[미에] 나고야에서 바로 이동! 고자이쇼 로프웨이는 미에현의 숨은 절경 명소

【후쿠이 현 에치젠시】 종이 젓가락과 종이 좋아를 맺고, 에치젠 일본 종이 마을에 활기찬

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

종이 젓가락과 종이 좋아를 맺고, 에치젠 일본 종이 마을에 활기찬

에디터

越前叡智 (에치 전, 응) ~Proposing a new tourism, a journey of wisdom.~ 1500년도 맥들과 선인들의 기술과 마음을 계승하는 거리. 아무래도 왕이 다스린 ‘에치노나라’의 입구, 에치젠. 한때 일본해 너머에서 최첨단 기술과 문화가 가장 먼저 유입되어 일본의 깊은 제조의 기원이 된, 지혜의 집적지. 토지의 자연과 공생하는 전통적인 산업이나 여기에서 사는 사람들 중에 인류가 다음 1000년에 종사해 나가고 싶은 보편의 지혜가 숨쉬고 있습니다. 지금 이 땅에서, 국경이나 시공간을 넘어 교류하는 것으로 태어나는 미래가 있습니다. 빛을 찾는 새로운 탐구 여행. 환영합니다, 에치젠에.

more

종이 젓가락과 종이 좋아를 맺고, 에치젠 일본 종이 마을에 활기찬

栁瀨良三 제지소(야나세 류조우 세이시죠)는, 종이를 젓는 종이 조신을 모시는 오카타 오오타 신사의 참배길에 있다. 매장의 RYOZO SHOP을 들여다보니, 「좋으면 공장의 작업을 보지 않겠습니까」라고 점장의 栁瀨靖博씨가 말을 걸었다. 연계가 들어간 유리창 건너편에서는 3대째의 栁瀨京子씨 등 5명의 여성이 종이 젓기에 정을 내고 있다.

옛날부터 화과자 가게의 종이나 포장지 등을 다루고, 얇은 종이라고 하면 료조라고 할 정도로, 유연한 얇은 일본 종이를 자랑해 왔다. 그 중에서도 30년 이상의 공백을 거쳐 부활시킨 ‘금형 낙수지’는 쿄코 씨에게만 느낄 수 있는 유일무이의 기법이다.

"찢어 마르기 전의 종이에 금형을 두고, 물방울을 뿌린다. 그것뿐입니다만, 아 하고 골고루 무늬를 내기가 어려워"

야스히로 씨가 가리키는 앞에는 레이스처럼 섬세한 일본 종이가 장식되어 있다. 금형의 무늬와 물방울이 만들어내는 뜻밖의 모양이 복잡하게 교착해, 일기 1회의 아름다움을 만들어 내고 있었다. 눈에 띄고 숍에 들른 사람이, 일본 종이의 풍부한 표정에 매료되어 붙어 버리는 것도 잘 알 수 있다.

「여기는 가게라고 하는 것보다, 거리 걸음의 도중에 훌쩍 들르는 휴게소. 여러가지 공장의 일본 종이를 보고, 작업장을 들여다보거나, 장인과 이야기를 하거나, 자유롭게 보내면서 에치젠 일본 종이를 즐기는 장소 입니다”

한 휴가에 기쁜 오름도 나가이의 이유의 하나. 에치젠 일본 종이로 종이 접기에 흥분하면서, 금형 낙수지나 작가가 다루는 에치젠 일본 종이의 크래프트를 생활에 도입하는 제안을 바라볼 수 있다.

2020년 야스히로 씨들의 활동은 더욱 확대해 나간다. 독자적으로 종이 젓는 강사 자격을 마련해 지역의 아이회나 이벤트로 종이 젓는 체험을 실시하는 인재의 육성을 시작한다. 종이 가득한 지식을 가진 사람을 늘려 일본 종이의 매력을 더 넓게 전해 가기 때문이다.

또, 공장에 조리사와 영양사의 면허를 가지는 장인이 있기 때문에, 참배길의 빈집을 활용한 장인 카페의 프로젝트도 스타트. 장인으로서 일하면서 그녀들의 특기도 살릴 수 있는 길을 만들어 간다.

「손님이 장인과 부담없이 교류해, 일본 종이 좋아하는 곳으로 가고 싶네요」

종이 젓가락과 종이 좋아를 맺고, 에치젠 일본 종이를 더 가까이하고 싶다. 그 마음의 원점에는 눈을 빛내며 일본 종이를 바라보는 종이를 좋아하는 사람들의 미소가 있다.

https://washi.website/

越前叡智 (에치 전, 응) ~Proposing a new tourism, a journey of wisdom.~ 1500년도 맥들과 선인들의 기술과 마음을 계승하는 거리. 아무래도 왕이 다스린 ‘에치노나라’의 입구, 에치젠. 한때 일본해 너머에서 최첨단 기술과 문화가 가장 먼저 유입되어 일본의 깊은 제조의 기원이 된, 지혜의 집적지. 토지의 자연과 공생하는 전통적인 산업이나 여기에서 사는 사람들 중에 인류가 다음 1000년에 종사해 나가고 싶은 보편의 지혜가 숨쉬고 있습니다. 지금 이 땅에서, 국경이나 시공간을 넘어 교류하는 것으로 태어나는 미래가 있습니다. 빛을 찾는 새로운 탐구 여행. 환영합니다, 에치젠에.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.

많이 본 기사

기사가 없습니다