Start planning your trip
【후쿠이현 에치젠시】150년의 때를 넘어 계속 피는 교정의 한 벚꽃
에치젠시가지의 동쪽에 위치하는 아지마노(아지마노) 지구는, 계체 천황 연고의 땅이라고 불려, 만엽집에 얽힌 땅으로도 알려져 있다. 호쿠리쿠 자동차도로 「다케오 IC」에서 차로 10분 정도의 장소에 있는 「아지마노 초등학교」는, 봄의 시기가 되면 교정의 한가운데에 자리잡은 멋진 한 벚꽃이 피어난다. 건강하게 놀아 다니는 아이들을 따뜻하게 지켜보도록 피는 에드히건은 수고 약 15m, 줄기 주위 약 3m, 추정 수령 150년이 넘는 큰 나무다.
이 벚꽃은, 1905(메이지 38)년에 아지마노 초등학교의 전신인 청가(세이가) 초등학교의 교정에 기념으로서 식수되어, 그 후, 쇼와 4년의 학교 통합에 의해, 현재의 장소에 이식되었다. 에드히건은 에치젠 시내에 있는 벚꽃 중에서도 드물게 보는 오기로, 쇼와 53년 10월 1일에 시 지정 문화재로 지정되었다.
「이 벚꽃에 여러가지 생물이 옵니다. 벌레뿐만 아니라 새도.
매년 봄에 가지 가득한 아름다운 꽃을 피우고, 웅장한 수세를 유지할 수 있는 것은, 타카노씨를 비롯해, 자원봉사의 여러분에 의한 평소의 돌봐와 손질의 선물이다. 헤세이 15년에 「아지마노 초등학교의 사쿠라부」를 시작한 이래, 17년에 걸쳐 이 벚꽃을 젊은 싹이 자라기 쉽도록 전정이나 시비, 잔디 깎기나 수목의의 진찰 등, 일년을 통하여 보존 활동을 실시해 있다.
교정에 뿌리를 내는 한 벚꽃은 4월의 꽃놀이 시절이 되면 이 멋진 모습을 한눈에 보려고 시내외에서 많은 사람들이 방문한다. 사쿠라부 여러분의 활동에 의해, 만개의 무렵은 라이트 업 된 환상적인 밤 벚꽃 감상도 즐길 수 있게 되어, 그 대처는 NHK의 「신일본풍토기 사쿠라십의 이야기(2014년 방송)」에 도 다루어졌다.
「매년 만개한 벚꽃을 보면서 나 자신도 건강하게 되고 있습니다. 지역의 보물인 이 벚꽃을 지키는 것의 소중함을 많은 사람에게 전하고 싶네요」
교정의 한 벚꽃은 앞으로도 이곳에서 많은 사람들의 추억을 만들어 갈 것입니다.
https://www.echizen-tourism.jp/travel_echizen/events_detail/4
越前叡智 (에치 전, 응) ~Proposing a new tourism, a journey of wisdom.~ 1500년도 맥들과 선인들의 기술과 마음을 계승하는 거리. 아무래도 왕이 다스린 ‘에치노나라’의 입구, 에치젠. 한때 일본해 너머에서 최첨단 기술과 문화가 가장 먼저 유입되어 일본의 깊은 제조의 기원이 된, 지혜의 집적지. 토지의 자연과 공생하는 전통적인 산업이나 여기에서 사는 사람들 중에 인류가 다음 1000년에 종사해 나가고 싶은 보편의 지혜가 숨쉬고 있습니다. 지금 이 땅에서, 국경이나 시공간을 넘어 교류하는 것으로 태어나는 미래가 있습니다. 빛을 찾는 새로운 탐구 여행. 환영합니다, 에치젠에.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.