[福井縣越前市]不用“買東西”就能享受整個城鎮的產地旅遊

Misaki Tansu 店成立於 1865 年（慶應義塾 1 年）。作為木匠和漆器製造商有著悠久的歷史，並且在武生（現在的越前市）最古老的住宅地圖越前國武生市區圖（1875 年）中也被列為傳統民宅。

目前，Toshiyuki Misaki 是第 8 代。當許多人感受到歷史和傳統的壓力時，Misaki 女士宣稱：“我真的很感激我們擁有悠久的歷史、公眾的信任和代代相傳的客戶。”這就是為什麼我們重視以客戶為中心的溝通方式。到目前為止，他一直在做各種事情，但他說他最終達到的風格是在商店面對面銷售。即使在網站上，我們也不敢在網上銷售，而是將其作為一種信息傳播，讓人們知道商店的存在，並吸引他們光顧我們。 Misaki 仍然住在商店的二樓。一樓的店家有榻榻米房間，可以感受到自己家的溫暖。這很奇怪，因為當你把自己放在那裡時，即使你是第一次見面，你也可以放鬆和交談。

“從現在開始，我想把它變成一種旅遊類型，人們不僅可以享受‘買東西’，還可以享受越前丹蘇誕生地越前市的風景和街道景觀。如果你能想到你，我會很高興通過與我們交談，氣氛和仔細，得到了一些好東西，”他笑著說。

專門做單板桌的Misaki先生，大部分材料都是從原木採購的，需要數年時間才能商品化，並負責乾燥和矯正翹曲。我們認真傾聽客戶的聲音，打造令客戶滿意的家具。該技術的起源是商店中展示的“Echizen Tansu”。

“模型是我們的祖先製作了 150 年的越前五斗櫃。我使用製作五斗櫃的技術。即使我製作的東西發生變化，我也想保持傳統技術的活力。”

在這個時代，潮流太快，很難迎合時代。則知古，敬傳統，面向客戶，知新。 Misaki 先生認為他最喜歡的詞“Onkochishin”將引領下一代。

https://misakitansu.com/