Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

京都全攻略!精选39处景点、交通、饭店、伴手礼、气候等情报

京都全攻略!精选39处景点、交通、饭店、伴手礼、气候等情报

京都 2017.03.11

京都,是处保留着许多日本传统文化、传统建筑物之处,本篇文章就要介绍给旅客想要前往京都的方式、交通选择,更包含了京都各区特色介绍,从金阁寺、清水寺等观光景点介绍,还有经典旅游行程都收录其中,是你旅游京都前必看的完全手册。

翻译者 xiaogui

作者 Mayu

Google 微博 QQ

日本第一古都“京都”旅游懒人包!

京都自公历794年被设为日本首都,直到1869年首都迁至东京之前,一直以政治、宗教、文化中心而相当繁荣。在约莫一千年的首都历史中,“京都”成就其重要地位,建盖神社、寺庙之外,也保存下了舞伎、艺伎的重要文化,不仅仅让外国人着迷,就连日本人本身也相当迷恋。接下来,就让我们来预习一下京都的文化与观光资讯,替旅行做准备吧。

目次:

1.前往京都的交通
2.京都市内交通
3.京都市内区域导览
4.帮助游客解决疑难杂症的“京都观光案内所”
5.京都推荐观光景点39选
6.京都推荐观光行程
7.京都的自然与祭典
8.京都的文化
9.京都的伴手礼与购物
10.京都的饭店
11.京都的美食和推荐咖啡厅
12.京都气候与合宜服装(+京都抽烟事项)
13.旅行周边情报

如何前往京都?

介绍如何从成田机场东京都内,以及关西国际机场前往京都市内之交通方式。

从成田机场前往京都站

抵达成田机场后想直接前往京都,而不打算安排在东京玩的话,可搭乘成田特快前往东京站或品川站,再转乘开往京都的新干线。

【成田机场】→(成田特快)→【东京或品川】→(新干线)→【京都】
从成田机场搭乘成田特快至东京为2,820日元,搭至品川为2,990日元。搭乘新干线从东京、品川至京都站票价为13,080日元(自由座)。车程约2小时30分钟。票价总计约16,000日元,但若使用Japan Rail Pass即可无限次数搭乘成田特快、新干线、日本全国铁道、路线巴士(仅限JR营运之运输系统)。

若您是预计规划从东京前往京都等长远距离移动的游客,可事先申请Japan Rail Pass。

从东京都内前往京都站

东京都内至京都站,可搭乘新干线夜行巴士

搭乘新干线前往京都站

如欲从东京前往京都,最方便的交通方式就是搭乘新干线。搭乘新干线のぞみ号,可从JR东京站直达京都站,时间约2小时20分钟,单程票价13,080日元(2016年8月),车内还会播放英文广播。

搭乘夜行巴士前往京都站

从东京前往京都搭乘夜行巴士比起新干线便宜。夜行巴士的主要上车处是JR东京站八重洲口的巴士转运中心和JR新宿站南口的バスタ新宿。从新宿东京车站前往京都约需要7~9小时,价位平均是6,000~9,000日元。

参考文章:

从东京出发去京都,坐新干线还是坐夜行巴士?

如何从关西国际机场前往京都站?

从关西国际机场移动到京都市内的交通方式有很多选择,以下介绍两个无需转乘、相对便利的交通方式。

方法1:无需换车!“关空特急はるか”

从关西国际机场搭乘“关空特急はるか”,就可无需换车直达京都。如欲购票可洽京坂神各大车站的绿窗口或各大旅行社。

票价:自由座 2,770日元(1,830日元+940日元) 对号座 3,080日元(1,830日元+1,250日元) ※乘车券1,830日元以外,尚需购买依票种而异的特急券

车程:至京都约80分钟 价格约3,000日元。从关西国际机场至京都站,车程约80分钟。

方法2:搭乘开往京都站前的机场利木津巴士

关西国际机场的巴士乘车处有行驶开往京都站前的利木津巴士
票价:2,550日元 所需时间:1小时30分钟

参考文章:

出乎意料的便捷!从关西国际机场到京都市内的两种路线。

京都市内交通概况

京都除了JR西日本,还有京都市营地下铁、近铁京都线、坂急京都线、京坂本线、叡山电车、市营巴士、京都巴士等大众交通工具。

京都观光一日(二日)乘车券

若想玩遍京都市各个观光景点,推荐您使用京都观光一日(二日)乘车券,非常方便。使用此票可在1日或连续2日期间内,不限次数搭乘京都市巴士全线、市营地下铁全线、京都巴士(部分路线除外),京都市内的各大景点几乎都可使用此乘车券前往。凡购票还会附导览地图。

如欲购票可洽以下地点:地下铁各站售票机、市巴士营业所、市巴士及地下铁服务台、京都巴士营业所(岚山、高野)、咨询服务处(出町柳)、东京京都馆。

票价:一日乘车券 全票 1,200日元 半票 600日元 二日乘车券 全票 2,000日元 半票 1,000日元

参考文章:

无遗憾地游历京都!“市内巴士专用一日乘车票”是?

市营巴士

观光京都最推荐的交通工具就是市营巴士。若是购买一日乘车券的话可以尽情乘坐行驶于京都市内的巴士。可在市巴士、地下铁案内所、定期票贩卖处、地下铁窗口以及市巴士车内购得“市巴士专用一日乘车券”。若事先就已经确定要购买的人,可在到达京都站后直接先前往市巴士・地閜铁案内所。

票价:大人500日元、小孩250日元。 请注意要是搭乘以下区间的话,会产生其他费用,高雄方面、桂・洛西方面、岩仓・修学院方面、大原方面。

地下铁

想要游历京都观光名所不可或缺的就是京都地下铁。由乌丸线(からすません)和东西线两条线路构成的地下铁,可以前往京都御所、本能寺、二条城、平安神宫等有名观光景点。利用地下铁观光旅游的时候使用“市营地下铁1day free ticket” 相对便利。也一样是可在市巴士・地下铁案内所和定期券贩卖所或是各地下铁的贩卖窗口购得。

票价:成人600日元、小孩300日元。详情请看京都市交通局的官网

电车(JR、京坂、坂急、路面电车)

在京都境内共有JR西日本、近铁京都线、坂急京都线、京坂本线、叡山电车铁道运行。若是要前往京都市街的岚山或是比叡,请一定要搭乘铁道。

路面电车的搭乘方法

京都市内唯一运行着的“路面电车”,通称为“岚电(らんでん)”,运行路线从京福电车的四条大宫站到京福岚山站。沿线除了岚山之外,也会途经世界遗产的天龙寺、龙安寺、仁和寺。岚电的搭乘方式是后方上车、前方下车。从电车中间的门上车,然后从前方门下车时支付车费。票价一律是200日元。

京都市内区域导览

①祇园・东山(ひがしやま)

maiko20160815e

饱含日本传统文化韵味的祇园・东山此区,绝对是来到京都必定要造访地区之一。在此充满历史韵味的区域内,不仅能观光,还能亲自体验艺伎、制作和果子等等饱含日本文化的活动。

②四条河原町・乌丸(からすま)・大宫

推荐给找寻特色伴手礼游客的是四条河原町・乌丸・大宫区域。此区以多是百货、商业设施的四条通为中心,此外还有身受学生喜爱,有着许多伴手礼和杂货店铺的寺町通。沿着鸭川边开展的先斗町(ぽんとちょう)通则是伫立着诸多町家改造的时髦餐厅,入夜后灯笼光芒照耀,充满罗曼蒂克的氛围。

③北野・北山

在保有传统风情街道中画出一条时髦、摩登道路的就是北山区。有许多现代感咖啡厅,满溢着新潮氛围。另外,在北野区则是有在全日本也相当之命、奉祀着学问之神的“北野天满宫”,总是有许多学生前来祭拜。

④岚山・太秦(うずまさ)

位在稍微偏离京都市区的岚山・太秦区域是处拥有广阔自然景色的京都私房景点。特别是枫红季节时相当美丽,有许多观光客造访。

⑤京都车站

京都车站以交叠的钢筋交织出有如格子状、充满未来感的空间,是观光客进入京都旅游的玄关。不仅拥有漂亮的外观,其内也有丰富的百货商店、购物区域,相当适合想要寻找伴手礼的游客。此外,车站周边也有YODOBASHI、AEON等大型家电贩卖店、文化复合性设施。

⑥伏见・宇治

以千本鸟居而广受人知的伏见稻荷大社是伏见本地最知名的观光景点。一定要来看看身为世界遗产,被刻划在十元硬币上的历史建物“平等院”。宇治也是知名抹茶产地。

相关文章:

京都完全手册!交通情报到必看景点全都告诉你

帮助游客解决疑难杂症的“京都观光案内所”


若是有不了解之处、碰到什么麻烦,或者是有什么想要尝试体验的旅游方案的话,就到“京都综合观光案内所”(京都総合観光案内所)或位在河原町的“京都市内交通观光案内所”(京都まちなか交通・観光案内所)询问吧。

位于京都车站内的“京都综合观光案内所”,只要走出京都车站2F西出站口右转约步行约30即可。此处服务是针对日本人、海外游客说明如何前往观光旅游处以及推荐旅游方案。因有会说日文、英文、中文、韩文、朝鲜话的员工,不用害怕语言不通唷。

由京都府和京都市同经营,内放置有京都市内地图和活动介绍广宣。不仅可以协助告知想要前往目的地之交通情报,也放置有像是“春のをどり”等活动的活动票券。就连饭店、Guest House的介绍也有唷。

京都综合観光案内所
地址:京都府京都市下京区东塩小路高仓町8-3
营业时间:08:30~19:00 定休日:年中无休

位在京都市中心的“京都市内交通观光案内所”

在河原町内的“京都市内交通观光案内所”,从四条河原町十字路口往河原町通北上约走五分钟即可抵达。这里和京都观光案内所一样是会说明引导游客如何前往观光旅游处的地方。

有关前往金阁寺、清水寺、下鸭神社等观光地的交通方式、参拜时间等,或是四条、河原町、锦小路、新京极、寺町等区周边商店街,还有坂本龙马相关在地景点等等京都市内观光景点介绍全都可以协助。甚至体验工房、餐厅,京都代表店家也会有在地推荐,绝对能够彻底享受京都旅游。

京都まちなか交通・観光案内所
京都市中京区河原町通蛸薬师下ル塩屋町339番地
开馆时间:10:00~18:00
定休日:毎周二、12月29日~1月3日

另外,这两个地方也贩售有京都市交通局的一日乘车券、午间优惠回数券和Torafuka京卡(トラフィカ京カード)等优惠京都旅游票券。若是有想要知道更多京都观光的资讯的话,就到这两处地方晃晃吧。

参考文章:

从问路到京都原始体验之旅!令旅游者欣慰的“京都旅游咨询服务”

京都推荐观光景点40选

京都,是个在世界观光都市排名上总是名列前茅的都市,接下来就要替大家整理一下来到京都一定要去看的世界遗产及观光景点。

京都推荐观光景点(寺庙篇)

首先是来到京都观光绝对不能错过的“寺庙”。除了海外知名的清水寺、金阁寺和银阁寺之外,也有许多像是东寺、天龙寺一般充满历史韵味的寺庙。由于在日本参观寺庙和神社时是不允许戴帽子或是太阳眼镜入场,还有也不能拍摄本殿照片等规矩,请遵守这些规矩下一同好好欣赏寺庙之美吧。

1.东寺.五重塔


在796年僧侣弘法大师天空海自嵯峨天皇讬付的真言密教的总寺院“教王护国寺”。其中以大日如来佛像为中心的立体曼陀罗礼堂是精华部分。详情请看东寺 -在历史和最新技术中魅力四射的1200年−

地址:京都府京都市南区九条町1

2.京都代表观光景点:金阁寺

金阁寺的正式名称称作“鹿苑寺(ろくおんじ)”,位在京都市北区衣笠。在1397年,作为当时三代将军足利义满之别庄而创立。在祭祀有释迦牟尼舍利殿的“三层楼阁”内外皆贴以金箔装饰,倒映在池中的金光闪闪模样相当迷人。

地址:京都市北区金阁寺町1

3.朴实魅力的银阁寺

银阁寺的正式名称叫慈照寺(じしょうじ)。本也是将军足利义政做成的山庄,与金阁寺华丽印象相对的简单朴素淡泊表示着东山文化的精髓。

地址:京都市左京区银阁寺町2

4.从清水平台眺望别具韵味的京都 清水寺

清水寺是在778年创办,即便在日本也是屈指可数极具历史的寺院。被认为是地狱停止组合的木造“清水平台”能一望京都市内魅力。据说在院内所有的泉水“音羽瀑布(おとわのたき)”,能有学问成就、恋爱成就及延长寿命的利益。

地址:京都府京都市东山区清水1-294

5.忘怀不了风姿与枫红美景 永观堂

永观堂也被称为“禅林寺(ぜんりんじ),位在京都市左京区永观堂町。创建于863年。是曾在过往和歌集『古今和歌集』中被吟咏过那般有渊源的寺院,红叶之景相当美丽! 入夜后也有点灯仪式。正尊“回顾阿弥陀如来佛”是尊和善地回头看,像是在说些什么的珍贵佛像姿态。

地址:京都市左京区永観堂町48

6.美到无法言语的枫红美景 东福寺

东福寺是花费19年的岁月,于1255年完成的京都最大伽蓝(がらん:僧聚集居住修行的清净处所建物群)。从院内通天桥注视的红叶是让人会忘记呼吸的美丽景色。还有,庭园也相当有名。从京都站乘计程车约10分钟左右。

地址:京都市东山区本町15丁目778

7.绝对要看的庭园和云龙图 天龙寺

位在岚山的天龙寺是于1339年被足利尊先生创建之临济宗禅寺。而由禅僧·梦窗疏石所做的曹源池庭园被指定为日本首个史迹·特别名胜。在法堂天花板上所绘制的云龙图之中,其龙眼有着眼观八方之锐利度,更是不论从哪里看去都像是被凝视着一般,震撼力十足。

地址:京都市右京区嵯峨天龙寺芒ノ马场町68

8.被弥勒佛(みろくぼさつ)姿态所感动 广隆寺

广隆寺创建603年,被认为是京都最古老的寺院。正尊是圣德太子先生。作为国宝第1号的“木造弥勒菩萨半跏像”那带着浅浅一抹微笑的表情,有种说不出来的独特魅力。 因为附近有把历史剧作为主题公园中心的“东映太秦电影村”,也不妨去看看。

地址:右京区太秦蜂冈町32

9.南禅寺

引用:京都フリー写真素材集

南禅寺是位在京都市左京区的临济宗寺院,是临济宗的总寺院。春天是樱花名所、秋天则是赏枫圣地,许多人前来。

引用:京都フリー写真素材集

在其境内除了有被称为三门的豪华门之外,也有作为山水庭园(日文)的方丈庭园、被选为京都三名胜史迹庭园之一的南禅院。附近还有银阁寺、平安神宫、永观光堂等如果前往左京区一定想要前往的寺庙。

地址:京都府京都市左京区南禅寺福地町

10.大德寺

被认为与茶道关系深厚的大德寺,是建于1315年的临济宗寺院。因为有许多名僧都在此学习,是相当兴盛的佛教发信地,也因此依旧保留着许多建造物、庭园、屏障画、茶具和中国传来的书画等文化财。

在大德寺附近有作为茶道千家流派综合资料馆的“茶道综合资料馆”,能体验茶道。对日本的茶文化有兴趣的人到访此处也相当不错。

地址:京都市北区紫野大徳寺町53

11.醍醐寺

引用:京都フリー写真素材集

醍醐寺是被建成于874年的真言宗醍醐派寺院,被指定为世界文化遗产。 在醍醐山内有200万坪(约661,200平方公尺)以上的广大院内,曾是战国武将丰臣秀吉进行“醍醐赏樱花”之盛大观赏樱花活动的场地,现在也是有名的赏花地。 在其境内还有作为国宝的五重塔和丰臣秀吉的“三宝院”,极具历史价值。

地址:京都市伏见区醍醐东大路町2

12.妙显寺

妙显寺在京都府京都市上京区,日莲宗的大本山,境内塔头(高僧死后弟子为了方便守护所建的小院)有九院相当知名。从京都市营地铁今出川站前来徒步10分。

地址:京都市上京区妙顕寺前町514

13.龙安寺

龙安寺是位在京都府京都市右京区的临济宗妙心寺派寺庙。以“故都京都文化财”被登录为世界遗产。在这里最有名的就是用石头和白砂堆积做成的石庭。春天的樱花、秋天的红叶也是值得看的地方。

地址:京都市右京区龙安寺御陵下町13

14.信行寺

信行寺院(しんぎょうじ)是位在京都府京都市左京区的净土真宗寺庙。在其天花板上依旧留着江户时代代表画师伊藤若冲所绘的167花朵之画。不仅仅是象征着菊和莲的日本植物,还有仙人掌和向日葵等江户时代被葡萄牙和荷兰带入日本的植物绘画,光看就让人觉得开心。

地址:京都市左京区北门前町473

15.西本愿寺

引用:京都フリー写真素材集

西本愿寺是净土真宗的本山,位在京都市下京区,是被指定为世界遗产的寺庙。在院内除了被指定为国宝的唐门,还有御影堂(大师堂)、阿弥陀堂(本堂)等重要珍贵文化遗产的建筑物一字排开,庄严之感令人屏息。另外入场免费也是相当令人开心。

地址:京都市下京区堀川通花屋町下ル

16.清凉寺

清凉寺是在京都府京都市右京区嵯峨的净土宗寺庙。由于收藏有作为国宝的木造释迦如来立像而知名。 周边有宝筐院、嵯峨野、厌离庵、落柿舍和京都岚山八音盒博物馆等观光景点。

地址:京都市右京区嵯峨釈迦堂藤ノ木町46

17.六角堂

六角堂一般认为是圣德太子于587年所建造,是相当知名插花发祥地。院内设有进修插花的道场、教室等,一直以来都为插花的发展而努力着。

地址:京都市中京区六角通东洞院西入堂之前町

18.法然院(ほうねんいん)

法然院是位在京都市左京区鹿之谷的寺院,是有名的红叶名胜。因为园内多绿且拥有独特的幽静氛围,被许多日本有名学者和作家所喜爱。其中也珍藏着狩野光信的隔扇画等重要珍贵文化遗产。

地址:京都市左京区鹿ヶ谷御所ノ段町30

参考文章:

京都一定要走访的13个观光胜地(金阁寺,龙安寺等)

【京都两日游攻略】〜金阁寺・伏见稲荷大社・龙安寺・清水寺・京都漫画博物馆〜

京都推荐观光景点(神社篇)

京都有许多像是伏见稻荷神社、平安神宫等极具日本代表性的神社。

19.不断延续的千本鸟居令人感动、祈求生意兴隆的伏见稻荷大社

伏见稻荷大社是全国之中共有3万社“お稲荷さん”的总本宫。由于可祈求生意兴隆、带来五谷丰收,从711年至今都汇聚相当多的信仰者。特别其中的千本鸟居可是访日游客的大爱好。

地址:京都府京都市伏见区深草薮之内町68

20.八坂神社

引用:京都フリー写真素材集

八坂神社是位在京都府京都市东山区祇园町的神社,祭奠着素戋呜尊(すさのをのみこと)、栉稻田姫命、八柱御子神等日本神话中的神。 八坂神社也因作为日本3大祭之一、在7月举办的祇园祭而知名,也有别名称为祇园さん。就位在大家来到京都一定会造访的祇园一旁,是处来到京都一定会想要造访的神社。
详情请看“【京都.景点】祈求恋爱运!? 京都祇园的圣地“八坂神社””文章。

地址:京都市东山区祇园町北侧625

21.贵船神社

贵船神社(链接日文)是在京都府京都市左京区的神社,祭奠着雨神和水源神。另外因为平安时代的女人流和歌作家和泉式部曾来此参拜并读了恋爱的歌,因此此处也被认定为是能带来好缘份而被信仰着的神社。

地址:京都市左京区鞍马贵船町180

参考文章:

夏の小粋な夕凉み。贵船神社七夕笹饰りライトアップ(日文)

22.平安神宫

kyoto20160920t


平安神宫位在京都府京都市左京区,创建于1895年,是相对较新的神社。社内一字排开1000年以上的平安之都建筑物,相当别具风情。春天可赏樱花,夏天则有菖蒲、莲花等花卉可赏,因应季节不同而有不同景色也是其一大特色。

详情请看“【京都.景点】过去天皇家的住家为雏形建造的“平安神宫””文章。

住所:京都市左京区冈崎西天王町

23.祈祷学问之神就在这 北野天满宫

北野天满宫所供奉的是被供奉为学问之神的菅原道真公,而此处更是全国共约12,000社天满宫的总社。创建于947年。位在京都市上京区,有许多修学旅行生到访。 梅苑相当有名,对外开放时还能在此品味到抹茶。院内处处皆有放置象征道真公的牛摆设物,据说触摸其就能得到好运。每月25日也会开放。
详情请看“参拜日本孔庙“北野天满宫”祈求学业顺利”。

地址:京都市上京区马喰町

京都推荐观光景点(美术馆、博物馆篇)

作为日本文化发信地而发展至今的京都,到此也绝对不能错过其艺术。以下就整理出一些推荐的美术馆和博物馆。

24.京都国立博物馆

京都国立博物馆于1897年5月开馆,主要展示品是以京都文化为中心、从平安时代到江户时代时期的文化财。像是佛像、染物、泥金画、记下佛法的教导经典等京都在地文物相当之多,若是到访此处之后,相信日本文化造诣绝对会往上提升吧。

地址:京都市东山区茶屋町527

25.京都文化博物馆

京都文化博物馆是位在京都市中京区的博物馆。展示作品有链接京都历史和文化的绘画资料、工艺品。1楼的博物馆商店中也有贩售京都传统工艺品,相当合适作为伴手礼。此外也设有杂货店、吃茶店和餐厅,可透过味觉、触觉、嗅觉等五感来品味京都文化之奥妙。

地址: 京都市中京区三条高仓

26.京都市美术馆

京都市美术馆是位在京都府京都市冈崎公园之中,于1933年开馆的美术馆,主要展示着近现代艺术作品。因为馆内收藏了许多日本著名艺术家的日本画、油画等作品,若是对日本艺术有兴趣的人可千万不要错过。

地址:京都市左京区冈崎円胜寺町124

27.京都近代美术馆

京都近代美术馆是间以京都为首,还展示了关西、西日本等地美术品、工艺品和照片的美术馆。其中像是海外知名艺术家亨利·马谛斯的绘画也有展示,相当推荐喜欢艺术的朋友。

地址:京都市左京区冈崎円胜寺町

28.京都国际漫画博物馆

京都国际漫画博物馆是日本最大的漫画博物馆,从漫画的历史到漫画产业的连动皆有展示。馆内还有可以教导如何绘制漫画的区域。若你是喜欢日本POP文化的人的话,可不要错过一探究竟的机会。

详细请看漫画的一切都在这里! “京都国际漫画博物馆”另类体验最前线文章。

地址:京都市中京区乌丸通御池上ル

29.京都铁道博物馆

京都铁道博物馆是展示有铁路历史和与铁路一起发展的日本历史的博物馆,还设有体验区。 除了展示有牵引日本近代化的53辆蒸汽火车和新干线之外,在馆内也能登上货真价实的蒸汽火车。还有在本馆2楼也可以使用驾驶模拟器实际体验驾驶电车。如果体验了话,就能知道日本铁路正确运行的秘密了。

地址:京都市下京区観喜寺町

30.细见美术馆

细见美术馆位在京都市左京区冈崎,是主要展示着日本古美术的博物馆。其可看之处在于从神道、佛教美术与茶道美术到琳派·伊藤若冲的江户绘画等,网罗日本美术大部分领域、时代的展示。

地址:京都市左京区冈崎最胜寺町6-3

京都推荐观光景点(其他)

到京都观光,除了神社寺庙之外,保有京都古都韵味的祇园和枫红相当美丽的岚山也不能错过。

31.祇园

祇园指得是位在八坂神社周边,极具京都代表性的闹区,因为有舞妓招待客人的茶庄而知名。 在祇园有被称作为花见小路通的主要街道,林立着京都才有的传统工艺品、饮食店和咖啡店。仿佛是被旧城气氛吸引总是有从许多国内外游客到此一游。

地址:京都市东山区祇园町

参考文章:

【日本小百科】祇园

32.看尽日本澎湃历史的二条城


二条城是于1603年筑城于平地上的城堡。是让日本历史产生很大地变化的“大政奉还”发生地,街中有的外层护城河相当起眼。到此能实际能走进日本城中,是相当贵重的体验。

地址:京都市中京区二条通堀川西入二条城町541

参考文章:

【旅游精选】日本必去五大名城。你去过几个了?

33.国之史迹、名胜观光地 岚山


岚山不仅樱花美,就连红叶景色也相当动人,作为京都代表观光地可说是有相当多值得一看之处。以渡月桥为中心,周边有天龙寺,结缘的野宫神社、清凉寺、松尾大社、法轮寺等景点。造访竹林也别具风情,几乎可逛之处一天都快要无法全部走完了。

地址:京都市右京区嵯峨および西京区岚山

参考文章:

【京都.秋】在地人推荐的京都7大红叶名所!
京都人为您推荐:“岚山、嵯峨”旅游路线
夏日的嵯峨野,坐着小铁矿列车来一场环京都・岚山之旅

34.东映太秦映画村

东映太秦映画村是位在京都市右京区的电影主题公园。园内重现江户时期城镇风貌,还有比剑的表演。此外也能试试忍者体验、变身体验,变身成为忍者或是江户时代的人、公主等等。由于有卡通表演秀,所以家族一同前来也能相当开心。

地址:京都市右京区太秦东蜂冈町10

35.京都塔

京都塔是位在JR京都车站附近,高131公尺的塔。可到高100公尺的展望台上观赏360度的京都景色。

地址:京都市下京区乌丸通七条下ル 东塩小路町 721-1

36.圆山公园


圆山公园位在京都府京都市东山区,邻接八坂神社、知恩院。是相当知名的赏樱名所,也被指定为国之名胜。必看的地方是在公园内展现出瀑布、池塘等自然景色。与祇园距离不远,是刚好合适散步的距离。

地址:京都市东山区円山町

参考文章:

京都屈指可数的赏樱胜地,从只园漫步到円山公园

京都市外观光景点

以上所介绍的都是以京都市内的观光景点为主,但是其实京都市外也有相当多可看之处,要是旅游时间天数够的话,请一定要到天桥立、立岩、伊根等地走走。

37.天桥立

天桥立位在京都府北部,被选为日本三景,是隔着京都府宫津市宫津湾和阿苏海的沙洲。从伞松公园或是天桥立VIEW LAND看过来的话可以看见此天桥立的绝佳景色。 附近也有从以前就极具名气的伊势笼神社和知恩寺等神社佛阁,可以好好享受一趟悠闲自在的旅程。

地址:京都府宫津市

参考文章:

【西舞鹤 天桥立】搭乘丹后黑松号 来趟小奢侈的京都列车之旅

38.立岩

引用:京都フリー写真素材集

与天桥立所在宫津市距离不远的丹后市间人浦这里,有一个名为立岩,浮在海上的巨大岩石。 谣传是过往要退散栖息在此的鬼怪之际,从天而降的大石。

地址:京都府京丹后市丹后町间人

参考文章:

【海之京都】深度旅游,不一样的“京都之旅”吧!

39.面海的京都小港城镇 “伊根町”

京都的港口城市,伊根町是从翠绿色伊根湾展开,而有着一排展开“舟屋(ふなや)”的有名城市。因为来此也能体验住在舟屋里,所以不妨留宿一宿,从窗边眺望宁静的海洋,是不是相当罗曼蒂克。在町内有女性杜氏在的“向井造酒”酒窖和能品尝干海参盖饭的餐馆“Nagisa”。是处能够体验与华丽京都完全不同情调的城市。

地址:京都府与谢野郡伊根町

参考文章:

【京都景点】日本威尼斯 “伊根町”寂静疗愈之旅

京都推荐观光行程

接下来要介绍两天之内就能逛完京都主要景点的旅游路线。首先第一天就以东山区为主来绕绕吧。

第一天

早上: 京都伏见稻荷神社中午: 建仁寺(けんじんじ) 高台寺(こうだいじ) 傍晚: 清水寺 晚上: 花见小路 第二天就远离京都市,前往金阁寺和龙安寺吧!

第二天

早上: 金阁寺 中午: 龙安寺 下午: 京都国际漫画博物馆
这样行程移动距离是合理的,若只是短时间造访京都的话,推荐可以此方式游玩。详情请参考“【京都两日游攻略】〜金阁寺・伏见稲荷大社・龙安寺・清水寺・京都漫画博物馆〜”文章。

京都的自然


最合适造访京都的时间是春(3、4月)、秋(11、12月)两季。在此季节来访的话,京都的街道分别被樱花和红叶妆点得相当美丽。其中清水寺和八坂神社不仅仅是赏樱名所,也是知名枫红美景之处,若是时间可以配合的话,不妨这来个季节来玩玩吧。

参考文章:

【京都.秋】在地人推荐的京都7大红叶名所!

京都的祭典

京都的祭典有些甚至已经持续了1000年以上,特别是被称之为京都三大祭的祇园祭、葵祭、时代祭,更是除了日本人以外就连外国人也会特地前来观看的重要祭典。参加祭典的话,可以看到穿着过往日本传统服装的人们登场,更能品味1000年前贵族文化之雅韵。

祇园祭

源自约1100年前为了镇压当地流行病而开始的祭典。祇园祭举办期间是从7月1日到7月31日为止共计一个月,场地则是在京都的乌丸到河原町间举行。其中最为热闹的会是被称之为“宵山”(7月14日~16日)和敲击锣鼓游行街道(7月17日)的4天之中。其中相当有魅力的就是可看见大约50名男性拿着高达25公尺锣鼓在街道中游行的身影。

详情请看“京都街头整个儿成了舞台!介绍日本三大节日之一“祗园祭””文章。

葵祭

葵祭

Picture courtesy of JNTO

葵祭”是和祇园祭、时代祭并称为京都三大祭典中之一。对于现今来说,是能够知晓约一千年前日本贵族样貌的重要祭典。祭典时一路从京都御所到下鸭神社、上贺茂神社共延伸8公里长的街道上集结了共约500名身着优雅衣着人士以及数十头马、牛以及牛车的行列。

参考文章:

【旅游笔记本】一起来体验3月〜5月的祭典盛事

时代祭

时代祭可以一次观赏到平安时代明治时代的转变。祭典时人们会身着历史传统衣物在街上游行。每年都为了介绍京都的历史和文化在京都被认定为日本之都的10月22日那天举办。祭典中所着衣物、所使用的道具全都是受到专门人士监修而成,是个能够就近观赏日本历史的祭典。

参考文章:

【旅游笔记本】一起来体验9月〜11月的祭典盛事

其他祭典

大文字点火

每年8月16日在京都府京都市左京区的如意嶽等处所举办,称之为五山点火祭,又或是大文字点火的祭典。本是为了将死者亡灵可以顺利送至仙界而开始举办,现今则是京都的夏季风物诗。在排著文字的灯笼上点上火后,即可在入夜的山颠看见文字浮现的景色。

七夕

七夕也是京都人很喜爱的祭典之一。每年大约都在8月1日到15日左右会在北野天满宫、二条城和梅小路公园等处进行点灯活动,街道上相当热闹。

除此之外,下鸭神社的古书祭、东寺仅在每月21日举办的弘法市、五条坂的陶器市等等,京都有许多有趣的祭典,若是停留在京都的时候有遇到祭典的话,请一定要去看看。

京都的文化

京都之所以可以保有当初作为日本首都一千年之地位,就是因为保留了艺伎、和服、书道和日本茶等文化之因。

舞伎、艺伎

所谓的舞伎、艺伎指得是在被称之为“お茶屋”的包厢型餐饮店、料亭内,以舞蹈、歌唱取悦客人的女性们。另外在京都也能在艺伎屋群聚、被称之为花街(はなまち/かがい)的区域发现其踪迹。

参考文章:

光彩照人的“舞妓”“艺妓”等你来掀开神秘的面纱

和服


若要讲到日本传统服装的话,就是和服了!据说从江户时代开始到现在为此,此种前开式用带子捆绑的衣着形式已经发展的相当完善。此外,平时所穿或是睡觉时所穿的衣物则称之为浴衣,现在多是在夏天时穿着。但不论是浴衣还是和服,若是想要一个人完成穿衣的话,都是需要练习的。在京都有可以体验穿着浴衣或和服拍摄照片的店家,如“梦馆-ゆめやかた-”,不妨可以试试看。

参考文章:

化身一日京都人--- 穿和服漫步古都

友禅染(ゆうぜんぞめ)

友禅染指得是在和服布料上染上颜色和图样的传统技术,在京都尚有几间店铺传承了此技术。因为相当耗时的关系,也同时让和服能够呈现出更美丽的颜色。但是以女性和服来说,一件大约都要30~100万日元,相当昂贵。

参考文章:

【京都.体验】在丸益西村屋制作友禅印花小物

书道


书道(しょどう)是自古以来用笔墨来表现汉字或是平假名的日本传统文化之一。本是从中国开启,但传进日本后,随之盛行。

相关文章:

介绍您如何玩赏以笔墨交织而成的传统艺术“书法”

清水烧

清水烧(きよみずやき)是代表京都传统工艺品的其中之一。出产于京都的陶器中带有深红色、青色等丰富色彩是其特色。

茶、茶道


茶道指得是曾以日本贵族为中心所流行过的泡茶方式。使用抹茶,准备者与接受者两方依照着特定规则所进行的仪式。有实际可以体验的场所,请前去试试看。

参考文章:

日本茶道的基本知识,以及在日本体验茶道的方法

日本酒


日本酒指得是用米酿造而成的酒。因为是在日本神道祭祀上贡献神明的酒,可谓是日本国内不可或缺的酒品。在京都市内也有能够比较日本酒的BAR,名为“酿 -Jo- Social Sake Bar”。

参考文章:

【京都.先斗町】在京都“酿 -Jo- Social Sake Bar”品味日本酒

除了以上提到的之外,还有在京都的净庆寺所举办“テラの音”音乐会等各式各样文化活动。若是来京都的话,不仅是观光,也来体验一下茶道或是书道等日本文化吧。

参考文章:

【京都.景点】在京都的寺庙享受免费音乐会!净庆寺“庙之音”

京都的伴手礼

来到京都想要买的伴手礼像是清水烧、京扇子等传统工艺品,还是八之桥所贩售的和果子。当然茶文化相当盛行的京都也有许多抹茶相关点心。

参考文章:

京都土产定番7选

京都购物

另外若是想要买京扇子、和制小物的话,也推荐可以去京都市内新京极(しんきょうごく)、寺町通或是锦通等京都市民也相当喜爱的商店街逛逛。

参考文章:

京都购物寻宝,大人气伴手礼十选

京都的饭店

一年四季都有旅客造访京都,于是住宿选择相当多,像是“カオサン京都Guest House”一般的Guest House到“ザ・リッツ・カールトン京都”的高级饭店,甚至是可以体验日本特色的旅馆等等应有尽有。其中也相当推荐可以入住房间里装饰有艺术品的概念旅馆,像是“ホテル アンテルーム 京都”就是其一。

根据旅游行程、预算来决定住宿饭店吧!近来,饭店内也增加了会说英文、中文跟韩文的员工。

参考文章:

【京都.住宿】干净、廉价、又安心的カオサン京都ゲストハウス(Kaosan京都guesthouse)
京都 ANTEROOM HOTEL 融汇“艺术、文化、和”

京都的“美食”

京都是长久以来的文化中心地,美食文化也长年发展下,衍伸出了精进料理、京怀石等日本饮食型态,也因此在京都有许多延续日本料理精神的店家,以怀石料理来说,“吉兆”是相当有名的老店。虽然怀石料理一餐大约就要2万日元,感觉有点昂贵,不过却可以真的感受到日本的饮食精髓,要是有预算的话,不妨可以去试试看唷。

参考文章:

【日本小百科】精进料理

京都境内推荐咖啡厅

在京都市内散步完之后,就到咖啡馆休息一下吧!在京都不仅时髦的咖啡厅,就连传统咖啡店铺也有相当多唷。

鸭川河畔的异空间“efish”

在“efish”里可以恣意眺望流经京都市内的鸭川美景。由于店内窗边总会撒入自然天光,让人不自觉地就感觉到心情相当放松。相当推荐在京都观光的时候可以到这里放松一下心情。

静静伫立在京都街道上的传统咖啡厅“フランソア吃茶室”

伫立在高濑川沿岸的フランソア吃茶室,有着80年不变的传统风情,京都市民也相当喜爱。西洋风情的内部陈设是其特色,在此可以喝到咖啡喊品尝相当有名的起司蛋糕。

详情请参考““【京都.咖啡】让人忘了置身在日本的佛朗索瓦咖啡馆”文章。

由大众澡堂所改建的“さらさ西阵”

以过往大众澡堂改造而成的咖啡厅“さらさ西阵”,不仅仅提供有咖啡、蛋糕等产品,还准备了各国的特色料理。

详情请参考“【京都.美食】老房子专题。由钱汤改建的咖啡厅!京都“SARASA西阵””文章。

京都的气候和合宜服装

京都是四面环山的盆地地形,因此有着“夏热、冬寒”的气候特征。特别是常被说夏天时街道里总是充满了黏黏一般湿气。冬天则是偶尔也会下雪。建议夏天来访时着轻便衣物即可,但若是秋天或是冬天来访,可是要好好的做好防寒对策。

在京都抽烟事项

photo credit: tinou bao via photopin cc

京都原则上是不能在路上吸烟的。若是在路上吸烟的话,会被罚一千元罚金。

参考文章:

对吸烟者的管制很严?在京都关于烟的情况

旅游相关情报

若是想要兑换日元的时候,请利用银行的兑换外币服务,或者是利用7-11的ATM。

参考文章:

【抹茶贴心懒人包】现金带不够!?轻松换汇地方报你知

另外,若是手上现金不够的时候,请记得要找印有“PLUS”标志的ATM。相当便利的就可以使用海外服务。

参考文章:

日本旅游必读】日本plus标识提款机的设置场所

住宿饭店时,若可以说日文的话可以省下不少麻烦。

参考文章:

酒店实用日语10选!

此外,在日本有提供给海外观光客所使用的Wi-Fi服务“Japan Connected-free Wi-Fi”。建议可以事先下载,以便于到日本时可以使用。

参考文章:

什么是Japan Connected-free Wi-Fi服务? 提供免费wifi地点整理

规划行程时,应该也需要知道大约需要花费的饮食餐费为多少。

参考文章:

【日本旅游必读】在日本1天吃饭到底要花多少钱呢?

想要好好地玩乐京都

因为京都的街道包含了各式各样魅力,不论是华丽的祇园周边,还是有如天桥立一般的自然景色,建议比起只观光一天,不如多花几天环绕较为合适。下回就来看看堪称是日本文化精髓的京都魅力吧。

参考文章:

京都一定要走访的13个观光胜地(金阁寺,龙安寺等)

从东京出发去京都,坐新干线还是坐夜行巴士?

京都完全手册!交通情报到必看景点全都告诉你

京都购物寻宝,大人气伴手礼十选

【京都·清水寺】京都旅游去哪儿?音羽山腰清水寺!虚拟观光~

关键词

Google 微博 QQ