伊豆「三養莊」 盡情享受一場穿越時代的旅館體驗
伊豆的高級溫泉旅館「三養莊」，寬敞的客房內設有專屬溫泉浴池，並可欣賞庭園美景，不僅身心獲得療癒，也是想深入體驗日本文化旅客的最佳選擇。
作者
Tokyo, Japan
這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作，向讀者介紹日本尚未被發現的魅力！同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
本服務包含贊助廣告。
在伊豆盡情享受奢華的溫泉旅館體驗
Picture courtesy of 三養荘
靜岡縣的伊豆半島自古以來便是溫泉療養與靜養之地，也以溫泉與地質公園聞名。
其中位於伊豆長岡溫泉的「三養莊」，是一座建於企業家別墅舊址上的優雅旅館。這裡曾接待過日本皇族與歷代首相，擁有深厚歷史底蘊，並能感受日本文化的精髓。
距離最近的新幹線停靠站「三島站」的交通十分便利。所有客房皆配有源泉放流式溫泉浴池，被伊豆美麗自然環境環繞的隱密旅館，不論家庭旅遊或文化體驗都十分適合。
專屬優惠
※「MATCHA讀者限定」方案將在您選擇住宿日期後，於方案頁面中顯示。
充滿歷史性的伊豆溫泉旅館「三養莊」
Picture courtesy of 三養荘
以「宛如置身離宮般極致的停留」為概念的三養莊，從建築、料理、溫泉到庭園，都展現了伊豆與日本文化的魅力。
它的歷史可追溯至1929年，當時三菱財閥第三代總裁岩崎久彌（1865～1955）將本館建為別墅。
岩崎久彌以捐贈東京都清澄庭園與六義園並向大眾開放，以及創建東洋文庫（研究亞洲歷史文化的大型圖書館）而聞名，對日本文化貢獻良多。
三養莊本館的建築靈感來自茶室簡約而洗練的美學，反映了岩崎久彌對日本含蓄美感的獨到品味。
Picture courtesy of 三養荘
三養莊的廣大庭園由京都著名庭師第七代小川治兵衛打造。東側的山景借景模仿京都東山，讓人聯想到「東山文化」。東山文化是15世紀在將軍庇護下於京都盛行的藝術時期，涵蓋茶道、能劇與插花。
因其文化價值，三養莊本館被登錄為日本有形文化財。
三養莊於1947年正式開業為旅館，之後逐步擴建。
1988年，由知名建築師村野藤吾設計的新館落成。這棟建築以木材等天然素材展現現代數寄屋風格，連通的榻榻米房間營造優雅氛圍，讓住客能深度感受日本文化魅力。
新館的房間以《源氏物語》卷名命名，本館的房間則以能劇演目命名，並陳設象徵其故事的精緻藝術品。
Picture courtesy of 三養荘
走廊陳列各式藝術品，還能眺望庭園流水、樹木與花卉景色。池塘、瀑布、小橋與石燈籠皆近在眼前。
景色隨季節與時間變換，帶來不斷變化的美景。自然之美與館內文化氛圍相融合，營造沉浸式的日本體驗。
專屬優惠
※「MATCHA讀者限定」方案將在您選擇住宿日期後，於方案頁面中顯示。
可享受溫泉與小庭院的客房
豪華和室 Picture courtesy of 三養荘
三養莊的客房皆寬敞，配有庭園景觀與專屬溫泉浴池。有些房間還設有小庭院或自然元素，使藝術與生活空間融為一體。
標準和洋室（約63.5㎡起）為雙間套房。客人可選擇鋪傳統日式被褥於榻榻米上，或睡於一般床鋪。
豪華客房可選83㎡和室或91.5㎡和洋室。
和室貴賓室「初音」 Picture courtesy of 三養荘
多人入住可選178㎡、三間房的和室貴賓室「初音」，最多可容納8人。
和室貴賓室「御幸」為最尊貴的三間套房，位於庭園高處，透過50公尺長廊連接本館，保有私密性。
獨棟「高砂」 Picture courtesy of 三養荘
庭園內的獨棟「高砂」、「花月」各自超過97.9㎡，能沉浸於自然中，細細品味庭園的四時美景。
另有「藤裏葉」特別客房可攜帶愛犬入住，附設寵物浴缸並能直接出入庭院，方便主人與愛犬同樂。
三養莊的客房以傳統和風設計與靜謐氛圍，為追求隱逸的旅人提供理想空間。讓客人盡享日本文化的優雅與清新。
Picture courtesy of 三養荘
所有客房皆附帶源泉放流式溫泉浴池的大浴空間，另有露天大浴場可體驗正統溫泉。
溫泉水為弱鹼性，據說對肌膚溫和且具保養效果。
專屬優惠
※「MATCHA讀者限定」方案將在您選擇住宿日期後，於方案頁面中顯示。
品嚐伊豆季節食材的懷石料理
Picture courtesy of 三養荘
三養莊早餐與晚餐於館內寬敞餐廳供應，餐廳設有舞台，不定期舉行日本傳統戲劇、舞蹈與音樂表演。
住客可享用展現食材原味與營養的懷石料理，盡情品嚐奢華和食。
伊豆盛產海鮮與山珍，懷石料理融合當地特色食材，如山葵、香菇、野豬肉與香魚。
Picture courtesy of 三養荘
懷石料理菜單設計展現伊豆半島地貌特色，從海岸線到盛產蜜柑與山葵的地質公園，映照土地豐饒。
餐具與漆器皆飾以傳統季節紋樣，增添文化美感。
另備有精進料理供素食者選擇，使用伊豆名產豆腐及多種蔬菜（需於到訪前5日預訂）。
專屬優惠
※「MATCHA讀者限定」方案將在您選擇住宿日期後，於方案頁面中顯示。
在三養莊享受的文化體驗
除了庭園散策與溫泉之外，三養莊還提供豐富的文化活動：
酒吧「狩野川」的優雅時光
酒吧「狩野川」提供專業調酒師調製的高雅飲品，於休日前夜晚8點至10點半開放。
該酒吧原為前東京都知事後藤新平宅邸一部分，1950年遷至三養莊。溫潤木質裝潢、古典畫作與庭園景色相映，適合與親友共享夜晚。
茶道體驗
旅館提供館內茶室茶道體驗（需預約）。由伊豆茶道家奉茶，搭配季節和菓子，帶來寧靜時光。
茶道家優雅動作、掛軸與花卉布置、清水與茶筅聲響、抹茶的深邃香氣，共同營造難忘體驗。
茶會後，客人還可詢問關於茶具與茶菓的知識，進一步理解日本「待客之道」。
傳統藝能與藝妓表演
伊豆長岡自古即為溫泉地，並盛行藝妓文化。三養莊提供結合藝妓「座敷遊」的特別方案，含兩小時晚宴與表演。
藝妓們亦會演出古典舞與音樂，其優雅風姿令人著迷，彷彿帶人回到日本邁向近代化之初的年代。長久以來，藝妓所體現的日本優雅與價值，透過舞與歌啟發了無數故事與樂曲。
Picture courtesy of 三養荘
三養莊不定期舉辦文樂等傳統藝能公演與爵士音樂活動。這些文化盛事能進一步加深對日本文化的理解，並使整體入住體驗更為豐富。
三養莊周邊的觀光景點
Picture courtesy of 三養荘
若連住於三養莊，周邊亦有多樣觀光與休閒選擇。
距離僅約1.4公里的伊豆全景公園，是結合葛城山山頂露台、山麓商店與餐飲區，以及連接兩區的纜車所構成的度假設施。無論在露台或纜車上，都能欣賞令人屏息的富士山絕景。
Photo by PIXTA
若行程延伸至三島，也推薦造訪壯觀的三島SKYWALK。這座全長400公尺的步行專用吊橋坐落於伊豆與箱根之間，是地標景點，可遠眺富士山等壯麗風光。
秋季來訪者，亦建議同遊以賞楓勝地聞名的修善寺。
在伊豆長岡溫泉度過至福時光
擁有廣闊庭園、優質溫泉與富有風情客房的三養莊，最適合嚮往靜謐、並希望深度體驗日本文化的旅人。
在自然與故事交織的伊豆，為自己預訂一段難忘旅程吧。
專屬優惠
※「MATCHA讀者限定」方案將在您選擇住宿日期後，於方案頁面中顯示。
Main image courtesy of 三養莊
Sponsored by 三養莊
這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作，向讀者介紹日本尚未被發現的魅力！同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
特輯
More
