“도쿄·나카노 레트로 탐방”-재개발이 진행되는 나카노역 남쪽 출구 주변을 산책-

령화의 시대에, 쇼와의 그리운 풍경을 올드 디지탈 카메라로 촬영하면서 산책하는 것을 정말 좋아하는, 나카노 관광 리포터의 「16밤(정말 좋은)」입니다. 도쿄, 나카노역 남쪽 출구 주변.거리가 깔끔하게 정비되는 가운데, 쇼와에서 살아 남아 온 경치를 소개해 갑니다.

(나카노 사우스테라)

령화 6년에 개업한 복합 시설 「나카노 사우스테라」.그때까지 이 장소에 있던 것이, 「나카노 주택」이라고 하는 단지입니다. , 역 앞이라고는 생각되지 않는 평온이 퍼지고 있었습니다.

(재생 히노나카노 주택)

계단실의 타일은, 대신해 지어진 맨션 「코샤하임 나카노 프런트」로, 방재 우물의 벽면 등에 사용되고 있습니다.

쇼와의 모습을 찾아, 「나카노 벽돌 언덕 상점회」를 걸어 갑니다. 에 "벽돌 언덕"이라고 명명).

(나카노 벽돌 언덕 상점회)

언덕의 중간을 왼쪽으로 구부러진 나카노 마루이의 뒷편에, 「술방 북국」의 행등이 남아 있습니다.

여장 씨가 오랫동안 따뜻함을 지켜온 나카노의 명점이었지만, 폐점해, 민예조의 차분한 공간을 볼 수 없습니다.

“주방 북국”에서 뒷골목에 들어가면, 자가 로스팅 커피 “JAM”의 간판이 있습니다만, 여기도 폐점하고 있습니다.

「JAM」에서 남쪽으로 뒷골목을 빠져나오면, 타오위안 회관과 타오위안 이나리가 있습니다.

쇼와의 초경까지 나카노역 남쪽 출입구에는 나카노 도리가 다니지 않았고, 역사도 고엔지 쪽(현재의 약 100미터 서쪽)에 있었으므로, 타오위안 거리가 남쪽 출구의 메인 통로가 되어 있었습니다. 「호리노우치 묘법사(스기나미구)」로 가는 길로서 많은 사람들로 붐비고 있던 것 같습니다.

(「호리노우치 도로」라고 새겨진 돌의 표지)

타오위안 회관은 다이쇼 시대에 거리의 번영을 기원해 지어져 현재도 행사 등을 통해 타오위안 지구의 발전이나, 문화의 전승에 계속 공헌하고 있습니다.

2024년 9월 15일은, 나카노 히카와 신사 제련의 「신코(미코시) 와타오」가 있었습니다.

(타오위안 회관에 설치된 큰 신선반)

이쪽의 「도쿄 나카노쵸」라고 적힌 자수막은, 다이쇼 시대로부터의 것.

많은 담당자가 타오위안 회관에 모여 축제의 전압이 올라갑니다.

타오위안의 가마는 꽤 크고, 장식이나 조각을 포함해 매우 아름답다.

아야코를 선두로, 북과 시노, 카네의 소리의 리듬에 맞추어 타오위안 지구를 순행.전통을 지키는 담당자 여러분에게 감사군요.

오쿠보 거리에 면한 4채 나가야에 가게를 짓는 식당 “이가”로 향합니다.

점내에 들어가면 타임머신을 타고 쇼와로 돌아온 것 같습니다.

벽의 필기 메뉴, 아직도 현역의 검은 전화, 연기가 들어간 테이블과 의자.

가게 주인의 등을 보면서 요리를 할 수 있기를 기다리는 시간이 정말 행복합니다.

햄버거 정식은 푹신푹신 육즙입니다.

이번 산책은 여기까지.나카노역 바로 가까이에서, 복고풍 풍경이 많이 발견되었습니다. 가 새롭게 되어도, 계속 후세에 전해 가고 싶은 것입니다.

식당 이가

소재지:도쿄도 나카노구 나카노 3가 8-2

오시는 길：JR중앙선 「나카노역」에서 도보 7분