新型冠狀病毒的相关资讯

和可爱鸟类亲密接触!——原宿“猫头鹰花园”

和可爱鸟类亲密接触!——原宿“猫头鹰花园”

Translated by zhuhua

作者 すがたもえこ

东京 2020.03.29 收藏

本篇介绍位于原宿正中央的、可亲密接触猫头鹰等猛禽的店铺“猫头鹰花园”。提供交通方式、鸟类特征、接触方法以及体验事项等信息。与总计20匹可爱鸟儿们亲密接触,定能为您带来愉快的回忆!

原宿・与可爱鸟儿们相遇的“猫头鹰花园”

东京・原宿作为卡哇伊圣地而备受海外瞩目。这是一条林立着各种商店,打造流行酷炫日本时尚的街道。
在原宿的正中央,有一家可与猫头鹰等猛禽亲密接触的店铺“猫头鹰花园”,以下为您介绍。

前往“猫头鹰花园”的交通方式

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

“猫头鹰花园”位于通往原宿的明治通沿途。从原宿站徒歩5分钟、明治神宮前站徒歩2分钟,交通十分便利。

附近还有购物中心“Laforet原宿”和餐厅“KAWAII MONSTER CAFE”等深受年轻人欢迎的地点。

“猫头鹰花园”在大楼的2层。登上了阶梯,便可从四面玻璃的室内欣赏到猫头鹰们的身姿。

“猫头鹰花园”的架构・与鸟儿们的接触方式

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

穿过该店入口迎面而来的便是接待处,首先在此购票。

标准套餐为60分1,500日元。该套餐包括和店里的鸟类亲密接触、摄影、靠腕(次数不限)。还有饲饵体验和鹰匠体验(后述)等项目选择,不妨一并购票。

店里把鸟儿们称为“鸟儿店员”。因为观赏得到可爱鸟儿们的身姿,会令人即刻便想在楼层里和猫头鹰们一块玩耍。不过请忍耐一下,先接受店员对与猫头鹰、老鹰等猛禽玩耍方法的介绍。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

为保证猫头鹰们和来宾们彼此心情愉快,且安全起见,请务必阅读注意事项。备有日语、英语、中文等三种语言的说明。

确认注意事项后,终于可以入场了!在和猫头鹰接触前别忘了给手消毒。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

店内以英式花园为蓝本而建造。

总计20匹!“猫头鹰花园”的鸟儿们

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

在楼层,有大约20匹各种各样的猫头鹰出迎。都宛如毛绒玩具般的可爱。。

虽然下意识地有点儿紧张,老鹰和猫头鹰都是疑心重、警戒心强的生物。请避免发出较大声音或是令其受惊。

在触摸前,请伸出手,并搭话说“现在开始摸了哦”,以作试探为好。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

终于摸到了。蓬松的羽毛触感令人惊喜。猫头鹰的可爱会令您怜爱无比。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

就猫头鹰而言,有写着“不惯于触摸身体,请摩挲面部”、“谢绝幼童”等注意事项。还有的鸟儿店员不可触摸。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

生息于阿拉斯加等北半球针叶林带的乌林鴞(Great grey owl),以其层层覆盖的蓬松羽翼而备受欢迎。不过,遗憾的是,它不可触摸。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

鸟儿店员上贴着卡片,写有名字、生息地、诞生日、接触和靠腕以及饲饵体验时间段等的信息。找到了喜欢的猫头鹰的话,先查看一下是否可以触摸。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

店内还有2匹仓鸮(Barn owl)。这种猫头鹰除了在日本和寒帯以外,还生息于世界各地的草原中。

在店内拍照摄影时,为保护猫头鹰的眼睛,不得使用闪光灯。切勿忘记关上手机和摄像头的闪光灯。

还有猫头鹰以外的鸟类

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

栗翅鹰(Harris’s hawk)和红尾鵟(Red tailed hawk)等猫头鹰以外的鸟类也作为店员在店内相迎。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

还有十分活跃的乌鸦哦。该店的乌鸦从幼时起便受人类保护饲养,因此习见人类。可以触摸也可以靠腕,会令您对乌鸦的印象大为改观。

猫头鹰花园里,还有因受伤而受到保护的鸟儿。对于被断定无法复归野外而获得饲养许可的鸟儿,身为鸟兽保护员的店长便被委以终生饲养的责任,将其作为鸟儿店员留在店中。

在“猫头鹰花园”可以体验的活动・选择

猫头鹰靠腕

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

套餐中所包含的猫头鹰靠腕项目,先从戴上专用的手套开始。选择了想要靠腕的猫头鹰后,便可告诉店员让猫头鹰靠腕。

选择①投饵体验

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」
原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

10:00和18:00两个时间段,可体验为猫头鹰饲饵的饲饵体验(1匹/500日元、一睹典范套餐)。猫头鹰们在眼前幸福地一转眼就把肉吃光的景象,绝对值得一见。

选择②鹰匠体验

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

和老鹰以及隼等接触并摄影,是不可多得的宝贵体验。把猫头鹰、老鹰和隼等猛禽唤到自己腕上的鹰匠体验(500日元/2套餐)是猫头鹰花园最大的特长。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

从远处停留的树木仿佛眨眼一瞬间就飞来了。毫无声息的飞翔之姿气势十足!

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

如同上方图片一般地停手哦。

鹰匠体验有2次套餐,不妨以拍照和拍摄动画等方法变换一下视角。

为了保护鸟类“猫头鹰花园”所下的工夫

该店为了保护鸟类下足了各种工夫。

为了安全起见而设置的带子

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

“猫头鹰花园”的鸟儿店员们都用带子系着。这很容易理解。猛禽类动物在空腹猎食以外时便停留在树枝上,是十分省事的动物。

即便如此,如果粗暴地触摸它们,或是令其受惊飞起,可能会造成冲撞墙壁和窗户玻璃、人,导致人鸟受伤。

为防患此类事故于未然,作为安全措施,便用带子系着它们。这条带子对于鸟儿和人类来说,承担着保命的作用。

不过于明亮的照明

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

由人饲养的猫头鹰习惯了人类生活节奏,与人类一道日间行动并夜晚入眠。当然也有在白天入眠的猫头鹰,但是大多数猫头鹰都如同人类一般长时间不用入睡,睡了又醒过来。

为了这类猫头鹰考虑,店内照明不过于明亮,采用暖色灯光。

还有鸟类的休憩时间

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

“猫头鹰花园”为了照顾猫头鹰们的身体,设置了1小时一次、15分钟的休憩时间。休息时间不可触摸猫头鹰们。拍照摄影没问题,眺望着可爱的猫头鹰们,为它们拍照,大可乐在其中。

“猫头鹰花园”的纪念品

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

收银台旁,出售者以鸟儿店员脱落的羽毛制作的配饰。猫头鹰羽毛做成的耳环,十分时尚哦。

来访时穿上耐脏的衣服

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

鸟类的身体构造决定了不会等待如厕,无法训练排便。因此,在让鸟儿店员靠在手上时,或是接触时,有可能会沾上粪便。
来访该店时,请穿上耐脏的服装吧。

原宿で猛禽類と触れあえる「フクロウのお庭」

猫头鹰花园位于原宿街区正中央,可与老鹰和猫头鹰等猛禽类亲密接触。因为鸟儿们魅力十足,令人看也看不够。

在原宿尽享购物之乐后,不妨顺路到此一游如何?

Owl's Garden

查看资讯
cafezoo

In cooperation with フクロウのお庭

TOKYO Travel Guide

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词