Start planning your trip
【고베시·아리마】예요의 춤을 감상할 수 있다! 아리마 온천 거리에서 캐주얼하게 즐기는 『예요 카페 일사』
아리마는 효고현내에서 유일하게 연예문화가 남아 있는 곳입니다. 그런 아리마 예요의 춤이나 다다미 놀이를 체험할 수 있는 것이 『예요 카페 일사(사토)』입니다. 게이코라고 들으면 문턱이 높을 것 같은 이미지가 있습니다만, 『예요 카페 일사』는 누구라도 부담없이 이용할 수 있습니다.
효고현내에서 유일하게 연예문화가 남아 있는 아리마 온천
게이코의 시작은 300년 정도 전의 에도시대. 교토의 야사카 신사 주변에서, 신사나 절에 참배에 온 사람들을 대접하는 「미즈 찻집」이라고 하는 찻집에서, 「챠쿠미 온나」라고 불리는 여성들이 노래나 무용을 피로한 것으로부터 퍼졌다고 전해지고 있습니다.
아리마 온천에서는, 온천 손님을 돌보는 「유녀」가 있었습니다만, 온천 목욕탕을 서양관으로 재건축하게 된 1883년 이후, 그 호칭이 폐지되기로. 그 후, 노래와 춤을 선보이는 게이코가 되었다고 합니다.
덧붙여서 유녀의 역사는 낡고, 아리마의 유녀가 사료에 등장하는 것은 무로마치 시대입니다. 에도시대에는 기념품으로 탕녀의 우키요에가 인기였다는 이야기도 있다고 한다. 역사가 긴 유녀를 기원으로 하는 아리마의 게이코 문화는, 제1회 고베시 역사 유산 인정되었습니다.
게이코 문화를 말하는데 있어서 알아 두고 싶은 것이, 「검번」과 「치옥」의 존재. 게이코가 소속되어 있는 것이 오키야에서, 오키야가 모여 만들어진 것이 검번입니다. 한때 아리마에도 15채 정도의 두집이 있었습니다만, 한신 아와지 대지진을 계기로 두집의 수도 감소했습니다. 『예요 카페 일사』의 게이코 씨들은 전원 「아리마검번」과 「타나카석」에 소속되어 있습니다.
게이코 문화를 더 가까이! 캐주얼하게 즐길 수 있는 “예요 카페 일사”
「예요 카페 일사」가 있는 것은 고베 전철 아리마선 아리마 온천역에서 도보 5분 정도의 장소. 당일치기 온천 「김의탕」의 족탕 옆에 있는 계단을 오르고, 소도에 들어간 곳에 있습니다.
「부담없이 아리마의 게이코 문화에 접해 주셨으면 한다」라는 생각으로부터, 2015년에 아리마검번의 1층을 리뉴얼. 상설 무대를 마련한 카페 바로서 오픈했습니다.
컨셉대로, 문턱이 높은 현역의 게이코의 춤이나 다다미 놀이를 부담없이 즐길 수 있는 장소라고 관광객에게도 인기. 여성이나 가족 동반, 일본 문화를 배우고 싶다는 해외로부터의 손님도 많다고 합니다.
관람료는 1인 1,000엔으로, 원드링크(800엔~)제. 토・일요일 한정으로, 낮에는 11:00~15:00까지, 밤은 완전 예약제로 20:00~24:00까지 영업하고 있습니다.
음료는 커피와 청량 음료 외에 맥주와 하이볼 등 알코올 메뉴도 준비. 오자자이와 토스트 세트, 치즈 케이크 세트(수량 한정) 등 간식도 있으므로, 관광의 사이에 휴식이 들러 들르는 것도 추천입니다.
환대를 해주는 것은 전원 현역의 게이코 씨. 주문한 음료와 음식은 게이코 씨들이 배상해주는 것도 기쁜 포인트. 맥주를 부어 줄 수도 있다고합니다.
촬영료도 요금에 포함되어 있으므로, 부탁하면 함께 기념 촬영도 할 수 있습니다.
시간이 되면 무대 위에 게이코씨가 등장. 우선은, 게이코의 역사나 기모노, 가발, 감자의 일등에 대한 해설로부터 시작됩니다.
해설에 귀를 기울이고 있으면, 모르는 것이 많이 있어 놀라움의 연속입니다.
덧붙여서, 가발은 무게 1Kg 이상! 객석까지 와서 실제로 가발이 탄 받침대를 갖게 해 주셨습니다만, 시끄러움과 무게가 있어, 게이코씨들의 힘들게 엿볼 수 있었습니다.
해설이 끝난 후에는, 2명의 게이코씨가 피로하는 춤을 감상합니다. 품위있는 소작으로, 손가락 끝까지 유연하게 춤추는 아름다운 모습에, 부드럽게 바라보고 버립니다.
차와 술을 받으면서 우아한 시간을 즐기세요.
용도에 맞게 선택할 수 있는 플랜
『예요 카페 일사』에서는, 좀 더 아리마 예요의 춤을 즐기고 싶다는 방향으로 다양한 플랜을 준비하고 있습니다.
그룹만으로 전세하고 춤 등을 즐기고 싶은 분에게는, 「【전세】아리마 오도리 감상 플랜」이 추천. 소요 시간은 약 60분으로, 아리마 오도리 감상 외, 다다미 놀이, 기념 촬영, 게이코씨의 이야기에, 말차와 화과자 세트가 붙은 플랜입니다.
【전세】 아리마 오도리 감상 플랜 장소 : 게이코 카페 한 실
요금:1~5명 50,000엔 6~10명 70,000엔 ~15명 90,000엔 ~20명 120,000엔
※사전 예약 필요
그 외, 아리마의 밤을 즐기고 싶은 분의 「예요 Bar 90분 음료 무제한 야간 플랜」이나 「합리적으로 게이코 Bar 나이트 플랜」도. 각각 사전 예약이 필요하므로, 흥미가 있는 분은 HP로 확인해 주세요.
자신이 연예가 되고 싶다! 라는 분은, 게이코 체험에 도전해 보는 것은 어떻습니까. 현역의 게이코가 착용이나 메이크업을 해주는 플랜으로, 지도가 끝난 후에는 온천가를 산책해 사진 촬영을 즐길 수 있습니다.
게이코 체험 장소 : 게이코 카페 일사(아리마검번)
요금:33,000엔
소요 시간 : 메이크업과 착용으로 약 60 분. 산책, 옷차림 종료까지 총 2시간 전후
「현역의 게이코 씨의 춤을 감상하거나, 다다미 놀이를 할 수 있는 것은 특별한 분만… 느껴지는 장소입니다. 게이코 씨들도 신속하게 이야기 해 주시고, 처음 방문해도 걱정할 필요없이 이용할 수 있습니다.
아리마 게이코의 역사나 문화를 배울 수 있는 것은 물론, 우아한 춤을 즐길 수 있고, 게이코 씨와의 사진 촬영까지 할 수 있는 멋진 공간. 아리마 온천의 전통예를 체험하고 싶은 분에게 추천하는 가게입니다.
(라이터 나카타/웨스트 플랜)
※본 기사는 2023년 5월 시점의 정보입니다. 가격은 세금 포함 표시입니다. 상품 내용이나 가격이 변경될 수 있습니다.
기본 정보
게이코 카페 한 실
주소:효고현 고베시 기타구 아리마초 821
전화번호:078-904-0197
영업시간:11:00~15:00、20:00~24:00
※밤은 완전 예약 제정 휴일 월~금요일, 공휴일 관람료 1,000엔
※원 주문제 ※석료・사진 촬영 요금 포함
※다다미 놀이는 전세시에만
오시는 길:고베 전철 아리마선 아리마 온천역에서 도보 5분
좋은 것, 좋은 경험이란 무엇입니까? 전하고 싶은 스토리가 있거나, 제작자의 마음이 넘치고 있거나 역사가 있는 것이거나, 현지 쪽에 사랑받고 있다고 많이 특징은 들 수 있습니다. 굉장한 물건이나 체험을 만났을 때 기뻐서 누군가에게 전하고 싶어진 적은 없습니까. 그리고, 전한 결과, 새롭게 누군가가 무언가에 연결된다. 그것이 "좋은 것"이 아닐까 생각합니다. 우리는 그러한 만남을 고객에게 전달할 수 있도록 '달기, 연결, 연결'을 컨셉으로 효고의 좋은 것을 발굴하고 고객과 효고현내 지역 사이의 거리가 굉장히 줄어드는 정보 전화를 걸겠습니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.