日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)する 人(ひと)が 間違(まちが)えやすい 言葉(ことば) について、4コマ 漫画(まんが)で 紹介(しょうかい) します。
日本には、ごみ箱(trash can)が たくさん あります。
日本の 会社で 働いている ラジープが、ごみ箱に 紙を 捨てています。
同僚(coworker)の 高橋が 来て、ラジープを 注意(caution)しました。
「Bin」と「ビン」
日本語で、ビンは bottleの いみです。英語の Binと ちがいます。
そして、紙など 燃えるもの(burnable)は、可燃ごみ といいます。
日本語 | 英語 |
可燃(燃えるごみ) | burnable |
不燃(燃えないごみ) | unburnable |
ビン | bottles |
カン | cans |
ペットボトル | plastic bottles |
燃えるごみは、紙や なまもの(食べ物)、おむつなどです。
燃えないごみは、ガラスや 金属(metal)、ゴム、傘などです。
正しい ごみの 捨て方
日本で ごみを 捨てるときは 気をつけましょう。
Drawings by Kiyomi Ogawa
Edited by rei sugimoto
There are no articles in this section.