Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【宫城县】匠人巧思大集合的【仙台光原社】

【宫城县】匠人巧思大集合的【仙台光原社】

仙台 2019.03.31 收藏

日本东北地方的宫城县仙台市有家店叫做「仙台光原社」,专门贩卖日本及世界各地的手工制品。一个个匠人们细心打造的商品,和机器制作出来的不同,令人感受到温暖的东西。其中还有位近100歳匠人所做的商品。本篇文章要介绍仙台光原社这些被投注心血所做出来的手工制品。

Translated by 風鈴

作者 Miho Moriya

微博 QQ

有温度的手工制品

仙台光原社

日本东北地方的大门 — 仙台市。有间藤蔓攀爬,宛如西方建筑物的店 —“仙台光原社”。里面贩售着店家 — 及川阳一郎先生集合了来自日本各地匠人们的手工制品。

所谓手工制品,依靠着是匠人们的手工作业所制作出来的东西。一个个精心制作的工制品,和大量生产的机器制品不同,让人感受到物品的暖度。

仙台光原社一开始是岩手县的【光原社】的分店。岩手县光原社是及川先生的曾祖父 — 及川四郎与其伙伴共同创设的。

这是间曾经替日本知名童话作家 — 宫泽贤治出版代表作《生意兴隆的料理店(注文の多い料理店)》。之后,四郎先生对于手工制品感兴趣,形成了如今的营运内容。

文青味十足的外观及店内气氛非常吸引人,让我们来一探究竟吧!

各地寄来的商品

仙台光原社

整家店是二层楼的建筑物。 1F主要贩售陶制器皿的手工制品。 2F则是衣服、型染及布制品

仙台光原社

这些商品全部是直接和匠人碰面接触后买回来的。想知道“这是怎么样的商品?”时,可以看看商品旁边就有介绍的制作者资讯。作者的照片和商品摆放在一起,可以知道这些商品是如何被投注心血制作出来的。

仙台光原社不只有日本国内的手工制品,还有来自日本海外的手工制品贩售。每个都是店家及川阳一郎先生感受到商品魅力而力邀摆置贩售的手工作品。我们来问问他对一些商品的看法吧?

型染

石北有美小姐所做的包包及杯垫

仙台光原社

照片左上包包:7,000日币(不含税)、照片左边数来第2个包包:18,000日币(不含税)

当我们询问他会推荐什么给我们时,第一样东西是挂在墙壁上的这个包包。住在广岛县的型染家石北有美小姐的作品。

所谓型染,是在布上放剪纸后将其染色的作法。

仙台光原社

及川先生告诉我们他第一次看到石北小姐的作品时的想法。 “像织染这样的东西,一般很少看得到,我直觉就觉得这些东西很棒!而且在日常生活中可以用的东西,又是很吸引人的图案设计”。

仙台光原社

石北小姐的商品除了包包,还有杯垫(未税1,000日币)及织布。每个都色彩鲜明,非常有魅力。

96岁的作家 — 柚木沙弥郎

仙台光原社

布:2公尺13,800日币(不含税)

另外,这个是柚木沙弥郎先生的作品。民族风又独特的图案,另人印象深刻!柚木沙弥郎先生高龄96岁! 现在都还活跃在第一线,经常能看到他的作品。

超可爱手作别针

仙台光原社

看到就忍不住会拿起来端详的超可爱别针(未税1,500日币/1个)。住在爱媛县的绘画家兼铜版画家的村上千彩小姐的作品。

光原社本来只有放村上小姐的画作。 “有一次看到她做的别针觉得非常可爱,就问她可以放在我们店内卖卖看吗?结果非常受欢迎,就请她继续制作让我们贩售”。

dren-count="0">个性十足的陶器

仙台光原社

1F可以看到各式各样的陶器。有盘子、茶杯等各种功能的陶制品。在视线左右的高处放的是马克杯,让人忍不住拿起来仔细欣赏。

仙台光原社

杯口比较宽的马克杯(未税3,600日币)是岛根县的陶瓷作家— 森山雅夫的作品,“现代的人气作家!”。

带有绿色的蓝色杯子,一圈腰带般的白色波纹。忍不住让人想像起森山老师认真制作这个杯子的模样。

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ