新型冠狀病毒的相关资讯

深泽小美术馆ー被森林包围的东京艺术景点

深泽小美术馆ー被森林包围的东京艺术景点

Translated by Kayo Liu

作者 Ramona Taranu

东京 2019.10.28 收藏

东京都秋留野市有间展示雕刻家友永诏三作品的「深泽小美术馆」。里面还有很棒的咖啡厅,可享受被大自然与艺术包围的悠闲时光。

森林妖精ZiZi来带路!东京隐藏版艺术观光景点

Hidden In Tokyo's Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa

东京的秋留野市是一个被大自然包围的地方,有景观优美步道的秋川溪谷

於JR武蔵五日市站下车,从北口出来後就可以看到可爱的木雕小矮人,沿着小矮人指示的方向前进,就可以看到小矮人一个一个出现在道边,或是庭园、山谷、森林树荫。

由一位叫做ZiZi的森林妖精带领我们走到东京富含魅力的深泽小美术馆

深泽小美术馆—一位艺术家的生涯与梦想

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

深泽小美术馆首先最引人注目的就是外观。表面凹凸的石墙、木门、室内柔和光线露出的大窗户,宛如来到了童话故事一般。

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

美术馆内展示着现代雕刻家友永诏三的作品,这个美术馆は是友永本人将古民家改修而成,开幕於2002年,但是每年都会有一些改造或改建,隔壁就是友永的画室。

走进这里,就好像来到了不同的世界,里面可以看到妖精般的少女、小矮人、喀迈拉等特别的生物,这些到底是哪一国的人,怎感觉这个世界的生物好像有点熟悉。

看着看着,让我也唤醒了儿时的无限幻想空间。

友永诏三简介

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

友永诏三生於1944年高知县,曾於澳洲花了七年学习如何制作人偶,在那之後的1975年回日本开始了人偶设计师的工作,之後也为电视动画影集或广告做设计。

日本广播电台NHK从1979年起播放了三年的人形剧系列《PURIN PURIN物语(日语:プリンプリン物语)》的人偶备受好评。这个节目内总共有500个人偶出现,都是由友永亲手做出来的。

友永也有参与1987年於纽约的剧场公演的人形剧《卑弥呼ー日出国女王》的人偶及道具制作。

秋留野市深泽小美术馆内陈列的作品以及其他友永的作品,都可於每年举办一次的个人展看到。

友永雕刻的梦幻世界

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

友永的创作理念就是尽可能使用一些如果坏了就会回归於大自然的素材来创作艺术作品,这间美术馆内的作品都是由木头、纸张以及石头打造而成。

友永的灵感主要都是来自於简单麽木制玩具、栖息於森林或河川的生物,以及当地的祭典活动等小时候自身的回忆。

他的作品中常有几个主题是经常被拿来做题材,所以他的作品大致上来说可以分成几个类型,那们就让我们来介绍有哪些分类吧。

1.舞台用人偶—日本故事与传说

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

这个美术馆内也有展示像是为了电视节目《PURIN PURIN物语》所设计的人偶。上方照片就是《PURIN PURIN物语》系列的主角,为寻找祖国而周游全世界的王女。

对1980年代仍是孩子的日本人心中所刻画的人偶,是多麽的优美,感觉是多麽的强烈与亲切。人偶的毛发使用的银线,经由巧妙的双手做成。

Hidden In Tokyo's Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa

此外节目中出现的人偶——好人与坏人——通通都可以在美术馆的一个区域看得到。即使不晓得《PURIN PURIN物语》的人,看了这些人偶,都可以感受得到这大受欢迎且由656集话组成的故事规模是多麽的大。

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

这里也有展示《卑弥呼ー日出国女王》的主角卑弥呼,这个人偶是仿照存在于古代日本统治邪马台国的女王卑弥呼。

故事从卑弥呼的诞生开始描写,将萨满教的力量及最高权力握在手里,最後终至离开这个世界。

2.木雕

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

作为雕刻家的友永作品中,其实最知名的是木雕少女像。这些雕刻的特色就是能捕捉变化的瞬间,刻划出尚未显现却潜藏在人类身体内的潜在能力。

例如说,可能有人看了照片中的雕刻会觉得这个作品的少女姿态好像准备要变成一位女人了(某一天会成为生儿育女的母亲)。看看下方照片的雕刻,这姿势似乎已超越人类肉体的极限,有人也许会觉得这是正前往超自然界。

其他的雕刻作品说不定也能唤起每个人的梦想,“想要让隐藏在身体内的能力发挥”。

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

据说友永这些作品的灵感是来自于当时在参与舞台公演工作时一同共事的芭雷舞者。舞者纤细的身材,舞姿看起来非常有可能随时会崩垮,但其实是非常安定且具有强度的。

有生命的东西通常是一直在变化,但总有一天会消逝而去。友永做打造的少女像,在看起来舞蹈姿态不稳的同时,却充满实实在在的生命力。

雕刻一般来说也有很多大型且有份量的作品,但友永的作品件件都是非常轻柔纤细的。他和其他艺术家一样,总会有一些创新与不同的作品。

3.台灯、小矮人、其他作品

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

美术馆内展示的台灯是由木头及和纸(日本传统纸)做成,这些都是由友永诏三亲手制作,其中也有几件是贩售品。

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

美术馆无论里面还外面,都可以看到大大小小的矮人ZiZi。既然有大型作品成一区,当然也少不了这种幽默型的作品啦。

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

友永将这个美术馆的细部打造得非常讲究,有许多令人惊奇的作品,而且创造幽默无限,这也是“深泽小美术馆”的特色之一。

舒适的咖啡厅及博物馆商店

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

看完作品後,还可以来杯咖啡休息一下。

咖啡厅内的桌椅及小物,形状不规则,也都是友永诏为了实现不破坏素材本身形状而做出来的作品。

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

从窗户往外一看,可以看到庭院和池子,这里草木呈现一片绿油油,令人不敢相信现在已进入秋冬,静谧的空间感受到的是花香鸟语,宛如陶醉在森林的宁静中。

咖啡厅内也有陈列许多友永收集的美术作品,都是他个人特别喜欢的作品或是艺术知己所做。

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

走出庭院,好景更是美不胜收。

这个池子是友永从零开始打造的池子,池子里面还有鲤鱼在游泳。一开始看到以为只是个普通的池子,但其实非常厉害,其中一面就像是水族馆一样可以看到里面。这种鱼池应该是大家第一次看到对吧!

Step Into An Enchanted Forest! Tomo's Little Art Museum In Fukasawa, Tokyo

这间咖啡厅的咖啡和红茶500日元,饮品类会由美术馆经营者友永的太太来冲泡。美术馆可以看到各个角落都有花花草草,这些都是友永太太的花艺作品。

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

想要带一些纪念品的人,可以到这个精巧的礼品区看看,这里可以买到明信片,上面印制着友永的的作品,还有迷你矮人ZiZi,这些绝对是独一无二的纪念品。

交通方式

欲前往【深泽小美术馆】,可搭电车至JR武藏五日市站,从南口出来后,步行约40分钟。沿路都会有小矮人ZiZi带路,沿路会有一些起伏,可以当作健行。

如果开车或搭计程车的话,从JR武藏五日市站约10分钟即可抵达。

开馆时间为4月1日至11月30日,冬季期间休馆。

来去东京秋留野市【深泽小美术馆】

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

如果想在东京停留期间体验大自然包围的人,一定要来走访秋留野市的深泽,在美丽的森林溪谷中,有个魅力不凡的深泽小美术馆,在这里唤醒儿时的梦想,让心情雀跃。

这里同时也是知名的紫阳花观光胜地,若是於6月底至7月来访的人,前往美术馆的路途中,顺道去趟南泽紫阳花山。路上除了满满的绿树,还可以看到上千株的紫阳花开。

A Hidden Art Spot In Tokyo's Enchanted Forest: Tomonaga Akimitsu Museum

沿路上的花草树荫下,都可以看到带着微笑的矮人ZiZi,彷佛在邀约我们一起玩。

Fukazawa Tiny Museum

查看资讯
museum

In cooperation with 深泽小美术馆

TOKYO Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词