효고가 자라는 고베 중화가 “난징쵸”, 이국 정서적인 분위기에서 음식의 먹거리 탐험을 즐긴다!
본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
고베 중화가 '난징쵸'는 요코하마 중화가, 나가사키 신치 중화가와 어깨를 늘어놓는 '일본 3대 중화가'의 하나로 꼽히고 있습니다. 누문, 히가시야(아즈마야) 등은 이국 정서적인 분위기가 감도고, 야키코타포, 고기만 등 일품 음식의 맛집을 즐길 수 있는 지역입니다.
에디터
환영 효고로 효고는 일본해에서 중국산지를 거쳐 세토내해를 연결하는 축복받은 대지, 그리고 축복받은 풍토를 키우는 간사이의 창구입니다. 「사쿠라 명소 100선」에 선정된 세계 유산의 히메지성, 롯코산에서 보는 대 파노라마의 야경 등, 눈을 빼앗기는 절경이 많이 있습니다. 세계적으로 유명한 고베 브랜드, 일본을 대표하는 쇠고기로 타지마규의 대명사 「KOBE BEEF」, 술쌀 「효고 야마다 금」은 혀가 놀라운 일품입니다. 명탕, 아리마 온천이나 많은 문학 작품에도 등장하는 기노사키 온천. 대자연에 싸여 마음도 몸도 릴렉스 할 수 있습니다. 아와지시마·나루토의 우즈시오의 뇌명과 같이 울리는 소리, 여름에 각지에서 개최되는 불꽃놀이에서의 역동적인 소리 등, 마음에 남는 소리를 만날 수 있습니다. 현내의 허브원이나 식물원에서는 사계절을 통해서, 허브나 꽃들의 상냥하고 기분 좋은 향기에 치유됩니다. 자, 「시각・미각・촉각・청각・후각」의 오감을 자극하는 새로운 여행을, 효고현에서 즐겨 주세요.
-
목차
- 효고가 자란 고베 중화가 '난징쵸'
- 1. '장안문' '한백옥루문'은 기념해야 할 국내 제1호!
- 2.『YUNYUNYUNYUN』 붉은 랜턴이 표지의 야키코타포・비훈이 대인기의 가게!
- 3.『노상기』 언제나 행렬을 할 수 있는 “원조돼지 만두”의 노포에서 고베를 만끽!
- 4.『고베 중화가 광장』 13명의 석상이 놓여지는 파워-스포트!
- 5. 「서안문」한신 아와지 대지진의 부흥 심볼!
- 【고베 중화가에의 액세스】
- 【공식 사이트】효고현 관광 사이트 HYOGO! 네비
효고가 자란 고베 중화가 '난징쵸'
1. '장안문' '한백옥루문'은 기념해야 할 국내 제1호!
메리켄 로드(메인 로드)를 향하는 동쪽에는 장안문이 보입니다. 쇼와 60년 11월 19일에 선보인 이 장안문은 높이 9.85m, 폭 7.4m의 크기입니다. 중국이 처음으로 해외로 수출을 허가한 중국 하북성 석가장 특산의 대리석·한백옥이 사용된 기념해야 할 국내 제1호의 '한백옥 누문'입니다.
장안문 앞에는 고베 중화가의 캐릭터 "판다"가 자고있는 자동 판매기가 있습니다.
2.『YUNYUNYUNYUN』 붉은 랜턴이 표지의 야키코타포・비훈이 대인기의 가게!
고베 중화가 '난징쵸'에서 연일 행렬을 할 수 있는 야키코류포의 인기점입니다. 가게 안에는 빨간 랜턴이 장식되어 있습니다.
야키코고타포는 고기의 맛이 듬뿍이면서 담백한 맛의 일품 고기입니다. 엄선한 밀가루를 사용해, 내용물의 고기 안과의 밸런스를 생각한, 두께로 완성되고 있습니다. 껍질은 바삭 바삭하고 맛의 수프가 안에서 나와 매우 맛있습니다.
【야키오고리포·비훈 YUNYUN】
소재지:〒650-0023 고베시 주오구 사카에마치도리 1가 3번 17호
전화:078–392–2200
영업시간:11:00~18:00
정기휴일:부정기휴(12/30~1/1년말 연시휴업)
주차장 : 없음
■액세스:JR 고베선·한신 전철 “모토마치역” 동쪽 개찰구에서 도보 약 5분.
고베 시영 지하철/해안선 “구 거류지·다이마루마에역” 하차, 도보 약 2분.
3.『노상기』 언제나 행렬을 할 수 있는 “원조돼지 만두”의 노포에서 고베를 만끽!
노상기는, 1915년에 개점해 일본에서 처음으로 「돼지 만두」를 판매했습니다. 천의 제일 중요한 재료 「누룩」을 초대・조마쓰 씨가 상하이로부터 반입해, 일반적인 크기보다 조금 작은 사이즈, 일본인 취향의 간장이 묻은 농후한 맛이 특징의 “원조 돼지 만두”를 만들었습니다.
노상기의 돼지 몽은 독특한 모찌모찌감과 은은한 새콤달콤이 매력입니다. 안의 앙은, 육즙이 듬뿍 있어 맛이 짙은 고기에 간장의 풍미가 부드럽게 향기입니다.
【원조 돼지 만두 노상기】
소재지 : 고베시 주오구 모토마치도리 2-1-14
영업시간:10:00~18:30(매진에 따라 종료)※비교적 비어 있는 시간대는 평일 10:00~11:00
전화:078-331-7714
정기휴일:월요일(공휴일 때는 다음날에 대체)
■ 액세스 : JR 고베 선 · 한신 전철 「모토마치 역」에서 도보 5 분. 고베 시영 지하철/해안선 “구 거류지·다이마루마에역” 하차,
도보 약 2분. 고베 다이마루 쪽에서 서쪽으로 100m, 고베 중화가 광장에서 동쪽으로 50m.
4.『고베 중화가 광장』 13명의 석상이 놓여지는 파워-스포트!
고베 중화가의 거의 중심에 있어, 기념 촬영을 할 수 있는 “파워 스폿”입니다. 13명의 석상이 놓여져 이국정서가 감돌고 낮에만 놓이는 소재천은 만지면 행복이 찾아온다는 석상입니다. 광장은, 춘절 축제와 중추절에, 사자춤이나 용춤의 메인 회장도 되어, 활기찬 축제 기분을 만끽할 수 있습니다. 2016년에 공개된 야마자키 켄토씨 주연의 영화 「늑대 소녀와 흑왕자」의 촬영 현장이기도 합니다.
5. 「서안문」한신 아와지 대지진의 부흥 심볼!
메인 스트리트의 서쪽에있는 문입니다. 뒷면에는 중국어로 부흥을 의미하는 「광복」의 문자가 내걸려 있어 한신 아와지 대지진의 부흥의 상징으로서 건설되었습니다. 시안문은 중국에서 상업이 가장 번성했다고 하는 약 1000년 전의 북송시대의 문이 모델이 되고 있습니다.
【고베 중화가에의 액세스】
■액세스・고베 시영 지하철/야마노테선 「현청 앞역」 하차, 도보 약 7분. JR 고베선·한신 전철 「모토마치역」 하차, 도보 약 5분.
・고베 시영 지하철/해안선 “구 거류지·다이마루마에역” 하차, 도보 약 2분.
・JR 고베선 「산노미야역」, 한큐 전철・한신 전철 「고베 산노미야역」 하차, 도보 약 10분.
【공식 사이트】효고현 관광 사이트 HYOGO! 네비
효고현(고베·히메지·기로사키·아와지시마 등)의 관광 정보를 발신하고 있는 효고 관광 본부의 공식 사이트. 효고현의 일본 유산, 사이클링 등의 관광 특집은 물론, 온천 문화나 일본술 등을 즐길 수 있는 모델 코스 등, 추천의 여행 정보가 다채롭게 소개되고 있으므로, 꼭 체크해 보세요!
환영 효고로 효고는 일본해에서 중국산지를 거쳐 세토내해를 연결하는 축복받은 대지, 그리고 축복받은 풍토를 키우는 간사이의 창구입니다. 「사쿠라 명소 100선」에 선정된 세계 유산의 히메지성, 롯코산에서 보는 대 파노라마의 야경 등, 눈을 빼앗기는 절경이 많이 있습니다. 세계적으로 유명한 고베 브랜드, 일본을 대표하는 쇠고기로 타지마규의 대명사 「KOBE BEEF」, 술쌀 「효고 야마다 금」은 혀가 놀라운 일품입니다. 명탕, 아리마 온천이나 많은 문학 작품에도 등장하는 기노사키 온천. 대자연에 싸여 마음도 몸도 릴렉스 할 수 있습니다. 아와지시마·나루토의 우즈시오의 뇌명과 같이 울리는 소리, 여름에 각지에서 개최되는 불꽃놀이에서의 역동적인 소리 등, 마음에 남는 소리를 만날 수 있습니다. 현내의 허브원이나 식물원에서는 사계절을 통해서, 허브나 꽃들의 상냥하고 기분 좋은 향기에 치유됩니다. 자, 「시각・미각・촉각・청각・후각」의 오감을 자극하는 새로운 여행을, 효고현에서 즐겨 주세요.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.
