入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

北陸地區遍布許多旅館,它們不僅展示手工藝品,還將手工藝的概念和技術融入空間和住宿體驗中。這次,我們將介紹北陸三個縣的三家旅館,讓您透過入住體驗當地手工藝的背景和文化。

作者

我們正在致力於為整個北陸地區注入活力的舉措。

more
本服務包含贊助廣告。

越來越多的海外遊客前往日本體驗日本手工藝。除了參觀產地、工作室以及購買陶器和其他工藝品外,近年來一種將住宿融入手工藝體驗的新型旅行方式也備受關注。

北陸三縣(富山、石川和福井)遍布許多將傳統工藝理念和技術融入住宿空間和體驗的住宿場所。本文將介紹北陸三縣的三家住宿,讓您深入了解當地的工藝背景和文化。

[福井] SUKU

工藝旅館,讓您體驗「彷彿置身於越前前和紙產區」的住宿感受。

荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

福井縣越前市今館是越前和紙的發源地。位於五賀地區的SUKU是一家於2025年開幕的手工藝住宿。 SUKU的獨特之處在於,體驗並不止於住宿本身。走出飯店,您便能欣賞到這座小鎮的景色,在這裡,傳承了1500多年的越前前和紙製作工藝依然鮮活地融入著人們的日常生活。

今館並非發達的旅遊勝地。這裡是工匠們在清澈的岡本川畔製作紙張的地方,生活與手工藝在這裡和諧共存。熱愛手工藝的旅人一定會為這裡的靜謐氛圍所深深吸引。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

SUKU是由一家約130年前的清酒鋪改建而成的旅館,主樓和倉庫經過翻新,設有三間客房。客房分別以越前和紙張的原料「楮」、「三俁」和「雁皮」命名,牆壁、天花板甚至家具都使用了越前和紙張。和紙柔和的質感、光穿透紙面的方式以及瀰漫在空間中的寧靜氛圍,讓您親身感受到越前和紙不僅僅是“用於展覽的藝術品”,更是“貼近日常生活的材料”。

小藏

這間名為「小僧」(KOZO)的兩層客房最多可容納四人,但建議兩人入住。二樓的大窗戶可欣賞寺廟及其入口的景色,房間內裝飾著越前和紙工匠瀧秀明(瀧造紙廠)的藝術作品,他甚至親自使用造紙工具製作了這間客房。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

甘皮

GAMPI是由一間翻新的倉庫改造而成,可整棟出租,是一個最多可容納三人的私密空間。它與其他客房隔開,讓您可以享受寧靜的時光。挑高的天花板營造出開闊的空間感,而以珍稀岩畫紙為底的藝術作品則為空間增添了色彩。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

三俁

三棣是兩層樓的客房,最多可容納五人。一樓壁龕的牆壁上裝飾著由設計師柴山修平與越前和紙工匠瀧秀明共同創作的原創和紙。這些以三棣木為原料的藝術品,體現了自然的力量和手工技藝的精髓。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

其他亮點包括擺放在各個空間的越前和紙工匠和設計師的作品,以及融合了紙張、漆器、柿單寧等材質的家具和建築材料。這個空間就像一個可以過夜的展廳,將傳統技巧與現代設計完美融合。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

勘探生產區的基地

入住SUKU飯店的房客可以選擇僅含客房或含早餐的套餐。早餐由福井福井縣越前町的MarPe餐廳主廚親自指導烹製,選用當地食材。餐點盛放在越前漆器製造商Urushirindo製作的餐具中,讓客人享受美食的同時,也能感受到當地工藝的魅力。

荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

飯店也為客人提供參觀工作坊和體驗工作坊的選擇,讓他們能夠從旅館奧到生產區域。營運SUKU的SOE(一般法人團體)也策劃並舉辦一年一度的開放工廠活動“ RENEW ”,展示越前工藝。這種將住宿與生產體驗結合的體系,正是源自於對這片土地的深刻理解。

參觀越前和紙製造區,體驗越前和紙的傳統工藝

參觀越前和紙製造區,體驗越前和紙的傳統工藝

參觀岡本神社和大瀧神社,這兩座神社是日本僅有的供奉和紙之神的神社,此外還有兩間和紙工作坊。在工匠的帶領下,您將深入了解越前和紙的各種製作過程。漫步小鎮,空氣中瀰漫著和紙的香氣。岡本神社和大瀧神社的建築也令人嘆為觀止,其精巧的四層檜木屋頂令人嘆為觀止。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

越前漆器和越前和紙工藝之旅,擁有1500年的歷史

本次行程將帶您遊覽擁有1500年歷史的越前漆器發源地川田地區,以及越前和紙的發源地今立地區。您將參觀供奉漆器之神的漆神社,以及供奉紙神的岡本神社和大瀧神社,並參觀工作坊,與工匠一起體驗製作工藝。午餐您將享用川田地區的傳統美食,並有機會體驗碗碟,並體驗用和紙進行書法創作。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)
荻野勉(TOMART: PhotoWorks)

蘇庫

福井縣越前市13-4-1

入住時間:15:00-18:00

退房時間:11:00

https://craftinvitation.jp/suku

交通

◼️火車和巴士

・從北陸新幹線越前武生站開車約10分鐘即可到達

・從哈皮線武生站搭乘巴士約25分鐘即可到達

◼️汽車

・從北陸高速公路武生交流道開車約10分鐘即可到達

・可停10輛車

[富山] 床具與手工藝品

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

入住井波,這座小鎮是建築與工藝交融之地。

南礪市富山縣是日本著名的木雕之鄉。井波木雕藝術興起於淨土真宗大型寺廟瑞泉寺的重建之後,如今已成為日本最大的木雕產區之一,許多工匠至今仍活躍於此。位於井波的「民宿與工藝」(Bed and Craft)是由散落在鎮上的廢棄房屋改建而成的住宿設施。截至2026年1月,共有六間客房,另有一間計劃於夏季開放,屆時總數將達到七間。

所有民宿均整體出租。這些民宿散佈在小鎮各處,每間都由業主兼建築師山川智嗣與居住在伊波或與井波有著密切聯繫的工匠們共同打造。每間民宿都有不同的主題和空間佈局,例如木工、漆器、陶器或石雕,因此您的旅程將從選擇入住哪間民宿開始。

高架屋

TATEGU-YA是Bed and Craft的第一家店。它由一座位於手工藝人聚集地的小鎮、擁有50年歷史的舊木工坊改造而成,設計融合了復古魅力與現代氣息。木工坊的精髓貫穿整個空間,並與雕塑家田中孝明合作,打造出一個能夠感受到木材的溫暖和工匠技藝的空間。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

這棟兩層樓的房子有五間臥室,最多可容納九人。屋內配有寬敞的客廳、餐廳廚房、浴室和洗衣房,非常適合團體入住以及中長期住宿。作為一家對騎乘者友善的旅館,入口處設有寬敞的泥土地面和自行車存放設施,因此建議您租一輛自行車或自備自行車,探索小鎮風光。

田中孝明的三件木雕作品靜靜地擺放在窗台和橫樑上,迎接來訪的客人。客廳裡有一本攝影集,介紹了旅館的理念、每棟建築的特色以及藝術家和工匠們的故事,翻閱這本攝影集,您可以更深入地了解這家旅館以及以木雕聞名的井波町。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

中兔

MITU旅館由原日式餐廳的特色空間改造而成。客房採用紋理筆直的柏木打造,展現高檔客房的精緻風格。這棟兩層樓的建築設有一間臥室。透過寬敞的窗戶,映入眼簾的是陶瓷藝術家前川和人的作品,其色彩與四季美景相得益彰。面向花園的浴室配備陶瓷浴缸和瓷磚,打開門後,便可享受半露天的沐浴體驗。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

金中

KIN-NAKA由一家舊日式餐廳改造而成。在與木雕藝術家前川大地合作下,建築中融入了許多特色元素,讓您在體驗現代工藝之美的同時,也能感受到歷史的氣息。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

將整個城鎮體驗成「一家飯店」。

Bed and Craft 的另一個特色是旅館內沒有集中的餐廳或商店。旅館步行範圍內遍布餐廳、麵包店、精釀啤酒吧、特色咖啡館以及出售井波特色紀念品和商品的商店。旅館倡導一種鼓勵旅客探索小鎮、體驗井波日常生活的住宿方式,您可以參觀各種工作坊、餐廳和商店。

自2016年Bed and Craft開業以來,井波湧現出一批又一批頗具吸引力的店鋪,包括麵包店、咖啡館和商店,它們大多由廢棄的老房子改造而成。而這股潮流的始作俑者正是店主兼建築師山川智嗣。如今,山川智嗣已設計了約30家店鋪,在營造與這座傳統手工藝小鎮氛圍和諧統一的同時,也賦予了它們新的魅力。

與當地餐廳合作推出的餐飲計劃

每棟大樓都設有廚房,您可以自備食材在入住期間烹飪,也可以選擇包含晚餐和早餐的套餐。預訂時,您可以選擇並討論是在合作餐廳用餐,還是在旅館內享用餐飲服務。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

體驗各種選項,深化你的技藝之旅

除了住宿之外,您還可以選擇參加僅限住客體驗的付費工作坊。體驗工作坊提供五個工坊供您選擇,讓您有機會跟隨工匠學習,使用與工匠相同的工具,並學習木雕、漆器等傳統工藝。工作坊長度約三小時,您可以盡情享受創作的樂趣,打造出屬於自己的獨特作品。

學徒體驗研討會

・木雕版畫

・製作漆筷

・製作小木盤

・製作木勺

・香水製作

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

床和手工藝品

富山富山縣南礪市本町3-41(BnC LOUNGE)

電話:0763-77-4138(10:00-21:00)

入住時間:16:00-21:00

退房時間:11:00

https://bedandcraft.com

交通

◼️火車和巴士

・從北陸新幹線新高高岡站出發

搭乘開往「庄川」或「小牧」方向的開津野巴士,在「井波小學出口」下車。

・從北陸新幹線金澤站出發

從金澤站西口搭乘開津野巴士“南礪金澤線”,在“交通廣場”站下車。

◼️汽車

・從北陸高速公路的礪波 IC 出發,大約需要 10 分鐘。

[石川] 養生之家 SARAI

沉浸在九谷燒的氛圍中,讓您的身心煥然一新

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

位於石川縣能美市的Wellness House SARAI 是飯店,您不僅可以體驗九谷燒的美學,還能將其融入到您的住宿氛圍中,而不是透過展覽來感受九谷燒的魅力,從而在您的工藝之旅中增添一段身心放鬆的時光。

SARAI酒店於2022年開業,由一座城市培訓設施改造而成。客房和公共區域由九谷燒藝術家設計。除了住宿之外,飯店還設有餐廳和水療中心,提供舒緩身心的工藝之旅。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
設施的入口處裝飾著居住在能美市的著名藝術家穆塔·洋子的壁畫。
設施的入口處裝飾著居住在能美市的著名藝術家穆塔·洋子的壁畫。

SARAI飯店的客房由八位與能美市有著深厚淵源的九谷燒藝術家設計,每間客房都風格迥異,從壁畫、陶瓷板、燈光到室內設計,無不體現著藝術家們獨特的視角。在這裡,您可以靜靜地感受這些年輕藝術家的藝術情懷,這將是體驗。

西式客房可容納一至三人,日式客房可容納一至六人。飯店價格合理,是遊覽能美市及周邊手工藝品產區的理想下榻之所。以這家飯店為據點,您還可以前往能美市、加賀市、小松市等地,並悠閒地參觀九谷燒和山中漆器產區。

穆塔·約卡的《睡島》

這間由Haruhi Muta設計的客房名為“沉睡之島”,休息室的牆面也出自她之手。 Muta是一位享譽國際的藝術家,他的作品靈感源自世界各地古今的圖像和故事,涵蓋神話生物、自然界的動植物等,其中以鯨魚和海浪為主題的系列作品是他的代表作之一。客房的壁紙以原作為基礎,採用最新技術製作而成,描繪了一頭巨大的鯨魚從海浪中探出頭來,一頭鯨魚噴出水柱,以及一座彷彿有隱士居住的孤島。頭巾燈的底座採用質樸的九谷燒瓷器,客房內提供的印有鯨魚和島嶼圖案的馬克杯也可供購買。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

山近康的《五色動物》

由山近康創作的客房「 Gosai Animal 'z 」以能美市石川動物園的動物為主題。整面牆都繪滿了栩栩如生的動物,彷彿隨時都會躍出牆面。這些動物以九谷燒的五種顏色——深藍、赤、紫、綠、黃——為基礎,並融入了象徵家庭之愛的動物,如大象、犀牛、斑馬等,以獨特的表情和設計呈現。部分畫作上也覆蓋著九谷燒陶瓷板,牆紙與光澤的陶瓷板形成鮮明的質感對比,也成為房間的一大亮點。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

長谷陽子的《村莊山脈的弧線》

這間名為「里山之弧」的日式房間,以夢幻而懷舊的赤為主題,出自年輕的赤繪藝術家加賀洋子之手。她曾師從赤繪細部畫大師福島武山。 「佐來」位於古墓林立的里山地區,夏季,螢火蟲在窗外翩翩起舞。受此啟發,藝術家以赤繪細部畫描繪了山巒。浮雕般的圖案宛如旭日東昇,既是抽象的紋樣,也是里山的自然風光。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

千春早介的《月相》

客房的壁紙以藍色為主色調,並飾以描繪月相的畫作,這些圖案源自年輕有為的九谷燒藝術家千春早助的九谷燒作品。正如“月相”之名所示,房間也以月相變化為主題。此外,部分客房還配有精美的彩繪瓷器浮雕。在這裡,您可以放鬆身心,享受非凡的寧靜與祥和。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

九谷住宿和藝術家

01:井上雅子《龍》

02:神龜圭吾的《和田山》

03:《村莊山脈的弧線》,作者:長谷陽子

04:山近康的《五色動物》

05:山岸聖也的《安靜的旋律》

06:中田勝的《光、線與影》

07:千春早介的《月相》

08:《睡島》,作者:Muta Yoka

浴室和餐廳

客人可以使用飯店內的水療中心(浴池),浴池牆上精美的九谷燒裝飾也是不容錯過的亮點。九谷旅居酒店的客房充滿了年輕藝術家的世界觀,而在水療中心,您可以近距離欣賞經驗豐富的藝術家們製作的傳統九谷燒技藝和風格。餐飲方面,您可以選擇在餐廳享用包含早餐或晚餐的套餐,需額外付費。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

女浴池「伊呂江之湯」裝飾著由彩色瓷器大師竹越淳創作的「鳥與川邊風景」瓷磚,而男浴池「赤江之湯」則裝飾著由精細紅瓷繪畫大師福島武山創作的「節日文字」瓷磚。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

這家餐廳是開放式空間,可以飽覽里山地區的壯麗景色和白山的峰。菜餚盛放在九谷燒中,端上桌時顯得格外精緻,而且每道菜搭配不同的餐具也別有一番樂趣。建議提前預訂晚餐,品嚐以時令食材烹製的佳餚,例如當地新鮮的海鮮和能美市農戶種植的蔬菜。

入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。
入住飯店,體驗北​​陸地區的越前和紙、井波木雕和九谷燒等藝術。

薩拉伊健康之家

石川縣能美市石小町 Ha 147-1

電話:0761-57-1212

入住時間:16:00-20:00

退房時間:10:00

https://www.nomi-sarai.com

交通

◼️火車和巴士

・從能美根上站搭乘能見度巴士(開往先進大學方向),在故鄉交流中心佐良娜站下車,大約16分鐘即可到達。

■ 飛機

・從小松機場搭乘計程車或租車約需20分鐘

◼️汽車

・從北陸高速公路的能美上智能IC出發,大約需要15分鐘。

接下來,我們去參加一個手工藝之旅,並在那裡過夜。

北陸地區的工藝旅館不僅是欣賞藝術品的地方,更是體驗手工藝融入日常生活、了解當地歷史和人民生活的理想場所。下次去日本旅行,不妨考慮在工藝旅館住上一晚,深入體驗日本手工藝的魅力。

作者

北陸 振作辦公室

石川縣

我們正在致力於為整個北陸地區注入活力的舉措。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。