新型冠狀病毒的相关资讯

【京都·八坂神社】在祇园的圣地神社,祈求恋爱运?!

【京都·八坂神社】在祇园的圣地神社,祈求恋爱运?!

Translated by Kayo Liu

作者 Yuki ISHIBASHI

京都 2015.12.25 收藏

有许多高级料亭(*1)的繁荣街「祇园(Gion, ぎおん)」,在京都里是数一数二观光客最多的街道。 在祇园的街道上有一间供奉许多重要神明的神社。祇园观光的同时可以一起来访,在这我们就要来介绍这间「八坂神社」。 *1…料亭(りょうてい):道地日本料理的高级餐厅。大多为包厢式用餐环境,或一同欣赏日式庭院边用餐的环境。

有许多高级料亭(*1)的繁荣街「祇园(Gion, ぎおん)」,在京都里是数一数二观光客最多的街道。

在祇园的街道上有一间供奉许多重要神明的神社。祇园观光的同时可以一起来访,在这我们就要来介绍这间「八坂神社」。

*1…料亭(りょうてい):道地日本料理的高级餐厅。大多为包厢式用餐环境,或一同欣赏日式庭院边用餐的环境。

1整年都很热闹的神社

s_th_IMG_2895

八坂神社位於京都主要道路之一四条通(Shijyoudoori, しじょうどおり)的往东方向。

八坂神社邻近於每年枝垂樱(*2)盛开的「円山公园」,在这每个月都会举办各式各样的活动,参拜人口源源不绝。另外,即使到了傍晚也不会关门,因此夜间也可以进行参拜

*2…枝垂樱:树枝向下垂延伸的樱花种类。为京都府的府花。

京都最大的恋爱圣地

s_th_IMG_2902

八坂神社为京都最厉害的恋爱神地(spiritual place),其供奉的神明为「スサノオノミコト(SUSANOONOMIKOTO)」和「クシナダヒメノミコト(KUSHINADAHIMENOMIKOYO)」夫妻。他们是对感情非常好的神明,因此这边就变成了恋爱圣地。

在神社用地内挂有很多心型的绘马

s_th_IMG_2900

他们的女婿「オオクニヌシノミコト(OOKUNINUSHINOMIKOTO)」是帮众人结缘(*3)的神明。供奉他的「大国主社」也有建设於八坂神社的用地之内。

去参拜大国主社的话,说不定恋爱运会变更好呢。

这尊石像是日本神话故事里有名的一个情节,オオクニヌシノミコト救起受伤的兔子的一幕。

*3…结缘:人和人之间的关系,特别指的是男女缘分。

在八坂神社也能参拜的其他神社

在这边不只有大国主社,八坂神社的用地内,也有许多其他的神明存在的建筑物,在这边会介绍其中几个建筑物。

1.开拓未来的刃物神社

s_th_IMG_2917

八坂神社本堂的北侧,有个知名的「刃物发祥地」的刃物神社。京都自1200年前,在日本是个繁荣中心地,因此在这边就聚集了许多制作刀剑的师傅,此後刀剑的技术就在这里发展至日本全国。

s_th_IMG_2918

这里立着一个石柱,为刃物的发祥地。

在这里供奉的就是刃物大神,为刀的神明,主要祈求「开拓未来く」。

2.身心皆美丽的美御前社

s_th_IMG_2913

同样在八坂神社用地之内,有个「美的圣地」的美御前社,为供奉「宗像三女神」的3位女神神社。

3位女神当中最美的「イチキシマヒメノミコト(ICHIKISHIMAHIMENOMIKOTO)」被崇拜为美貌丶艺能丶财福之神。京都的舞妓及对美很讲究的女性们也会来此参拜。

s_th_IMG_2911

美御前社前可以看到「美容水」涌出,据说是「可以使肌肤健康及让内在美散发出来的神水」。在肌肤上滴上2丶3滴,让我们的身心变美丽吧。

当7月来临时,就来参加八坂神社的祭礼「祗园祭」吧

s_th_junko2012-01

引用:京都免费写真素材集

京都的夏季有举办有名的「祇园祭」,为日本最大祭典之一。实际上这个祇园祭就是八坂神社的祭礼。在这可以亲眼看到豪华且色彩鲜艳的日本传统。

s_th_IMG_2906

装饰豪迈的山鉾(やまぼこ:有车轮的屋台)穿梭在京都的街道当中,这是个很热闹的祭典。毎年7月1日到31日,活动进行一整个月,因此暑期有拜访日本的旅客,一定要来参加看看这日本最大的夏季京都祭典。

参考文章:【【京都·祗园祭】京都街头整个儿成了舞台?!日本三大节日之一“祗园祭”

此外,八坂神社用地之内也有供奉使得商卖兴隆的神明「蛭子社」丶祈求艺能和学习上精益求精的「太田社」等等神社。

人气观光地的清水寺和繁花街也都在附近,欢迎来访看看唷!

Information

八坂神社

地址     :京都府京都市东山区祇园町北侧625
交通方式   :从京阪祇园四条站 徒歩约5分钟
从阪急河原町站 徒歩约8分钟
JR京都站 汽车约15分
JR京都站 市巴士206号祇园下车
常磐新殿停车场:利用时间 午前10时~午後5时
停车可能台数 约40台
*无大型巴士的停车场
费用 1小时600日元
*有祈祷的人,利用常磐新殿吃茶室的客人,有1小时免费卷
电话号码   :075-561-6155
官网    :八坂神社

Kyoto Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词