Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【山口】景框内不再人满为患!到城下町“萩市”来趟悠闲的深度历史之旅

【山口】景框内不再人满为患!到城下町“萩市”来趟悠闲的深度历史之旅

山口 2019.08.22 收藏

山口县萩城的城下町被指定为日本国家历史遗迹,从前武士的住所跟町家宅房至今仍整齐的排列着,充分展现了当时的城镇风貌。幕府末期到明治维新前后活跃的维新志士,很多都是萩市出身。处处保有历史及文化遗迹,还有美食与温泉的萩市,一定能带给喜爱历史的你一趟难忘的之旅。

Translated by MATCHA_Cn

作者 Kenko

微博 QQ

位于山口县的萩市不是个很大的城镇,但历史名人辈出,而且这里保留了从前的城址及古时修建的细道,是名符其实的历史小镇。萩市内部分区域被选定为传统保留区,建筑物的修补等工程都得按照规定申请,正因如此,我们才能有幸见证400年前街道的样貌。

一道又一道的生子壁

【山口】荻市,推荐给不在乎时间喜欢悠哉观光的你!

这里的城下町街道大量保存了“生子壁”(格子墙),所谓的生子壁就是在白底的墙壁上,用泥灰将方形的瓦砖固定而成的一种传统建筑形式。萩城下町内有许多生子壁被保留下来,后来建盖的房子也都采用生子壁,因而延续了传统街道样貌。路边三三两两的瓦砖工厂,或许就是为了维护这些难得的古迹而存在的吧。

【山口】荻市,推荐给喜欢悠哉地、不在乎时间慢慢观光的你!

连接不断的生子壁就是拍照的最佳背景,随便一个街景都能感受到城下町的古朴,其中拥有“日本街道百选”之称的菊屋横町一带最为有名,这里曾经有许多武家屋敷(武士的住所)及商家,菊家正是当时的豪商之一,拥有400年的历史菊屋家住宅也被很好地保存下来,屋宅的部分敷地有开放供游客参观。

【山口】荻市,推荐给不在乎时间喜欢悠哉观光的你!

就连这里的水沟盖也是以生子壁作为主题呢。

Kikuya Yokochō

查看资讯

 世界文化遗迹“松下村塾”

【山口】搭乘观光小列车,在日本海的陪伴下,悠游山口海岸线

孕育明治维新志士的摇篮

萩市因为2015年NHK大河《花燃》而掀起观光热潮,其中的要角“吉田松阴”就在松阴神社里被后人所祭祀。萩市出身的幕末维新志士们,大多受过吉田松阴的教导,因此他被誉为明治维新重要推手之一。神社入口处的历史馆及较新的至诚馆分别介绍了吉田松阴的一生和展出他的部分遗物。

山口松阴村塾

神社境内保留了当时吉田松阴授课的“松下村垫”的部分建筑(上图),内部还摆有当时接受吉田教导的志士照片,另外吉田松阴旧宅也被完好的保存着。

未来运势如何?让天气告诉你!松阴神社可爱又特别的签诗

【山口】搭乘观光小列车,在日本海的陪伴下,悠游山口海岸线

松阴神社的签诗并不是一张对折好几次的签纸,而是五颜六色的小雨伞,据说由来是来自于“开伞=开运”的说法。 

相较于一般的吉凶之别 , 伞签则是以快晴、阴天、雨天等概念来分类。抽到“凶”时难免会觉得有点失望低落,但若是写着“雨天”,倒是有种雨过就会天晴的感觉,心情上会比较正面积极一点呢。签筒附近的树枝上系着朵朵小伞非常可爱上相,相当受到女孩子们的欢迎。

Shoin Shrine

查看资讯

历史小镇里的北欧风咖啡店“Patra Café”

【山口】和洋并蓄,伫落于历史小镇上的杂货风咖啡店“Patra Cafe”(雑货カフェ)

由日式平房改建的Patra Café外观上并不是特别新颖美丽,但那份带有人情味的年代感却十分吸引人。

【山口】和洋并蓄,伫落于历史小镇上的杂货风咖啡店“Patra Cafe”(雑货カフェ)

料理的部分多为定食套餐,主食大多添以蔬菜做变化,走的是现下最注重流行的健康风。每份定食一定都有小菜和沙拉,还有一碗和食不可或缺的味增汤。本来就满满一碗的五谷饭则能免费续一次,份量充足、美味、且价格合理。

【山口】和洋并蓄,伫落于历史小镇上的杂货风咖啡店“Patra Cafe”(雑货カフェ)

除了好吃的定食外,店里自家制的果酿糖浆也非常有名,而且店主相当大方,透明容器中不只有果酿糖浆还有满满的新鲜果肉!

パトラ・カフェ

查看资讯
caferestaurant

放松身心的小旅行,怎能少了温泉陪伴

【山口】荻市,推荐给不在乎时间喜欢悠哉观光的你!

萩市的温泉业是十几年前发展起来的,在步行了一整个午后,会很想在宽敞的浴场中泡泡温泉,放松一下。这次入住的是位于笠山山腰的“萩观光旅馆”。若不是自己开车前往,记得入住前跟旅馆联络预约专门接驳车,每天都有固定班次从东萩车站发车 。

将日本海尽收眼底

【山口】荻市,推荐给喜欢悠哉地、不在乎时间慢慢观光的你!

萩观光旅馆最吸引人的便是面向萩湾的景观大窗户,坐在沙发上看着开放感十足的无敌海景,夕阳悠悠西下,真的很有“正在假期中”的幸福感。

【山口】荻市,推荐给不在乎时间喜欢悠哉观光的你!

Picture courtesy of 萩観光ホテル

酒店的露天温泉也同样不会让人失望!和景观窗同样的景色,因为身在户外,那份辽阔感更是加倍。早晨的入浴时间为5点半到9点,运气好的话能在温泉中迎接日出;下午则从3点半开始,想欣赏黄昏时分的夕阳就选择傍晚入浴;晚上11点前入浴的话则能在星星陪伴下享受睡前的疗愈时光。

露天浴池边还立了小牌子,说是运气好时会遇到小狸猫们出来探头打招呼呢。

【山口】荻市,推荐给喜欢悠哉地、不在乎时间慢慢观光的你!

预计入住萩观光旅馆的朋友若没有预约馆内的晚餐的话,记得要在搭乘接驳车前先去购买果腹的粮食喔,因为位于山腰的旅馆四周并没有任何商店,距离东萩车站最近的便利商店走路也需要约10分钟,记得多预留一点采买时间以免错过班次不多的接驳车!

萩观光日式旅馆

查看资讯
lodging

结束语

会选择萩市作为旅行目的,肯定是喜欢悠闲出游的人,因为这个处处留有历史足迹的小城镇,是个需要细细体验的地方,千万不要赶时间。可以选择跟小编一样留宿一晚,这样就更能按照自己的步调,慢漫欣赏这个小镇了。

日本旅游杂志_抹茶MATCHA的微博:Matcha 与当地人同趣的日本旅游指南

喜欢这篇文章的话记得登入或下载app按收藏喔!

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ