開始計畫旅程吧

位於宮城縣南三陸町的東日本大震災傳承館「南三陸町311紀念館」於2022年10月開幕。主要展示內容為居民訴說親身經歷的影片,讓參觀者能夠以自己的視角來思考震災。
南三陸町 311 紀念館是一個讓參觀者們思考、相互討論「自然是什麼?活著又是什麼?」的地方。
我們推薦您和您愛的人一同前來參觀。
進入主島前內容學習計畫的放映室前的空間,展示了克里斯提安・波坦斯基的作品「MEMORIAL 」。
波坦斯基以不講理的逝去、逝者的存在以及生命的尊嚴為主題創作出許多廣為人知的作品,並曾在震災發生後造訪三陸海岸。
◇克里斯提安・波坦斯基
1944年出生於巴黎。1968年發表了短篇電影,自1972年參加德國卡塞爾的國際現代美術展 Documenta以來,開始在世界各地發表作品。自1990年代以後創作出許多大規模的裝置藝術。
1990-91年在ICA, Nagoya 和水戶藝術館舉辦個展。 此後,他與日本建立起密切的關係,從第一屆「越後妻有大地藝術祭(大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ)」(新潟)便開始參與,並於 2010 年在瀬戶内國際藝術祭(香川)開展時,在豊島山島開設 《心臟音資料室(心臓音のアーカイブ)》。2001年蘂取德國甲斐撒林獎,2006年蘂取高松宮殿下記念世界文化賞。 被譽為代表法國的當代藝術家之一。
看著波坦斯基的裝置藝術,讓人不禁思考「生命」是什麼。提醒我們面對每一個人曾經活在這世上的事實——
這就是波坦斯基的作品在震災傳承館那賀發揮的重要作用吧。而在藝術區體會到的事物將會連結到接下來的學習劇場,在學習劇場就是從緬懷那天逝去的眾多生命那賀開始放映影片。
在震災12年過後於2022年開幕,南三陸311紀念館與其他的震災傳承館不同之處在於並非將焦點置於震災那賀的災情或防災上,而是聚焦在從震災那賀倖存下來的人們的想法,進而讓參觀者自行思考。
館內的主島前內容「學習劇場」是透過採訪不同性別、年齡、當時面對不同狀況的居民,請他們回想震災當時的情況所構成的訪談影片。
在地震發生後到救難人員抵達前,小心翼翼地分享有限的食物、學校老師實際指示避難時內心的糾葛和背後的故事等,讓人想起當時情景的內容。
除了觀看影片之外,學習計劃還設置了相互討論的時間,讓觀眾思考「假設」的問題。
學習計劃收費方式
60分鐘一般版
個人:
一般成人、大學生 800日元/國、高那賀生700日元/小學生400日元
團體(10人以上):
一般 600日元/國、高那賀生500日元/小學生300日元
30分鐘精簡版
個人:
成人、大學生 400日元/國、高那賀生 400日元/小學生 200日元
團體(10人以上):
一般、大學生300日元/國、高那賀生300日元/小學生100日元
※學齡前兒童免費
各位在來館參觀時,也可以試著思考藝術和影片那賀提出的有關「自然是什麼、活著是什麼」等問題。
南三陸町觀光協會運營著遊客中心、地震災害傳遞設施“南三陸311紀念館”以及海景露營地“神割崎露營場”。另外還協助學校畢業旅行和企業培訓等。從仙台站開車一個半小時,請務必到可以學習“與自然共存”的小鎮。
本頁面部分為自動翻譯。