【東京 天王洲】不只品嚐,還能欣賞藝術的藝廊咖啡廳「WHAT CAFE」與周邊藝術散策

【淺草】猶如往昔的大眾酒場『淺草Hoppy大街』享受酒意微醺

福島

翻譯者 Hoshinof

作者 Kazuki Tsuchido

2022.03.24

在淺草寺朝西約80公尺處有一條酒場大街,街內有許多充滿平民氛圍的居酒屋,這裡就是『Hoppy大街』。在店頭掛著的紅色燈籠,似乎在招呼著客人點了一杯又一杯美酒,享受暢快的夜晚。

『Hoppy大街』是怎樣的地方?

昔ながらの大衆酒場「浅草ホッピー通り」でほろ酔い気分

在淺草寺朝西約80米處,有一條酒場大街,街內有許多充滿平民氛圍的居酒屋,這兒便是“Hoppy大街”。無論什麽時候,當地的老主顧與觀光客們都在此聚集,好不熱鬧。

昔ながらの大衆酒場「浅草ホッピー通り」でほろ酔い気分

店門口的桌子相連,能在這兒享受開放的空間還有美酒與美食。在店頭掛著的紅色燈籠,似乎在招呼著妳點下一杯又一杯美酒。

昔ながらの大衆酒場「浅草ホッピー通り」でほろ酔い気分

無論是哪家店鋪都擁有自己獨特的氛圍,客人們的交談聲更是創造出一片舒適的空間。

實惠的價格,放鬆暢飲 「Hoppy」

為什麼會被稱為「Hoppy大街」?

「Hoppy」這名稱從「Hoppy Beverageホッピービバレッジ」公司,在1948年所販賣的Bear Taste 啤酒風味無酒精風味碳酸飲料商品而來。當時和燒酒等烈酒摻在一起喝的方式,在昭和時代很受歡迎的一種喝法。
Hoppy是這裡每家店都有提供的低酒精飲料,只要點Hoppy就會附上一杯燒酎,讓你將兩者混合飲用,這也是最常見的喝法。

別名又叫「燉煮大街」 代表物是絕品燉牛筋

昔ながらの大衆酒場「浅草ホッピー通り」でほろ酔い気分

此外,Hoppy大街還被稱為「燉煮大街」,街內的各店都有自家原創的燉煮料理,並且廣受歡迎。

在燉的軟嫩的牛筋上,加上蔥、以醬油為主料的湯底,味道非凡。

昔ながらの大衆酒場「浅草ホッピー通り」でほろ酔い気分

在Hoppy大街內一邊享用美酒和燉料理,一邊感受淺草住宅區的氛圍,酒意微醺,暢所欲言,不是很美妙嗎?

ホッピー通り

看詳細景點資訊

All pictures from PIXTA
※本文基於2014年3月6日記事於2022年改寫而成。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。