新型冠狀病毒的相关资讯

日本生活好帮手,“日本快递”不可不知的二三事

日本生活好帮手,“日本快递”不可不知的二三事

Translated by MATCHA_Cn

作者 Watanabe

2020.09.07 收藏

日本快递黑猫,佐川超便利,但其实在寄送之中,藏着许多小细节与不可不知的规则呢!今天让在日本生活的MATCHA小编一一来为你报告吧!

快递已经深入了现代人的生活,由其是在日本这个便利的国家,每个人或多或少都有使用网路购物或是寄收包里的经验,只是其中有些许法规,人人都需遵守,但却不是人人都知道,在日本生活的你,快来看一下我们整理出来的关于快递(在日本快递被称为“宅配”)的小知识吧!

一、寄送包裹时,可以顺便放进信件一起寄吗?

日本的宅配二三事

答案是不行。

寄送礼物给友人,很多人会想写封信问候,连同礼物一起用宅配寄出,但其实在日本这是违法的。日本的《邮便法》(邮政法规)第4条第4项规定,书信只能以“信书便事业者”(类似邮局)寄,不可以用快递寄送,例如黑猫等物流业者。包里夹带书信也是禁止的,被抓到的话,物流业者和寄件人都会被罚(三年以下惩役或300万日元以下)。通常在拿包里去寄时,物流业者就会询问,如果有放信在里头就不会受理喔!不过,这个规定也不是那么硬,还是有例外,只要符合以下四点,是可以寄的:

1、信和包里放在一起
2、包里为主、信为辅
3、信的内容和包里内容物密切相关
4、不可以装在信封里。或是装在信封里不可以封起来,开口一定要敞开

日本的宅配二三事

举例来说,老家的妈妈要寄柿子给外地的儿子,除了一箱柿子,还想写封信给儿子的话,妈妈必须这么做:
信必须和柿子放在一起→柿子为主体,信只是附属→信的内容是“这是你爱吃的柿子给你寄来”→信不要用信封封起来,这样就可以寄。

用信封装起来,就视为一个完整的信件,只能用邮局业者寄送,信的内容,也不可以写完全和柿子无关的事情。像是网路购物,通常随货会附上交易明细,很多卖家是用透明的袋子装,这也是为了要遵守第4点,只要宅配业者开箱可以直接确认到内容就没问题,所以在日本要寄包里时,务必遵守以上几点,以免触法。

二、在路上被快递人员问路时,故意说谎报错路也是违法的

日本的宅配二三事

以为只是跟快递员开开玩笑吗?这玩笑可开大了呢! “故意谎报路线”被视为业务妨害,依恶作剧情节轻重责罚,严重以刑法233条处3年以下惩役或罚日元50万以下。当然,不知道就说不知道就好了,只要没有恶意,是不会犯法的。

三、快递小哥是帅哥怎么办?

日本的宅配二三事

小编之前有听过年纪比较大的日本女性,在家也是全妆,因为这样万一快递送货来才不会不好意思。但现在的女孩也不太会这么在意,大部分都是居家服穿着就开门,太刻意换衣服反而显得尴尬(快递员:难道太太妳对我有意思?!)。只是居家服多少不够体面,这时候日本女生的招数就是穿围裙,可以遮盖掉居家服脏旧部分,又可以营造出擅于家事的气氛,所以,准备一条围裙或是一件长的针织外套挂在玄关,随时被按门铃都不怕。

说到帅哥,日本快递业者佐川还有推出快递帅哥的写真集呢!有兴趣的人可以找找佐川男子

四、快递杂谈

日本的宅配二三事

之前曾听朋友说到,收到不在通知票(就是不在家时的再配送通知单)之后,打电话指定好时间,请宅配人员再来一次,朋友的妈妈会准备小罐饮料送他们,表示“为了我们家,还要再跑一趟真是不好意思”。小罐的易开罐好处是不怕被加奇怪东西、没有卫生疑虑,不像大瓶饮料可能觉得麻烦,所以接受度很高,宅配大哥都会欣然收下,而且宅配的区域通常都是固定人员负责,也是一个打好交情的方式。

日本的宅配二三事

另外,说到固定的送货人员,听说买“私密用品”时,可以指定包装不要显示内容物,这样才不会被人家知道,可是这一点其实还蛮没用的,因为快递人员一看寄件人的名字就知道了,特殊用品的网拍店家名字反而容易被记住,再加上没有写内容物所以基本上是天知地知你知我知。

五、人不在家怎么收包裹?善用宅配箱,便利店

宅配ボックス

平日上学与上班不方便收包裹,回到家又错过快递人员来送货的时间?这时如果有宅配箱就可以省去快递人员多次往返送货的艰辛,又不用空等快递人员来按门铃。
一般新的公寓都有在一楼信箱附近设置共用宅配箱,快递人员会先留下一张单子写他将物品放进的宅配箱号码,收取人只要按下管理人员设定的密码与自家门号就可解锁取得物品。
此外还可以指定家里附近的便利店作为配送地址,只需下班抽空去取即可。当然也有不能使用宅配箱,便利店的时候,例如此物品是冷冻冷藏品,或是箱子本身就太大无法塞进宅配箱,以及信件类。

结语

以上就是小编在日本为您做的快递介绍,真的超方便!但是在不同国家有着不同的规定,生活法律与我们息息相关,以后在日本使用快递服务时,可别忘记确认一下喔!

更多相关文章:

来寄封信吧!教你如何在日本寄信的方法(邮局、邮筒、超商)

在邮局先把包裹寄回国吧! EMS的使用方法,还可以追踪快件哦

轻松展开新生活!超详细日本邮局开户说明

在日本如何申办信用卡?

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词