「加賀水引津田」的挑戰是在保留傳統的同時為水引創造新的可能性

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

加賀水引是日本美麗的傳統工藝品之一,在金澤依然生氣勃勃。延續這項傳統的人是加賀水引津田的第五代店主津田六介。他重視日本人特有的尊重溝通的同時,也融入了他的生產活動中的新想法。 據說水引最初起源於用紅白麻繩捆綁在一起的禮物包裝。我們仔細研究了加賀水引的傳統和六助先生的新想法如何融合,創造出迷人的文化。

更新日期 :

關於金澤雷索爾三一酒店

金澤市內的所有觀光景點均位於步行範圍內。近江町市場距離酒店有1分鐘步行路程,是您遊覽金澤的便利基地。我們以色彩繽紛的鮮花和加賀手鞠歡迎您的光臨。

-兩個概念樓層-

金澤以「即使忘記帶午餐,也不要忘記帶傘」而聞名,因此特別推薦色彩明亮柔和的概念地板。

「Rei」-kanazawa 是專為女性顧客時尚地度過閒暇時光而設計的概念樓層。

「YU」-kanazawa 是一個融合了金澤傳統文化和現代藝術的時尚概念樓層。

請享受獨特舒適的飯店住宿體驗,並留下金澤的回憶,讓您享受回到飯店的樂趣。

查看金澤雷索爾三一酒店的官方網站

水引想傳達的想法

傳統工藝加賀水引不是水引一個人能創立的。水引摺紙的基本內容是用和紙「包裹」、用水引「綁」、以及「寫」禮物的理由、心情和名稱。

最初的 Mizuhiki 折疊式只有扁平設計。同時,加賀水引津田的第一位創辦人津田宗吉先生開始著手發展水引摺紙。水引被用來創造龜和松、竹、梅花的三維形狀,將其提升為傳統工藝。透過讓它看起來更迷人,接受者會對同一份禮物感到更加興奮。

傳統與現代的融合

在製作三維水引工藝品時,現在正在製作許多色彩繽紛的水引。如今,越來越多的人將色彩繽紛的水引視為手工藝品,並以製作小物品和配件為愛好。年輕一代體驗水引的機會較少,許多人可能是第一次處理禮品袋,例如在朋友結婚時。加賀水引津田推出了使用加賀水引的配件品牌“Knot”,讓人們有機會體驗水引,並提出將傳統工藝技術融入時尚的方法。

品牌名稱「Knot」包含「結」的意思和「不」的否定意義。這表達了水引最初作為捆綁禮品包裝紙和間接傳達感情的手段,與水引作為裝飾品的用途之間的對比,這與其最初的目的不同。

新一代的想法

加賀水引不僅經常用於配件,還經常用於城鎮周圍的展覽和廣告。六介表示,他這樣做時,不只是創造三維水引藝術,還包括幫助人們理解水引本質的解釋。 JT 2016 年的一則廣告使用了這樣的口號:“生活中還有很多無法用言語表達的感受。”

讓加賀水引代表您表達我們的感受,不僅在慶祝和訂婚的場合,而且在日常生活中表達感激和喜悅,怎麼樣?

可以體驗加賀水引的地方

「加賀水引津田」位於保留金澤風情的街道「西茶屋街」附近,從飯店步行約20分鐘,搭乘城下町金澤週遊巴士約10分鐘。體驗課需事先預約,可以製作配件、背帶、筷子皮等。另外,如果您攜帶禮物,還可以當場用加賀水引進行原創水引藝術裝飾。

您可以參觀和購買禮品袋、水引飾品、手工藝品水引等,在前往金澤旅行時不妨順便去一趟嗎?

加賀津田水引

電話號碼: 076-214-6363

地址:石川縣金澤市野町1-1-36

交通:從金澤Flat巴士長町線「野町廣小路」巴士站步行約1分鐘

社群網路服務

生命值

https://mizuhiki.jp/

*請查看上面的連結以了解營業時間和定期休息日的詳細資訊。

現在就來看看金澤雷索爾三一飯店的房間吧!

查看金澤雷索爾三一酒店的官方網站

Written by

金澤市內的所有觀光景點均位於步行範圍內。 近江町市場距離酒店有1分鐘步行路程,是您遊覽金澤的便利基地。 我們以色彩繽紛的鮮花和加賀手鞠歡迎您的光臨。 一個充滿加賀百萬石歷史的藝術空間,其中包括 350 多年來讓人們著迷的九谷燒、加賀友禪和金穗子格子。 在Eatwell Breakfast,您可以享受金澤的飲食文化,以滿足您的身體需求。 所有客房均為脫鞋式客房,您可以脫掉鞋子放鬆身心,營造舒適的睡眠環境。 -兩個概念樓層- 金澤有「即使忘記帶午餐,也不要忘記帶傘」的說法,因此特別推薦色彩明亮柔和的概念地板。 「Rei」-kanazawa 是專為女性顧客時尚地度過閒暇時光而設計的概念樓層。 「YU」-kanazawa 是一個融合了金澤傳統文化和當代藝術的時尚概念樓層。 請享受獨特舒適的飯店住宿體驗,並留下金澤的回憶,讓您享受回到飯店的樂趣。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。