澀谷未來設計永田伸子的「DIG SHIBUYA」藝術x科技之旅

本服務包含贊助廣告。

這是深度體驗澀谷區共同主辦的文化活動「DIG SHIBUYA 2024」的特別之旅！ DIG SHIBUYA 是一項融合科技、文化和娛樂的前沿 ART x TECH 活動，將於 2024 年 1 月 12 日至 14 日在澀穀不同地點舉行，為期三天。欣賞國內外藝術家的作品，並與藝術x科技最前衛的藝術家互動。

作者

株式会社ナビタイムジャパン

大家好！今天要跟大家介紹的是，可以深度體驗澀谷區共同主辦的文化活動「DIG SHIBUYA 2024」的特別之旅！ DIG SHIBUYA 是一項融合科技、文化和娛樂的前沿 ART x TECH 活動，將於 2024 年 1 月 12 日至 14 日在澀穀不同地點舉行，為期三天。這次在體驗藝術和技術的同時充分享受澀谷的旅行將由澀谷未來設計的永田信子指導，澀谷未來設計是一家綜合性社團組織，一直負責在澀谷區推廣和支持尖端技術的實施。

Shinko Osada，澀谷未來設計綜合協會董事兼執行董事

目錄
讓我們用藝術來描繪公園大道吧！
享受當代藝術家的藝術指導，一次領略最前衛的藝術x科技之旅！
巡迴參與者將接受藝術家講座！
[澀谷市觀光協會官方認可]澀谷未來設計與永田伸子的「DIG SHIBUYA」藝術x科技之旅
巡迴：預定2024年1月12日星期五見面，13:30至19:00解散。
關於旅遊：旅遊詳情
13:30-14:20 導覽/SLOTH屋頂（約50分鐘）
14:20-14:40 「文化實驗室」遊覽/SLOTH（約20分鐘）
14:50-15:30 公共節目參觀/澀谷勞動福利館（約40分鐘）
15:45-16:05 “FriendsWithYou”工作之旅/代代木公園（約20分鐘）
16:20-16:40 “Proof of X”巡迴展覽/澀谷PARCO（約20分鐘）
17:00-17:50 講座/Spotify O-East（約50分鐘）
17:50-18:00 自由活動
18:00-18:15 “Cyber Namu Namu”工作之旅/Spotify O-East（約15分鐘）
18:15-19:00 MEET UP/Spotify O-East（約45分鐘）

在這裡，我們將與負責啟動活動的澀谷市產業觀光文化部的永田先生和宮本明子一起談論這次旅行。當我聆聽 DIG SHIBUYA 誕生的故事時，我意識到這次旅行不僅適合喜歡科技和藝術的人，也適合對城市發展感興趣的人。！我有這樣的感覺。現在，讓我們聽聽他們的聲音！時間回到2020年的冠狀病毒大流行。

挖掘澀谷 2024

活動時間為1月12日（週五）至1月14日（週日），為期3天。

讓我們用藝術來描繪公園大道吧！

＿DIG SHIBUYA 由澀谷區共同主辦。事件背後的背景是什麼？

Nagata_你有沒有覺得澀谷總是人山人海？事實上，我不認為這是一個難以吸引顧客的小鎮。然而，由於新冠病毒大流行，澀谷無人居住，政府和鎮上居民的心態發生了變化。同時，積極利用科技促進城市發展的想法出現，並以Web 3.0和Metaverse（*）推出新的系統和服務。我認為澀谷的冠狀病毒大流行是我們思考如何將城市發展和科技結合的幾年。

*一個著名的例子是虛擬澀谷，它是澀谷市官方認可的與城市相關的元宇宙，於 2020 年 5 月開業。永田先生自倡議啟動以來一直參與其中。

宮本：我們也收到了海外科技公司的請求。我們收到了一些想要在澀谷設立 ART x TECH 並將其安裝在澀谷的人們的請求。

永田＿是的。事實上，海外藝術家也開始關注澀谷。因此，在冠狀病毒之後，我們認為表達城市藝術家的想法將是為澀谷創造新價值的舉措。

＿這就通往DIG SHIBUYA。得知參與性藝術計畫「FriendsWithYou」將在公園大道關閉的情況下舉辦，我感到很驚訝！

DIG SHIBUYA 的主要藝人是「FriendsWithYou」。該團隊由出生於邁阿密的塞繆爾·阿爾伯特·沃克斯森 (Samuel Albert Vauxson) 和出生於古巴哈瓦那的阿圖羅·桑多瓦爾 (Arturo Sandoval) 組成。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

我認為 Nagata_Koen-dori 的關閉之所以成為可能，是因為 DIG SHIBUYA 與澀谷區和 Koen-dori 合作。畢竟封路很難。僅靠鎮上的人和活動執行委員會的努力可能很難實現這一目標。我認為這將是澀谷市進一步開放的第一步。

宮本＿是的。澀谷市主動與當地居民和企業交涉，警方接受了挑戰。我相信匯集道路、公園等公共空間的DIG SHIBUYA將為澀谷開闢新的可能性。

Akiko Miyamoto，澀谷市產業觀光文化部長

＿由於本次巡演日期為1月12日，因此13日舉行的FriendsWithYou參與藝術活動是可選的，但我們希望所有巡演參與者過夜並參與！

Miyamoto_FriendsWithYou 的參與性藝術是一場名為「快樂舞動彩虹聯盟」的表演，旨在「將快樂和愛傳播到世界各地」。我想你可以很近距離地看到遊行。所有參觀者都會被引導到代代木公園內出現的FriendsWithYou巨型雲藝術，所以一定要欣賞一下。

FriendsWithYou 的作品曾在世界各地展出，並被邁阿密當代藝術博物館收藏。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

享受當代藝術家的藝術指導，一次領略最前衛的藝術x科技之旅！

＿本次巡演，永田先生將參加公開招募活動。請介紹一下主要景點。

Nagata_首先，我們將在共享辦公沙龍“SLOTH”提供參觀指導。負責DIG SHIBUYA藝術策劃的《Start Barn》的資生大平和《Proof of X》的中田義明將給予指導。請欣賞同時被稱為當代藝術家的 Shii 先生和涉足區塊鏈相關業務並精通 NFT 的 Nakata 先生之間的對話。在「SLOTH」二樓的畫廊裡，您可以看到「文化實驗室」的展品，這是一個以擴展時裝設計為主題的實驗學生實驗室。

文化實驗室「文化實驗室」正在澀谷擴大其活動範圍。展覽以時尚x傳播、時尚的拓展為主題。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

永田_接下來，我們將前往公園大道的“澀谷區勞動福利會館”，參觀“學術”和“無用原型工作室”的展覽。學術模仿將展示由人工智慧和人類合作創作的研究論文衍生的作品。體驗享受學術論文的新方式。

學術性「學術性」是一個促進科學與流行文化融合的創意標籤。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

Nagata_Useless Prototyping Studio 是一個受量子黑洞研究啟發，從科學 x 藝術角度創作的展覽。您可以將帶有人造黑洞的留聲機形狀的裝置“黑洞錄音機”作為體驗藝術來欣賞。

Useless Prototyping Studio 「Useless Prototyping Studio」是以「創造看似無用卻能激發人心的原型」為主題的設計工作室。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

在Nagata_代代木公園看完DIG SHIBUYA的主打節目《Friends With You》後，我們將前往“GALLERY X BY PARCO”。在那裡，您將看到國內外藝術家專注於「Proof of X」區塊鏈和智能合約的作品。

「Proof of X」將區塊鏈視為一種新媒介，展出日本和國外藝術家的作品。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

永田_這次我們介紹了可以在巡迴演出中體驗的藝術家，但也有其他有吸引力的藝術家參加。在空閒時間或週末來體驗尖端科技和藝術。

巡迴參與者將接受藝術家講座！

＿這次巡演的一大亮點是能夠與藝術家和評審進行對話。透過直接提問和分享您的想法，您將能夠更深入地沉浸在 DIG SHIBUYA 的世界中。

永田_參觀完公開招募節目後，前往“Spotify O-East”聆聽《Refaraction》的 Jackson Kaki 和 DIG SHIBUYA 選拔節目評選委員會委員久野恭子的《SCRAMBLE NIGHT ART》。讓我們一起來欣賞一下會議標題為「談話」。另外，在“Spotify O-East”上，您將看到“Cyber Namu Namu”創作的將佛教藝術與科技藝術相結合的作品的視頻表演。您將能夠享受使用澀谷 3D 城市數據的燈光製作。

Cyber Namu Namu “Cyber Namu Namu”是一個旨在融合佛教藝術和科技藝術的創作團體。（圖片提供：澀谷創意科技執行委員會）

Nagata_最後，我們將與所有巡迴參與者和遊戲園成員舉行MEET UP。《遊戲園》是以近期在澀谷建成的超高層IR設施「\u-Gi-\n/Yu-Gi-en」為背景的虛擬宇宙項目，是參與DIG SHIBUYA 作為一個特別項目。據說Yugien成員希望拓展當代藝術的可能性。這次是與 DIG SHIBUYA 工作人員和藝術家進行公開對話的機會。請享受與處於ART x TECH前沿的成員的對話，例如巡演的感想以及您感興趣的NFT藝術的故事。

＿這次巡演的內容真的很豐富，看起來你可以完全沉浸在ART x TECH中！

永田_巡迴到此結束，但活動期間，澀谷站前十字路口的四個相連的大屏幕將於24:00至25:00放映電影。通常，螢幕上都會充滿各種廣告，所以我認為一次觀看所有影片將是一種特殊的體驗。

NFT 集章活動也將在澀谷區的商店舉行。總共有 50 個地點，所以在您的旅行中可能很難全部參觀完，但為什麼不在澀谷停留 3 天來完成旅行呢？

＿最後請給參團人員留言！

Miyamoto_Shibuya 認為，透過將 Web 3.0 和人工智慧等技術與藝術和文化相結合，創意科技產業正在誕生。請在DIG SHIBUYA感受胎動。 DIG是挖掘的意思。我們希望所有旅遊參與者都能在 DIG SHIBUYA 探索這座城市，愛上澀谷的魅力。

Nagata_Shibuya 給人的印像是一個混亂的小鎮，但 DIG SHIBUYA 是您可以體驗「澀谷 x 科技」、「澀谷 x 藝術」和「澀谷 x 娛樂」等新體驗的地方。透過DIG SHIBUYA，澀谷的風景和人流將會改變。我們希望所有旅遊參與者都能成為第一個見證這項改變的人。我還認為與藝術家和策劃者見面並聆聽他們的故事將是一次非常特別的經歷。如果您在觀看作品之前聆聽作品背後的想法，您一定會發現帶回家的作品在尺寸和深度上有所不同。

左：澀谷未來設計綜合協會董事兼執行董事永田伸子右：澀谷市產業觀光文化部長宮本晶子

大田真子澀谷未來設計綜合社團法人董事兼秘書長 / Metaverse Japan 代表董事 / 澀谷智慧城市推進機構（綜合社團法人）理事曾在 AT&T 和諾基亞從事通信和企業系統的銷售和營銷後擔任公關人員2007年，他加入紅牛日本公司擔任經理。在 2017 年退休前，擔任首席傳播官和首席行銷長 (CMO) 長達 10 年半，建立了能量飲料品類並透過品牌和產品打入市場。自2018年以來，他一直與Shibuya Mirai Design一起推動旨在設計城市多樣化可能性的專案活動。作為NEW KIDS Co., Ltd.的代表，擔任行銷和公關顧問，作為Metaverse Japan的代表董事，參與行業發展活動，以及日本舞蹈體育聯盟和日本體育舞蹈聯盟的董事。行銷職業協會。他的著作包括《運動員 x 品牌：如何創造共享印象和興奮的體育場景》（Senden Kaigi/2020）和由 Shibuya Mirai Design 編輯的《繼續改變！澀谷城市發展》（Kousakusha/2021）。

[澀谷市觀光協會官方認可]澀谷未來設計與永田伸子的「DIG SHIBUYA」藝術x科技之旅

巡迴：預定2024年1月12日星期五見面，13:30至19:00解散。

關於參加申請/請從以下連結申請。

關於旅遊：旅遊詳情

13:30-14:20 導覽/SLOTH屋頂（約50分鐘）

「SLOTH」是一個共同工作空間，也是一個共同工作沙龍，在這裡您可以透過結識朋友來增強您的情感。每天都有各種各樣的人來來去去，各種各樣的事情發生，這使它成為探索混亂的澀谷之旅的完美起點！在“SLOTH”中，負責DIG SHIBUYA藝術策劃的Startbahn的Taihei Shisei和“Proof of X”的Yoshiaki Nakata將提供遊覽指導。