摩市笠佐町片浦郡

日本的灵魂位于地图的边缘。

日本著名的旅游胜地——东京、京都、大阪——当然是“黄金路线”上值得探索的绝佳去处。然而，如果您想体验日本灵魂深处的隐秘魅力，不妨前往位于九州岛南端、鹿儿岛县南萨摩市以西的笠狭町。

地点

每年二月在此举行的御濑古神道仪式不仅仅是一项传统活动，更是当地居民四百年来精心守护、不受任何外来干扰的社区纽带的鲜活见证，它唤醒了现代人早已遗忘的对无形之物的敬畏之心。

前往笠佐和片浦圣地的旅程

据《古事记》和《日本书纪》记载，日本最古老的神话中，神之孙琼琼杵尊降落的地方就是南萨摩市的笠佐町。

这里是峡湾海岸陡峭山脉直入大海的地区，渔业当然十分繁荣，但“半农半渔”的独特文化和“互助精神”仍然深深扎根于此。

正因如此，这里独特的文化才得以完整地保留下来。踏入片浦村，首先映入眼帘的是色彩：深邃如水晶般的蓝色大海，古老的石墙，以及房屋鳞次栉比的静谧小巷。这里没有城市的喧嚣，也没有过多的广告牌。你只能听到海浪声和人们平静的生活气息。

为什么是“伊势”？

“大伊势公”是日本传统的互助组织（公），最初旨在为前往三重县伊势神宫的朝圣之旅服务。在交通不发达的年代，前往伊势朝圣是普通百姓一生一次的梦想。因此，各地纷纷成立了“公”，派代表前往伊势参拜，并将所获的福泽分享给整个社区。

伊势宗的起源

这个节日源于人们对三重县伊势神宫的信仰，伊势神宫曾是人们一生中至少要去一次的地方。我们将介绍这个充满历史底蕴和神秘传说的节日的起源。

伊势神宫是什么？

1. 从遥远的伊势神宫到当地的旅程

江户时代，对于远在萨摩（今鹿儿岛）的人们来说，前往三重县伊势神宫的路途极其艰辛。因此，片浦的居民们成立了名为“孝”的组织，china money派遣使者前往伊势神宫参拜。

然而，由于他们在漫长的旅途中遭遇了许多困难，他们最终将伊势神宫的神灵迎请到了这片土地上，并将其供奉在当地，据说这就是祭典的起源。

2. 保护房屋免受火灾侵袭的“防火之神”

片浦地区过去曾遭受过几次大火，包括 1843 年（天保 14 年）的大火，当时村庄的大部分都被烧毁了，但传说唯一奇迹般幸存下来的房子是供奉伊势神宫的房子。

自那时起，伊势神宫便被奉为守护免遭火灾的神明，受到人们的虔诚敬拜。即使在今天，当伊势神宫的住所被选定建在山坡上时，整个村庄仍然保留着格外注意防火的传统。

3. 节日亮点：一群年轻人装扮成女性的过程

每年2月11日，一群年轻人，主要是按照日本传统年龄计算为15岁的“二世”（年轻男子），会抬着神社在镇上游行。这个游行队伍有一个你在其他任何地方都看不到的独特之处。

他们为何要女扮男装？据说伊势神宫的神明（天照大神）是女性。为了不冒犯神明，侍奉神明的年轻男子会穿上女装，戴上面具跳舞。

携带武器的原因：这些年轻人手持薙刀（长剑）、长矛和剑，这是为了重现他们在前往伊势的漫长旅途中保护神明免受外敌侵扰的方式。

4. 神秘的吟唱“Oiyana, Oiyana”

在此过程中，年轻人会高喊独特的口号“Oiyana, Oiyana”。

关于这句话的起源有各种各样的说法，其中一种说法是，它是由“Oiyan naa?（你在吗？）”演变而来，人们过去常常用这句话来问候每家每户，以便为前往伊势神宫的朝圣之旅筹集旅费。

评论

目前伊势神宫由社区中心管理，但过去，村里的官员被称为议员，他们会抽签决定每年由哪位议员的房屋在神宫停留。然而，这种做法常常被视为对神明的不敬，因此议员们开始拒绝管理神宫，这种情况一直延续至今。