【一文了解】西之島的春夏秋冬

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

一文帶你看清西之島町四季的特徵!還有簡單的穿搭攻略,讓你做好準備,享受你的西之島假期!

作者

位於日本海的隱岐群島由無數的島嶼組成,當中有四個有人居住的島嶼。離島根縣島根半島的海岸約65公里的西之島—隱岐群島的第二大島嶼—是西之島町的所在地。 西之島是在約550萬年前的火山活動中形成。這裡不只是隱岐群島最著名的景點—摩天崖和通天橋—的家,在這裡您也可以嚐到如隱岐岩蠔(牡蠣)等新鮮的海產,以及觀賞神樂和田樂等傳統文化。自然、文化、美食和親切的島民;西之島是一座充滿魅力的島嶼。

more

色彩繽紛的西之島

西之島,島根縣隱岐群島的第二大島嶼,被清澈見底的海水包圍。除了蔚藍色的海和綠油油的山坡,這裏還有紅黑相間的懸崖和白色的沙灘。春天時,在島上可以看到優雅的櫻花粉紅。到了秋天,懸崖會披上黃金色的衣裳。然後到了冬天,西之島有時候還會穿上純白的冬衣。

首先,來看看西之島的四季吧!

春天(3月至5月)

到了3月,日照時間會變長,也會漸漸轉暖。但是,初春的西之島還是有點寒冷。要注意早晚溫差較大。氣溫到了4月會開始上升,有些年份到了5月下旬就感覺像夏天了。

2023 年平均氣溫:
3月:10.1℃
4月:13.9℃
5月:17.7℃

*隱岐群島島前地區的觀測地點位於海士町。
參考來源:國土交通省 氣象廳 (僅提供日語版本)

春天必試:去由良比女神社賞櫻

西之島的賞櫻季節因年份而異,但大多爲3月中、下旬至4月上旬。由良比女神社拜殿兩側都有棵櫻花樹。櫻花盛開的時候,站在神社前面抬頭仰望,就會看到被櫻花染成粉紅色的天空。

在KunigaBiraki Festa——旅游季節的頭炮活動——舉行期間,會有限定的夜間亮燈活動。來西之島體驗一下賞夜櫻吧!

*由良比女神社位於一個安靜的住宅區。拜訪神社賞櫻時記得遵守禮儀,避免打擾到附近的居民喔。

夏天(6月至8月)

西之島在夏天迎來旅遊旺季。清澈蔚藍的大海,充滿活力的夏日祭典以及照亮夜空的煙火表演都極其迷人。除了划皮艇和游泳之外,乘坐觀光船欣賞國賀海岸的美景也是消暑的好方法。涼爽的海風真的讓人心曠神怡!

*盂蘭盆節的小提醒:盂蘭盆節在日本是一個很重要的節日。隱岐群島的盂蘭盆節落在8月13日到16日。很多在外上學,打工或生活的當地人會在這個時候回鄉跟家人團聚和祭祀祖先。所以大概由8月10日到17日之間,渡輪的客量也會增多。也有住宿設施會在盂蘭盆節的期間稍作休息。如果打算在8月來西之島的話,建議要早一點規劃行程和預約喔。

每年8月16日的早上,在西之島會舉行「送精靈船」的儀式。儀式在島上不同的地區舉行。當天早上會見到一衆孝子賢孫在海邊送別先祖的靈魂。若有機會在盂蘭盆節的期間到西之島的話,不妨到海邊與居民一同見證這項傳統。

2023 年平均氣溫:
6月:22.3℃
7月:26.6℃
8月:28.8℃

*隱岐群島島前地區的觀測地點位於海士町。
參考來源:國土交通省 氣象廳 (僅提供日語版本)

夏日必嘗:榮螺咖喱飯

西之島的夏天不能沒有蠑螺咖喱飯!在西之島周圍營養豐富的水域中生長的榮螺肉質Q彈,味道鮮甜。香料恰到好處的甜口咖喱,配上白飯的香氣,再加上越嚼越能感受到榮螺的甜味,一口接一口的真的停不下來!

想要品嘗這麽好吃的榮螺咖喱飯,就一定要在夏天過來西之島咯!

秋天(9月至11月)

近幾年到了9月,白天的時候雖然還會覺得很熱,宛如盛夏,但是會有一點覺得比較涼爽(和乾燥)。這個時候,在前往國賀海岸的路上,可以看到隱岐油菊和洞庭藍等代表隱岐的花草。在路邊綻放的小黃花,和在前往摩天崖的山坡上隨處可見的一叢一叢的紫藍色花穗,為西之島添上秋天的色彩。在西之島享受著清新的空氣和美麗秋色的徒步旅行,想必會成爲難忘的回憶。

2023 年平均氣溫:
9月:  24.6℃
10月:17.3℃
11月:13.8℃

*隱岐群島島前地區的觀測地點位於海士町。
參考來源:國土交通省 氣象廳 (僅提供日語版本)

秋天必試:在晴朗的天空下騎脚踏車

儘管白天室外的氣溫還是相當高,到了晚上就會變得很涼快。在秋高氣爽的日子,在摩天崖上可以看到鳥取縣的大山哦。秋風送爽,景色宜人,正是騎脚踏車的好時節。特別推薦騎著電動自行車暢遊赤尾和鬼舞天際公路。有强力的電動輔助登山車(e-bike)的幫助,新手也可以輕鬆爬坡!

冬季(12月至2月)

到了12月,島上的氣氛便會一轉:連續的陰天,颼颼的冷風,還有下降的氣溫。隱岐群島位於日本海,所以冬天的時候很容易受到西北季風影響,導致强風和大浪。作爲當地人的水上命脈的渡輪也有時候會因海況惡劣而被取消。有些年在西之島是真的可以一連好幾天都看到白蒙蒙一片的雪景,不過大部分的時候雪很快就會融掉。

2023 年平均氣溫:
12月:8.8℃
1月:  5.6℃
2月:  5.7℃

*隱岐群島島前地區的觀測地點位於海士町。
參考來源:國土交通省 氣象廳 (僅提供日語版本)

西之島的冬天北風呼呼吹:

除了會因爲海況而停航的渡輪以外,高速船Rainbow Jet也在每年的12月到2月停航進行定期檢查和保養。另外,一部分的飯店、旅館和活動運營商在冬季暫停營業。因此,打算在冬季到訪西之島的話,建議早一點規劃行程並保留彈性,以便應對突然的交通狀況。

最佳觀光時期:3月下旬至10月底

春暖花開的3月下旬到晴空萬里的10月底是遊覽西之島的最佳時期。

接下來,看看西之島之旅的天氣穿搭和不可缺小的關鍵單品吧!

必備單品和穿衣建議:

春天:長袖T恤或登山服,加上風衣。帶上抓毛絨外套保暖,就不怕夕陽時分的冷風。

夏天:吸濕排汗的T恤或登山服是夏天的必備。因爲島上暫時沒有賣水上活動相關服裝的店鋪,所以如果打算去海灘或者划皮艇,記得帶上泳衣和防曬衣。也不要忘了防曬用品和雨具唷!

秋天:天氣涼爽,帶上風衣便萬無一失。

健行登山:國賀海岸遊步道位於牧場内。爲了預防蜱蟲叮咬,不管是一年四季的哪個季節,都建議穿上長褲和包鞋或登山靴。

希望這篇文章能為大家帶來參考和幫助各位計劃旅程,享受在西之島之旅。在島上見咯!

作者

島根縣西之島町

島根縣

位於日本海的隱岐群島由無數的島嶼組成,當中有四個有人居住的島嶼。離島根縣島根半島的海岸約65公里的西之島—隱岐群島的第二大島嶼—是西之島町的所在地。 西之島是在約550萬年前的火山活動中形成。這裡不只是隱岐群島最著名的景點—摩天崖和通天橋—的家,在這裡您也可以嚐到如隱岐岩蠔(牡蠣)等新鮮的海產,以及觀賞神樂和田樂等傳統文化。自然、文化、美食和親切的島民;西之島是一座充滿魅力的島嶼。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。