Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

 「호시노 리조트 아오모리야」에서 네부타 마츠리와 멋진 온천을 즐기자!

「호시노 리조트 아오모리야」에서 네부타 마츠리와 멋진 온천을 즐기자!

아오모리현 2019.02.27 즐겨찾기

도호쿠 지방의 아오모리에 있는「호시노 리조트 아오모리야」에서는 1년 내내 언제든 가슴뛰는 일본의 마츠리 문화를 즐기실 수 있습니다. 호텔안에서 진행되는 네부타 마츠리나 지역 문화를 즐길 수 있는 전통 공연은 놓칠 수 없죠!겨울이 찾아오면 설경 속의 온천도 즐기실 수 있답니다.

Translated by CHOI

Written by 日髙

Kakao

「호시노 리조트 아오모리야 (星野リゾート 青森屋)」에서 빛나는 도호쿠문화를 알아보자

아오모리 (青森) 는, 혼슈 최북단에 있는 현입니다. 여름에 거행되는 네부타 등롱 축제 (ねぶた祭り) 외에도 아름다운 자연과, 바다와 산의 식재료를 사용한 맛있는 향토요리로도 널리 알려져있습니다. 

호시노 리조트 아오모리야 (星野リゾート 青森屋)」에서는, 느긋하고 호화롭게 이 모든 것을 체험하실 수 있습니다. 도쿄에서 신칸센으로 세 시간이면 도달할 수 있는 이 리조트는, 도호쿠지방을 방문해, 멋진 추억을 만들는데에 최적의 장소입니다. 

전망 좋은 객실에서 느끼는 아오모리의 환대, 오모테나시 (おもてなし)

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts
「아오모리야」의 공간은 어디든지 매력적입니다만, 객실도 예외는 아닙니다. 객실은 다섯개의 종류 중에 선택하실 수 있으며, 각 각의 방이 일본식 양실인 다다미 (畳)로 된 방으로, 전통적이면서도 현대적인 요소를 채용하여 편안한 공간을 연출하고 있습니다. 

위의 사진은 아즈마시 (あずまし)의 객실. "아즈마시"란,「편안하게」라고 하는 의미의 아오모리 사투리입니다. 창 밖으로는「아오모리야」의 부지안에 있는 아름다운 자연을 바라보실 수 있습니다.

밤에는, 그림처럼 아름다운 설경을 창문 너머로 느긋하게 즐기실 수 있습니다. 소파에 앉아 따뜻한 음료를 손에 들고 경치를 바라보면 일상의 피로도 날아가 버릴 것 입니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

모든 객실에 목각 인형이나 직물과 같은 아오모리 전통의 수공예와 미술품이 배치되어 있습니다. 말은 아오모리의 역사와 문화에 있어서 중요한 존재입니다. 객실의 디자인이나 리조트 곳곳의 포인트로써 사용되고 있습니다. 

객실의 자세한 정보는,「아오모리야」의 공식 사이트에서 확인 해 주세요.

마음을 녹이는 네 개의 온천에 몸을 담그자

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts
「아오모리야」의 시설에는 호화로운 온천이 여러 곳 있어, 일본의 온천문화를 마음껏 즐겨보실 수 있습니다. 네 군데의 온천은 모두 쾌적한 습도를 유지하고 있어, 문신을 하신 분들도 스티커로 가릴 수 있다면 입욕이 가능합니다. 또한, 목욕 방법을 잘 모르시는 분들을 위해 준비한, 온천 매너에 관한 동영상을 탈의실에서 확인하실 수 있습니다. 

위에서 언급한 첫번째 온천은 노천온천 우키유. 겨울에는 네부타 축제의 등롱과 눈을 함께 감상하실 수 있는 노천온천입니다. 쌀쌀한 공기 속에서 몸을 데워 힐링해봅시다. 시기에 따라 보이는 풍경도 제각각. 가을에는 아오모리의 멋진 단풍도 바라보실 수 있습니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts
두번째는 실내온천 히바유. 일본 3대 목재 중에 하나인 히바로 만든 편안한 실내온천입니다. 온도가 다른 두 개의 탕이 있어 마음에 드는 쪽에 들어가실 수 있습니다. 세 번째는 모토유로, 예로부터 전해내려오는 일본다운 온천. 호텔에서 전용버스가 출발합니다. 

네 번째는 공원 안에 있는 아시유(족욕탕)입니다. 하루의 일정을 마치셨다면 화창한 경치와 함께 발을 담그며 쉬어가세요. 

「아오모리야」의 온천에 관한 자세한 정보는 공식HP에서 확인 가능합니다. 

유카타를 입고 아오모리 문화에 뛰어들어 보자 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

「아오모리야」에는 아오모리문화를 중심으로 계절마다 다른 즐거움과 이벤트가 가득. 방문할 때마다 새로운 체험이 있어, 1년 내내 풍부한 자연을 즐기실 수 있습니다. 

도착하시면 유카타 (얇은 기모노)를 골라, 일본의 전통적인 복장으로 리조트를 걸어 봅시다. 추울 때는 한텐이라고 하는 따뜻한 겉옷을 걸치시는 것이 좋습니다. 

겨울의 일루미네이션과 이벤트

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

쌀쌀한 아오모리의 겨울은 추운날씨에 익숙하지 않으신 관광객도 즐길 수 있는 독자 이벤트가 몇가지 있습니다. 예를 들면 공원 각지에 설치된 네부타 등롱 축제의 등롱이 불을 밝히는 네부타 눈 등롱도 그 중 하나.

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

이 외에도 일본 북부 지방의 민화에 나오는 귀여운 유킹코 (雪ん子, 눈이오면 나타나는 작은 요정)의 복장을 한 친근한 직원에게 종이접기를 배우거나 같이 사진을 찍으면서 즐기실 수 있습니다.

「星野リゾート 青森屋」でねぶた祭りと素晴らしい温泉を堪能!

또한 실내 통로에도 전통적인 말을 모티브로한 귀여운 등롱이!  가슴뛰는 분위기 속에서 축제 기분을 느끼실 수 있습니다. 

잊지 말고 드셔야 할 것이 바로 냉동사과. 유킹코를 모티브로한 옛 분위기가 넘치는 자판기에서 나오는「아오모리야」의 명물입니다. 

겨울 이벤트나 체험 활동들은 2018년12월 부터, 2019년3월 경 까지. 각 활동의 자세한 정보는 공식사이트 를 확인해 주세요.

공원산책과 조용한 라운지

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts

「아오모리야」에는 거대한 공원이 있어, 그림과 같은 연못을 돌아보실 수 있습니다. 한 바퀴 40분 정도의 공원 일대의 산책은, 숲속에서의 여유로운 휴식에 제격입니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

산책 한 뒤에는,  연못이 보이는 아시유 (족욕탕)에서 휴식. 계절에 따라 봄에는 벚꽃, 여름에는 푸른 나무들, 가을에는 아름다운 단풍, 겨울에는 눈에 뒤덮힌 설경 등, 경관이 변화합니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

공원 내에 있는 야와타우마 라운지 (위의 사진) 에서는, 편안한 실내에서 좋아하는 음료나 과자를 골라 편하게 쉬실 수 있습니다.  (현지에서 만들어지는 사케 (日本酒)도 있음). 겨울에는 네부타 등롱 축제의 등롱이 빛을 내어, 놓칠 수 없는 환상적인 분위기를 연출합니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

넓은 공원에는 아직 둘러보셔야할 시설들이 있습니다. 말과 조랑말이 있는 울타리나 고풍스러운 초가 지붕의 레스토랑 등도 놓치지 마세요!

동화를 현실로!마차를 타고

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts
또 한가지의 즐길거리는 마차를 타고 공원 한바퀴. 아오모리의 역사 속에서 말은 가족처럼 소중하게 여겨져 왔습니다. 귀여우면서도 힘이 센 이 곳의 말들은 착해서, 갈기 털을 만져볼 수도 있습니다.。

겨울에는 마차에 난로가 붙어있기 때문에 따뜻합니다. 도중에 유킹코의 모습을 한 직원이 간식을 넣어주는 이벤트로 마음까지 따뜻해집니다. 

전통 노래와 샤미센을 체험

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts
매일 밤, 아오모리의 민요샤미센(일본 전통 현악기) 을 연주하는 공연이 있습니다. 일본의 전통적인 노래나 악기의 연주에 귀를 기울이는 귀중한 기회. 멋진 연주로 연주자들도 에너지가 넘칩니다. 

마지막에는, 무대에 올라와가서「스코프 샤미센」에 참여해 보실 수 있습니다. 이름그대로 스코프 (삽) 을 샤미센처럼 연주하는 행사입니다. 게다가 직원들도 참가하는 무도회도 있어 놓칠 수 없는 일본 축제 체험입니다!

공연을 즐기며 저녁 식사를 −마츠리를 이미지한 향토요리에 전통의 등롱까지

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts

저녁 식사는 꼭「미치노쿠 마츠리야」에서 즐겨주세요. 근처의 바다나 산에서 나는 식재료를 만날 수 있는 리조트 내의 레스토랑입니다. 지역의 특산품을 사용한, 신선한 어패류나 따뜻한 센베 국물 (센베는 일본의 쌀과자)을 드셔보실 수 있습니다.「아오모리야」에서는 사전에 신청하면 알레르기나 채식주의자 등 식사에 제한이 있는 숙박객에도 대응합니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

이 레스토랑은 음악과 함께 네부타마츠리 등 여름의 큰 축제들을 재현하는 공연을 즐기실 수 있습니다. 

 심지어 이 공연은 무용수나 북을 치는 태고도, 놀랍게도「아오모리야」의 직원이라는 사실!도중에, 직원이 네부타마츠리에서 추는 전통무용의 스탭을 따라하도록 유도하여 주니, 나가서 춤 추실 마음의 준비를 해두세요. 공연과 함께 하나가 되는 차원이 다른 식사. 생에 단 한번의 귀중한 체험입니다. 

青森の青森屋で祭りの文化を楽しもう!東北へ1泊2日の旅

Picture courtesy of Hoshino Resorts

아침 식사는 리조트 내의 레스토랑「노레소레식당」에서. 뷔페 형식의 다양한 일식요리와 신선한 샐러드와 마실 거리가 준비되어 있습니다. 「노레소레」는 아오모리 사투리로「열심히」라고하는 의미입니다. 정성스럽게 만들어진 요리는 무얼 먹어도 맛있고 만족감이 있습니다. 

「아오모리야」의 식사에 대한 자세한 정보는 공식 사이트를 참고하세요. 

「호시노 리조트 아오모리야」에서 마츠리에 참가해보자

「아오모리야」에서 도호쿠의 모험에 뛰어들고 아오모리의 풍부한 자연을 실제로 체험하여 봅시다. 마츠리의 분위기나 계절마다 다른 이벤트, 맛있는 요리, 아름다운 풍경은 1년 내내 언제든지 즐기실 수 있습니다. 리조트에서는 현내의 관광에 대해서도 안내를 받으실 수 있고 가까운 산에서 겨울스포츠나 하이킹과 같은 패키지 투어도 있답니다. 

네부타마츠리부터 온천이나 맛있는 향토요리까지, 아오모리에서 즐겨야 할 모든 것을, 아오모리야에서 즐겨보세요!

「호시노 리조트 아오모리야」공식 사이트: https://noresoreaomoriya.jp/kr/

예약 정보는 이 곳 예약 페이지에서.

호시노리조트 아오모리야

관련 안내를 확인
lodging

Written by Jasmine Ortlieb
Sponsored by Hoshino Resorts

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao