야간 미술관 대절! 레오나르도 다빈치의 '최후의 만찬' 앞에서 로컬 생산 디너를 즐기다

"단바 시노야마의 검은 대두"재배가 시작됩니다.

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
"단바 시노야마의 검은 대두"재배가 시작됩니다.

효고현 단바 시노야마시에 있어서 300년의 역사가 있는 검은 대두의 재배가 곧 스타트합니다. 단바 시노야마의 흑대두 재배는 2017년에 「일본 농업 유산」으로 인정되었습니다. 선인의 끊임없는 노력으로 대대로 계승되어 온 검은 대두 재배를 꼭 자신의 눈으로 확인하십시오.

에디터

단바 시노야마는 역사와 전통이 넘치는 마을입니다. 단바 시노야마시의 중심에는 시노야마 성터가 있습니다. 지금도 훌륭한 이시가키가 당시 그대로 남아 있고, 그것을 둘러싸도록 해서 성시의 거리가 펼쳐져 있습니다. 단바 시노야마의 거리와 문화는 교토의 영향이 짙게 반영되어 있어, 실제로 성시를 걸어 보면, 여기저기 교토와 같은 거리를 발견할 수 있을 것입니다.

more

단바 시노야마의 검은 콩

단바 시노야마시의 「흑대두」는, 매우 굵고 깊이가 있는 향미가 평가되어, 전국으로부터 인기를 모으는 검은 대두입니다. 설날의 오세치 요리에 빠뜨릴 수 없는 흑콩으로서 사랑받는 것은 물론, 성숙 전에 수확하는 “흑지콩”은 많은 미식가 매니아들 사이에서 인기가 되고 있습니다.

그 역사는 오래되었고, 약 300년 이상 전부터 재배가 개시되어 있어 에도 시대에는 장군가에 헌상되고 있었습니다. 에도시대에 출판된 「요리망목 조미초」에는, 「쿠로콩은 단주 사사야마 명물이다」 높이 평가받은 것을 알 수 있습니다.

또, 효고현에 의한 유전자 해석으로, 일본의 주요 흑대두나 쿠로에다두는 여기 단바 시노야마 지역의 검은 대두를 품종 개량해 만들어진 것으로 판명되어 있어, 단바 시노야마시에서 생산된다 검은 콩이야말로 검은 콩의 「본가」이며, 「혼마몬」입니다.

"단바 시노야마의 검은 대두"재배가 시작됩니다.

단바 시노야마의 검은 대두 재배

「단바 시노야마의 흑대두 재배」는, 2010년 농림 수산성의 「일본 농업 유산」으로 인정되었습니다.

인증의 포인트로서 크게 3개의 점이 평가되었습니다.

첫번째가 「간다 타카바토(간덴타카우네) 재배 기술」입니다. 원래 비가 적었던 단바시노야마에서는, 논에 사용하는 용수가 부족했기 때문에 벼농사를 그만두고 마을에서 「희생전」을 마련해, 거기서 흑대두의 재배가 시작되었습니다. 그러나 많은 논이 과습·중점토의 습지였기 때문에, 검은 대두 재배에는 적합하지 않았습니다. 거기서 논을 높이 새겨서 갈대를 만들어, 건조시키는 것으로 검은 대두를 재배 가능한 밭으로 다시 태어났습니다. 현재에도 그 광경을 볼 수 있어 암반이 높고, 암자 사이의 넓은 밭은 현재까지 계승되고 있습니다.

두 번째가 우량 종자 생산 방식입니다. 큰 곡물로 품질이 좋은 종자를 선발해 육성해 가는 것으로, 시작은 에도 시대 후기에까지 거슬러 올라갑니다. 오오쇼야·하나베 혼지로 등에 의해 우량한 종자를 선발 육성해 단바 시노야마의 각지에서 종자를 나누어 재배를 실시했습니다. 현재는 시내 각 곳에 채취 호장을 분산 설치하는 등 지속적인 종자를 생산하고 있습니다.

세 번째는 자연 순환 시스템입니다. 비가 적은 단바 시노야마 지역에서는 많은 연못이 축조되어 희귀 양서류가 서식하고 있습니다. 또 토양 개량이나 비료 등에 이용하는 귀중한 재를 제조·보관하기 위한 재 오두막을 만들고, 산의 나무들과 낙엽, 짚 등을 흙과 거듭해 구워, 재비료를 만들고 있었습니다. 자연 자원이 순환하는 지속성이 높은 구조이지만 현재 일본에서는 호장 정비 사업 등에 의해 손실되고 있습니다. 단바 시노야마에서는 지금도 약 240곳도 재장이 남아, 전국적으로 봐도 드문 농촌 풍경이 되고 있습니다.

이러한 재배 기술은 현재도 단바 시노야마에서 숨쉬고 있습니다. 단바 시노야마의 검은 대두 모종을 다른 지역에서 재배해도 비슷한 품질의 검은 대두를 할 수 있는 것은 아니고 단바 시노야마의 자연 환경과 선인으로부터 계승해 온 재배 기술이 있어야만 한 것입니다.

"단바 시노야마의 검은 대두"재배가 시작됩니다.

단바 시노야마는 역사와 전통이 넘치는 마을입니다. 단바 시노야마시의 중심에는 시노야마 성터가 있습니다. 지금도 훌륭한 이시가키가 당시 그대로 남아 있고, 그것을 둘러싸도록 해서 성시의 거리가 펼쳐져 있습니다. 단바 시노야마의 거리와 문화는 교토의 영향이 짙게 반영되어 있어, 실제로 성시를 걸어 보면, 여기저기 교토와 같은 거리를 발견할 수 있을 것입니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.