新型冠狀病毒的相关资讯

在山口县必做的13件事!〜元乃隅稻成神社、角岛大桥、河豚等〜

在山口县必做的13件事!〜元乃隅稻成神社、角岛大桥、河豚等〜

Translated by 風鈴

作者 mokada

山口 2019.12.19 收藏

山口县有不少绝景,以及具文化特性的建筑物、温泉等相当有魅力的观光景点。这篇带大家去元乃隅稻成神社、角岛大桥等知名景点,还有品尝下关的河豚料理。

在山口县必做的事

山口县是日本都道府县中的中国地区最东边的县。极富历史感的萩城城下町、有着数座鸟居的元乃隅稻成神社,还有绝景的角岛大桥等,山口县的精彩,等你来挖掘。这里是日本不少伟人的出生地,因此,和伟人相关的史迹地点也不少!

从东京到山口可以坐新干线。搭新干线从JR东京车站坐到JR新山口车站约4小时20分,单程20,100日元。从JR新山口车站坐到JR山口车站,请搭JR山口线约25分钟可以到,单程240日元。

观光景点遍布全县各处,有驾照的朋友可以在山口车站租车旅游,会非常方便喔。快跟MATCHA小编一起逛逛吧。

1. 到访元乃隅稻成神社

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

在日本,到神社拜拜时会先将钱投入香油钱箱,以此祈求心想事成。但是,有个神社是连投个香油钱都不容易。它叫做元乃隅稻成神社。要抵达元乃隅稻成神社要先穿过123座鸟居才会到达神社本殿。

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta
一般来说,香油钱箱摆放于神社本殿前面,但是元乃隅稻成神社却是放在鸟居上面,参拜者需将钱往高5公尺的香油钱箱里丢。

要投入可不是那么容易,不过,投入时听说就可以心想事成喔~。

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

从元乃隅稻成神社开车10分钟会到一个叫做千迭敷的景点。这里是和东京铁塔一样高,标高333公尺的草原。一边眺望青空,还可以看到碧蓝的大海,是个能够享受海风吹拂、放轻松的地方。

元乃隅神社

查看资讯

千叠敷

查看资讯

2. 兜风角岛大桥

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

如果你开车到了山口县,可别忘了去角岛大桥哦!过了角岛大桥就是离岛的角岛,在那之前是祖母绿相间宝石蓝的美丽大海。

另外,记得在日本本岛望向离岛方向拍张纪念照喔!就像上面这张照片一样,你也能拍得出来喔!

Tsunoshima Bridge

查看资讯

3. 散步萩城城下町

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

山口县西边有个萩市,以吉田松阴为首的武道家的教育者,在此蕴育出明治维新(※1)的有志之士。

萩城迹周边有许多以前的武道家屋所在的堀内地区,以及百姓生活街景的萩城城下町,已于2015年登录于世界遗产中,名为“明治日本的产业革命遗产 制铁、制钢、造船、石化产业”。

几间古民家还重新装潢成具特色的咖啡馆,散步累了的话,就来杯咖啡,或喝口茶歇息一下吧~。

※1:明治维新……以打倒江戸幕府为主轴,诞生出明治政府的改革活动。

萩市

查看资讯

4. 别府弁天池洗涤心灵

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

从萩市开车过来约40分钟左右,在别府严岛神社境内的别府弁天池,是个知名的摄影景点。

不是单一的蓝色,而是愈靠近池中心颜色就愈鲜明,令人感到不可思议的池子,吸引许多人来参观。池中有涌泉,据说喝了会延年益寿、财运亨通。

别府弁天池

查看资讯

5. 看看瑠璃光寺的五重塔

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta
从JR山口车站开车大概10分钟左右可以抵达瑠璃光寺,它是山口县的象征。里头有座15世纪就盖好的五重塔。由于它的美可以媲美京都醍醐寺的、奈良法隆寺的,所以这三个塔并称为日本三大名塔。

和白川乡的合掌村一样,屋檐是桧木皮覆盖搭建而成,给人庄重沈稳的感觉。

瑠璃光寺

查看资讯

6. 常荣寺禅思

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

所谓水墨画,就是用墨去绘制的图画,据说是在8世纪时由中国传到日本的。在15世纪时相当活跃的日本第一的水墨画家,也是道禅的僧侣—雪舟,他所造的庭园,称为常荣寺雪舟庭

这里不只有用石头和砂做成的川流和海的意象画"枯山水"!从JR山口车站开车过来约10分钟就会到。

Jyoei-ji Temple & Sesshu's Garden

查看资讯

7. 参观日本酒獭祭的仓库

代表山口县的日本酒獭祭是曾经在美国欧巴马前总统及俄罗斯普丁大总统来日本时赠送给他们的名酒。不是机械生产制作出来,而是职人手把手传承制作出来的名酒,推荐大家到獭祭 总公司仓库参观他们的制作过程。

欲参观仓库的人,请记得上官网填写“仓库参观预约表格(有日语及英语)。蒸1小时以上的米之后再发酵的日本酒制作过程,平常不容易看到喔~。

旭酒造株式㑹社

查看资讯

8. 木造拱桥—锦带桥

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

赏樱、赏枫的知名景点锦带桥。17世纪时,这座桥被洪水冲垮好几次,后来就兴建成现在这样“冲不垮的坚固桥”。有5座小桥墩组合而成的独特设计,最厉害的地方是一根铁钉都没用的盖成。

山口でやりたい13のこと〜洞窟探险・最高の河豚料理など〜

过了桥之后再走大约10分钟可以坐搭往岩国城的缆车。在岩国城的展望台放眼望下山口县县景,人都变渺小了。

锦带桥

查看资讯

9. 泡温泉

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta
从JR山口车站出发,开车约10分钟可以抵达的温田温泉街,又名“白狐之汤”。街上到处都可以看到白色的狐狸雕物。

它的由来是一间寺庙的住持看到一只白色的狐狸跑来泡温泉疗伤。这里除了有温泉饭店,还有当日来回可以泡的大众汤及足汤。

10. 秋吉台骑脚踏车

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta
从JR山口车站开车过去约40分钟左右的秋吉台,是日本最大的石灰岩台地(※2)。緑色草原上有着隆起的白色石灰岩遍布。这里不只有3条健行路线,还可以到“秋吉台观光交流中心”的脚踏车租借处去借脚踏车来骑。

※2:石灰岩台地……石灰岩因雨水等侵食而形成的地形。

秋吉台

查看资讯
park

11. 秋芳洞探险

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

秋吉台的旁边就是日本最大的钟乳石洞—秋芳洞。全长10.7公里,其中大约1公里开放参观。

山口でやりたい13のこと〜洞窟探险・最高の河豚料理など〜

Photo by pixta
洞内可以看到像上照一样,一个个盘子状的石头,又名为百枚皿,以及像富士山一样隆起,称洞内富士的石灰岩。其他还有许多各式各样的石头,等你来发现喔!

这里一整年的气温都在17℃左右,全年的任何时候都可以来喔!

秋芳洞

查看资讯

12. 下关吃高级河豚

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta

逛了这么多观光景点也累了吧?泡完温泉后,来吃美食吧!

从JR山口车站开车约1小时20分钟左右能抵达的下关市,这里是河豚的名产地。下关市内的“唐戸市场”可以买到新鲜又便宜的河豚。

山口でやりたい13のこと〜洞窟探险・最高の河豚料理など〜

Photo by pixta
另外还有山口县内有名的岩国寿司,四角形的寿司,馅料是虾和鱼卵等食材。瓦上放着炒过的荞麦面的瓦荞麦面,山口县内的日本料理店都吃得到!

13. 周南工厂夜景クルージング

3亿年前に生まれた洞窟探险から、最高の河豚料理まで!山口でやりたい13のこと

Photo by pixta
山口县东边的周南市一带是当地的工业区,到了晚上仍然灯火通明的景致。

可以搭船从水上欣赏工厂夜景。一趟“周南工厂夜景观光行程”大约90分钟,会绕行周南工业区。

Tokuyamako Ferry Terminal

查看资讯
transit_station

慢游山口县

有绝景,也有历史景点,还有美食的山口县,是不是很吸引人呢?建议花几个天慢游山口县,相信你会爱上这里。时间不多的旅客就挑感兴趣的景点一游啰。

Main image by Pixta

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词