Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【東京(とうきょう)+福岡(ふくおか)】日本人(にほんじん) 建築(けんちく)家(か)・隈(くま)研(けん)吾(ご)の 建築(けんちく)を 見(み)よう!
  • 【東京(とうきょう)+福岡(ふくおか)】日本人(にほんじん) 建築(けんちく)家(か)・隈(くま)研(けん)吾(ご)の 建築(けんちく)を 見(み)よう!

【東京(とうきょう)+福岡(ふくおか)】日本人(にほんじん) 建築(けんちく)家(か)・隈(くま)研(けん)吾(ご)の 建築(けんちく)を 見(み)よう!

福岡 2016.04.17 お気に入り

東京(とうきょう)の隈研吾(くまけんご)氏(し)の建築(けんちく)を5つ紹介(しょうかい)します

Translated by fujimoto

Written by OsawaKimie

Pocket LINE

現代(げんだい)の 建築(けんちく)() 隈研吾(くまけんご)氏は、日本(にほん)だけでなく  世界(せかい)で 活躍(かつやく)しています。 (くま)()の 建築(けんちく)は (うつく)しくて 機能(きのう)(てき) です。 その建築(けんちく)は (ひと)の 「感性(かんせい)感覚(かんかく)や 感情(かんじょう)など)」を 刺激(しげき)して、 世界(せかい)で 評価(ひょうか)が (たか)いです。
(くま)(けん)()()の 建築(けんちく) 作品(さくひん) 東京(とうきょう)で ()ることが できます。 今回(こんかい)は、 5つの スポット(SPOT)を 紹介(しょうかい)します!

1. 東京農業大学(とうきょうのうぎょうだいがく) 「(しょく)と (のう)」の 博物館(はくぶつかん)

kengo_kuma20151224a

東京農業大学(とうきょうのうぎょうだいがく)の 「(しょく)と (のう)」の 博物館(はくぶつかん)は、 ()(もの)や 農業(のうぎょう)についての 展示(てんじ)を ()ることが できます。 そして、 博物館(はくぶつかん)の 建物(たてもの)は、 (くま)(けん)()()の 作品(さくひん)で  無料(むりょう)で ()ることが できます。

kengo_kuma20151224e

博物館(はくぶつかん)というと、 なんだか (はい)りづらいと (おも)(ひと)も いるかもしれません。 でも、この博物館(はくぶつかん)の 建物(たてもの)の デザインは 開放(かいほう)(かん)(ひろ)くて、 (そと)にいるような 気持(きも)ちになる)が 特徴(とくちょう)です。

kengo_kuma20151224a6

280(ほん)の お(さけ)(びん)の 展示(てんじ)は ぜひ ()てください。 これは、東京農業大(とうきょうのうぎょうだい)(がく)の 卒業生(そつぎょうせい)の 蔵元(くらもと)(日本酒(にほんしゅ)を (つく)る ところ)が (つく)りました。 現在(げんざい)、 日本(にほん)には (やく)1600の 蔵元(くらもと)が あります。 その(なか)の (やく)80%が 東京農業大(とうきょうのうぎょうだい)(がく)の 卒業生(そつぎょうせい)の 蔵元(くらもと)だそうです。 (おどろ)きですね!

kengo_kuma20151224a7

素晴(すば)らしい お(さけ)の ことを、 (めい)(さけ)と ()います。 「 十四(じゅうよん)(だい)」も (めい)(さけ)の ひとつです。 国内(こくない)でも 評価(ひょうか)が (たか)く、 ()うことが (むずか)しいです。 山形(やまがた)(けん)の 高木(たかぎ)酒造(しゅぞう)で (つく)っています。

kengo_kuma20151224f
kengo_kuma20151224g

(ほか)にも 「(しょく)(のう)」の 博物館(はくぶつかん)には、 醸造(じょうぞう)(お(さけ)を (つく)ること)の 資料(しりょう)や、 約3600(てん)の (ふる)い 農具(のうぐ)も 見ることが できます。

kumakengo1224a8

(しょく)(のう)博物館(はくぶつかん)は、 (くま)(けん)()()の 建築(けんちく)を 無料(むりょう)で ()ることが できます。そして、 日本(にほん)の 農業(のうぎょう)や 醸造(じょうぞう)を 理解(りかい)することが できるので、 最近(さいきん)は 外国(がいこく)(じん)旅行(りょこう)(しゃ)も よく (らい)ます。 そのため、 博物館(はくぶつかん)には  英語(えいご)や 韓国(かんこく)()の パンフレット(pamphlet)も あります。

2. SunnyHills at Minami-Aoyama

sunnyhills_20151215a4

SunnyHills at Minami-Aoyama」は、台湾(たいわん)の パイナップルケーキ(pineapple cake)の お(みせ)です。 (くま)(けん)()()が 設計(せっけい)デザイン(Design)を 担当(たんとう)して、 2013(ねん)に   南青山(みなみあおやま)に できました。 南青山(みなみあおやま)は スイーツ(sweets)の (みせ)が たくさん あります。 建物(たてもの)は、 都会(とかい)の 「 (もり)」の ようです。 SunnyHills at Minami-Aoyamaは、 (しず)かな 住宅(じゅうたく)(がい)の (なか)で とても 目立(めだ)ちます。 建築(けんちく)ファン(fan)なら (いち)()は ()てみたいでしょう。

sunnyhills_20151215j

(みせ)の (なか)は、 ヒノキの 「 地獄(じごく)()」で 地球(ちきゅう)ではなく (ちが)う 世界(せかい)の ようです。 「 地獄(じごく)()」は、 ヒノキを ()んで (つく)ります。 日本(にほん)の 伝統(でんとう)(てき)な 建築(けんちく) 技法(ぎほう)(わざ)と 方法(ほうほう))の ひとつです。 ()て (うつく)しいだけでなく、 重要(じゅうよう)な 部分(ぶぶん)として 建物(たてもの)(ささ)えているそうです。

sunnyhills_20151215g

地獄(じごく)()み」は、 ネジを 使(つか)っていません。 ()と ()を つなげて (つく)ります。 とても 時間(じかん)が かかり、 (つく)(ひと)にとって 大変(たいへん)な 作業(さぎょう)です。 

sunnyhills_20151215l

ここは 2(かい)で、パイナップルケーキの おもてなし(試食(ししょく)) スペース(space)です。 (くろ)と ()で シック(chic)な 場所(ばしょ)に なっています。 昼間(ひるま)は (ちか)くの (ひと)たちが 「 (かた)らいの()(はなし)をする場所(ばしょ))」として 使(つか)っているそうです。

sunnyhills_20151215f

2(かい)だけでなく、 3(かい)にも (ひろ)い おもてなし(試食(ししょく))スペースが あります。 ()()から 太陽(たいよう)の (ひかり)が (はい)って、 部屋(へや)の (なか)は、 (やわ)らかい 雰囲気(ふんいき)です。

sunnyhills_20151215c

「SunnyHills at Minami-Aoyama」は、 商品(しょうひん)の おもてなし(試食(ししょく))サービス(Service)が あります。 とても ()い パイナップルケーキは 台湾(たいわん)で 手作(てづく)りしています。 それを 一人(ひとり)でも たくさんの お客様(きゃくさま)に ()べてもらうための サービスです。 (あたた)かい (ひかり)の (みせ)で、台湾(たいわん)烏龍茶(うーろんちゃ)と 一緒(いっしょ)に 台湾(たいわん)スイーツを いただく。 (あじ)は 特別(とくべつ)です。

sunnyhills_20151215a

SunnyHillsの パイナップルケーキは、台湾(たいわん)の 完全(かんぜん)に (じゅく)した パイナップル、 フランス(France)の バター(butter)、 北海道(ほっかいどう)(さん)の 小麦粉(こむぎこ)など 「 本当(ほんとう)に ()い 素材(そざい)」だけを 使(つか)っています。 その「素材(そざい)」への (つよ)い (おも)いは、 (くま)(けん)()()の 建築(けんちく)と (おな)じ 部分(ぶぶん)が あります。

sunnyhills_20151215e

(ひかり)」は (みせ)(なか)の デザインに (おお)きく 影響(えいきょう)します。 (みせ)(うち)の (かべ)の 一部(いちぶ)には、「 (ひかり)(かべ)」という 照明(しょうめい)で、 和紙(わし)((むかし)からの 日本(にほん)の (かみ))を 使(つか)っています。 (ひかり)は まるで ()()から ()るようで、 (こころ)が (やす)らぎます。

sunnyhills_20151215d

また、 (すべ)ての (かい)に (くま)(けん)()() デザインの  家具(かぐ) が あります。 建物(たてもの)の 外側(そとがわ)だけでなく 照明(しょうめい)や インテリア(interior)の 設計(せっけい)も (くま)(けん)()()がしました。 そのため 建物(たてもの)の 雰囲気(ふんいき)が 完全(かんぜん)に 統一(とういつ)されています。

3. 根津(ねづ)美術館(びじゅつかん)

kengo_kuma_20151215f

南青山(みなみあおやま)の 「 根津(ねづ)美術館(びじゅつかん)」は、 日本(にほん)、 そして 東洋(とうよう)の 国宝(こくほう)や 重要(じゅうよう)文化財(ぶんかざい)文化(ぶんか)に とって とても 大切(たいせつ)な もの)が たくさん あります。 本館(ほんかん)は 2009(ねん)(くま)(けん)()()が (あたら)しく 建築(けんちく)しました。 デザインには 「 伝統(でんとう)と 現代(げんだい)(せい)」が まざっていて 魅力(みりょく)です。 竹林(ちくりん)や (いし)砂利(じゃり)(ちい)さな(いし))などの 自然(しぜん)素材(そざい)使(つか)って、 都会(とかい)の 中心(なかしん)なのに (こころ)が (おだ)やかに なるよう 演出(えんしゅつ)しています。

参考(さんこう)記事(きじ) 南青山(みなみあおやま)()日常(にちじょう)堪能(たんのう)しよう!日本(にほん)庭園(ていえん)(うつく)しい根津(ねづ)美術館(びじゅつかん)

4. 浅草(あさくさ) 文化(ぶんか) 観光(かんこう)センター(Center)

kengo_kuma_20151215i

浅草(あさくさ)は、(ふる)(りょう)き((ふる)さが あって ()い) 下町(したまち)。 「 浅草(あさくさ)文化(ぶんか)観光(かんこう)センター」は 総合(そうごう)案内(あんない)(しょ)で、 (くま)(けん)()()の 代表(だいひょう)(てき)な 建築(けんちく)作品(さくひん)の ひとつです。 ファサード(façade) (建物(たてもの)前側(まえがわ)外側(そとがわ))は たくさんの 屋根(やね)を ()(かさ)ねたようで (あたら)しくて (めずら)しいです。 屋根(やね)と 屋根(やね)の (あいだ)の 「隙間(すきま)」は、 色々(いろいろ)な 目的(もくてき)で 使(つか)うことが できるそうです。
参考(さんこう)記事(きじ)

kengo_kuma_20151215e

7(かい)は ()が たくさん 使(つか)ってあって、 テラスから 浅草寺(せんそうじ)や 浅草(あさくさ)の (まち)を 全部(ぜんぶ) ()ることが できます。

参考(さんこう)記事(きじ) 浅草(あさくさ)文化(ぶんか)観光(かんこう)センターからの絶景(ぜっけい)地形(ちけい)」から()浅草(あさくさ)繁栄(はんえい)歴史(れきし)

5. サントリー(SUNTORY)美術館(びじゅつかん)

roppongi_20151012_b

ここは、 六本木(ろっぽんぎ)東京(とうきょう)ミッドタウン(Midtown)の (なか)の 「サントリー(SUNTORY)美術館(びじゅつかん)」です。 サントリー美術館(びじゅつかん)では (おも)に 日本(にほん)美術(びじゅつ)を ()ることが できます。 その建物(たてもの)は 「 都会(とかい)の 居間(いま)」というコンセプト(concept)で、 (くま)(けん)()()が 2007(ねん)に 建設(けんせつ)しました。

参考(さんこう)記事(きじ) 六本木(ろっぽんぎ)の 3つの 美術館(びじゅつかん)を 紹介(しょうかい)します。

もう 1つ 紹介(しょうかい): スターバックス(starbacks) 太宰府天満宮(だざいふてんまんぐう)(てん)

s_IMG_4113-1-1024x682

スターバックス(starbacks) 太宰府天満宮(だざいふてんまんぐう)(てん)」は、福岡(ふくおか)太宰府天満宮(だざいふてんまんぐう)(だざいふてんまんぐう)の 参道(さんどう)に あります。 参道(さんどう)とは、寺院(じいん)や 神社(じんじゃ)に ()くための (みち)です。

s_IMG_4125

ユニーク(unique)な 建物(たてもの)と インテリアは 日本(にほん) (どく)(とく)の ()の 技法(ぎほう)を 使(つか)っています。 (みせ)を ()るために 毎日(まいにち)、 国内(こくない)だけでなく 海外(かいがい)からも たくさんの(ひと)が (らい)ます。

(くま)(けん)()()は、 ()と モダン(modern)、 伝統(でんとう)と (あたら)しさなど、 (まった)く 反対(はんたい)の 要素(ようそ)を ()()わせて 建築(けんちく)を (つく)ります。 日本(にほん)の (もっと)も 有名(ゆうめい)な 建築(けんちく)()の 一人(ひとり) (くま)(けん)()()の 建築(けんちく)作品(さくひん)は、 今回(こんかい)の 6つ の ()に 日本(にほん)の 色々(いろいろ)な (ところ)に あります。 (みな)さんも、日本(にほん)に (らい)たら ぜひ (おこな)ってみてください。

Information

SunnyHills at Minami-Aoyama

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()(みなと)()南青山(みなみあおやま)3-10-20
営業(えいぎょう)時間(じかん):11:00~19:00
定休(ていきゅう)():なし
Wi-Fi環境(かんきょう):なし
クレジットカードを 使(つか)うことが できます(VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners)
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:(にち)(えい)(ちゅう)
()言語(げんご)メニューの有無(うむ)(にち)(えい)(ちゅう)
最寄(もよ)(えき)東京(とうきょう)メトロ(銀座線(ぎんざせん)半蔵門線(はんぞうもんせん)千代田線(ちよだせん))表参道(おもてさんどう)(えき)
アクセス:A4出口(でぐち)から (ある)いて 6(ふん)
価格(かかく)(たい):1,000(えん)〜1,999(えん)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3408-7778
公式(こうしき)HP:SunnyHills at Minami-Aoyama

東京農業大学(とうきょうのうぎょうだいがく)(しょく)と (のう)」の博物館(はくぶつかん)

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()世田谷(せたがや)()上用賀(かみようが)2-4-28
営業(えいぎょう)時間(じかん):10:00〜17:00(4月(しがつ)11月(じゅういちがつ))、10:00〜16:30(12月(じゅうにがつ)3月(さんがつ))
(やす)みの(にち)月曜日(げつようび)(月曜(げつよう)が 祝日(しゅくじつ)だったら (つぎ)(にち)の 火曜日(かようび)が お(やす)み)、毎月(まいつき)最終(さいしゅう)火曜日(かようび)大学(だいがく)が ()めた 休日(きゅうじつ)
Wi-Fiを 使(つか)うことが できません
クレジットカードの有無(うむ)種類(しゅるい):-
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:(にち)(えい)(かん)
()言語(げんご)メニューの有無(うむ)(にち)(えい)(かん)
最寄(もよ)(えき)小田急(おだきゅう)(せん)経堂(きょうどう)(えき)
アクセス:南口(みなみぐち)から (ある)いて 20(ふん)
価格(かかく)(たい)無料(むりょう)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-5477-4033
公式(こうしき)HP: 東京農業大学(とうきょうのうぎょうだいがく)(しょく)(のう)」の博物館(はくぶつかん)

根津(ねづ)美術館(びじゅつかん)

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()(みなと)()南青山(みなみあおやま)6-5-1
営業(えいぎょう)時間(じかん):10:00~17:00(最終(さいしゅう)入館(にゅうかん)16:30)
定休(ていきゅう)()月曜日(げつようび)(月曜(げつよう)が 祝日(しゅくじつ)だったら (つぎ)(にち)の 火曜日(かようび)が お(やす)み)・展示(てんじ)を  ()える期間(きかん)年末年始(ねんまつねんし)
Wi-Fiを 使(つか)うことが できません
クレジットカードを 使(つか)うことが できます(AmericanExpress,JCB,DinersClub,その() UC,東武(とうぶ))
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:(にち)(えい)
()言語(げんご)メニューの有無(うむ):あり(英語(えいご))
最寄(もよ)(えき)東京(とうきょう)メトロ(銀座線(ぎんざせん)半蔵門線(はんぞうもんせん)千代田線(ちよだせん))表参道(おもてさんどう)(えき)
アクセス:A5出口(でぐち)より (ある)いて 8(ふん)
価格(かかく)(たい):コレクション(てん) 大人(おとな)1,000(えん)学生(がくせい)800(えん)中学生(ちゅうがくせい)以下(いか)無料(むりょう)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3400-2536
公式(こうしき)HP:根津(ねづ)美術館(びじゅつかん)

浅草(あさくさ)文化(ぶんか)観光(かんこう)センター

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()台東(たいとう)()雷門(かみなりもん)()丁目(ちょうめ)18-9
営業(えいぎょう)時間(じかん):9:00〜20:00(B1F〜4F、6F)、9:00〜22:00(4F、5F、8F)
(やす)みは ありません
Wi-Fiを 使(つか)うことが できます
クレジットカードの有無(うむ)種類(しゅるい):-
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:(にち)(えい)(ちゅう)
()言語(げんご)メニューの有無(うむ):あり(英語(えいご)(しげる)(からだ)()()(からだ)()・ハングル)
最寄(もよ)(えき)各線(かくせん)(東武(とうぶ)伊勢崎線(いせさきせん)東京(とうきょう)メトロ銀座線(ぎんざせん)都営(とえい)浅草線(あさくさせん))浅草(あさくさ)(えき)
アクセス:東武(とうぶ)伊勢崎線(いせさきせん)浅草(あさくさ)(えき)から(ある)いて 5(ふん)東京(とうきょう)メトロ銀座線(ぎんざせん)浅草(あさくさ)(えき)(出口(でぐち)2)から(ある)いて 1(ふん)都営(とえい)浅草線(あさくさせん)浅草(あさくさ)(えき)(A4出口(でぐち))から (ある)いて 2(ふん)
つくばエクスプレス・浅草(あさくさ)(えき)(A1出口(でぐち))から(ある)いて 10(ふん)
価格(かかく)(たい):-
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3842-5566
公式(こうしき)HP: 浅草(あさくさ)文化(ぶんか)観光(かんこう)センター

サントリー美術館(びじゅつかん)

住所(じゅうしょ)東京(とうきょう)()(みなと)()赤坂(あかさか)9丁目(ちょうめ)7-4 東京(とうきょう)ミッドタウン ガーデンサイド
営業(えいぎょう)時間(じかん):10:00~18:00((かね)()は 20:00まで (ひら)いています)
(やす)みの(にち)火曜日(かようび)展示(てんじ)(かわ)期間(きかん)年末年始(ねんまつねんし)
Wi-Fiを 使(つか)うことが できます(Mid-town Free Wi-fi)
クレジットカードを 使(つか)うことが できます(VISA,MASTER,AmericanExpress,JCB,DinersClub)
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:(にち)(えい)
()言語(げんご)メニューの有無(うむ)(えい)
最寄(もよ)(えき)都営地下鉄(とえいちかてつ)六本木(ろっぽんぎ)(えき)東京(とうきょう)メトロ六本木(ろっぽんぎ)(えき)東京(とうきょう)メトロ乃木坂(のぎざか)(えき)
アクセス:都営地下鉄(とえいちかてつ)六本木(ろっぽんぎ)(えき)出口(いでぐち)8から直結(ちょっけつ)東京(とうきょう)メトロ六本木(ろっぽんぎ)(えき)から 地下(ちか)通路(つうろ)で すぐ、 東京(とうきょう)メトロ乃木坂(のぎざか)(えき)から (ある)いて 3(ふん)
価格(かかく)(たい)一般(いっぱん)学生(がくせい)高校生(こうこうせい)大学生(だいがくせい)料金(りょうきん)は 展覧(てんらん)(かい)によって (ちが)います。中学生(ちゅうがくせい)以下(いか)無料(むりょう)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):03-3479-8600
公式(こうしき)HP:サントリー美術館(びじゅつかん)

スターバックス 太宰府天満宮(だざいふてんまんぐう)(てん)

住所(じゅうしょ)福岡(ふくおか)(けん)太宰府(だざいふ)()宰府(さいふ)3-2-43
営業(えいぎょう)時間(じかん):08:00~20:00
(やす)みの()は ()まっていません
Wi-Fiを 使(つか)うことが できます
クレジットカードを 使(つか)うことが できます(VISAカード、マスターカード、JCBカード、アメリカン・エキスプレス)
言語(げんご)対応(たいおう)レベル:-
()言語(げんご)メニューの有無(うむ):-
最寄(もよ)(えき)西鉄(にしてつ)太宰府線(だざいふせん)太宰府(だざいふ)(えき)
アクセス:西鉄(にしてつ)太宰府線(だざいふせん)太宰府(だざいふ)(えき)出入(でい)(ぐち)から (ある)いて 4(ふん)
価格(かかく)(たい):〜1000(えん)
宗教(しゅうきょう)情報(じょうほう):-
電話(でんわ)番号(ばんごう):092-919-5690
公式(こうしき)HP:スターバックス 太宰府天満宮(だざいふてんまんぐう)(てん)表参道(おもてさんどう)(てん)

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE