Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

會會美味的日本葡萄酒!在葡萄酒度假村度過最佳兩日

會會美味的日本葡萄酒!在葡萄酒度假村度過最佳兩日

山梨 2017.11.29 收藏

最近,「日本葡萄酒十分可口!」這一點廣受關注您是否瞭解? 山梨是廣受好評的日本葡萄酒的一大產地。在清爽宜人的秋季,想要品嘗美味的葡萄酒並治癒身心,從東京出發來一場小旅行。造訪的是以葡萄酒度假村知名的山梨縣「星野集團 RISONARE 山梨八岳」。本篇就這一場小旅行的相關情況作一番介紹。

翻譯者 zhuhua

作者 MATCHA-PR

第一日 11:00
從東京出發搭乘特急列車前往葡萄酒度假村所在的山梨

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

搭乘從新宿發車的特急列車前往小淵澤車站。不時回頭偷看車窗外掠過的呈現著美麗色彩的葡萄園地,心中對從現在開始就要見到的日本葡萄酒充滿了期待。

「RISONARE 山梨八岳」所在的山梨縣,是日本葡萄酒製造的發源地,酒廠數目在日本也是首屈一指的葡萄酒王國。氣候為盆地特有具有冷熱溫差,據說非常適合葡萄的栽培。

到小淵瀑布為止大約2小時車程。一邊眺望美景一邊聊天,眨眼之間就過去了。走出車站就有“RISONARE山梨八岳”的穿梭巴士在此迎接等候。

第一日 13:30
到達日本有名的葡萄酒度假村「星野集團 RISONARE 山梨八岳」

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

搭乘巴士約5分左右到達。首先辦理登記入住。

經營「RISONARE 山梨八岳」的是以高水準接待服務知名的星野集團。職員的應對讓人覺得心情愉快,治癒了旅途勞累對吧。

第一日 13:40
在度假村內隨意走動

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間
美味しい日本ワインに出會える!ワインリゾートですごす最高の2日間

圖片提供:星野集團 RISONARE 山梨八岳

因為離入住還有些許時間,在度假村內散散步。在併立著商店和咖啡廳的大道逛逛,游游泳,一眨眼就到15點了。

第一日 15:00
在波爾多紅格調的房間優雅小憩

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

以上介紹過的房間裝飾有紅酒圖片,還有波爾多紅的沙發和地毯,結合了兩者的室內裝修非常可愛!開關設計為像是紅酒軟木塞一般,令筆者感到十分驚訝。

這間最多住4人的房間有沙發區、用餐角落、就寢角落,空間很大。還設有戶外陽臺,可以在此感受清爽的微風消磨時光哦。

客房詳情可以在官方網站查詢。

第一日 15:30
預約好的騎馬體驗!享受紅葉森林

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

據說當地自古以來就盛行飼養馬匹。在「RISONARE 山梨八岳」可以申請騎馬體驗活動。

能夠在森林之中騎馬散步的魅力不用提了。來訪的時候正趕上讓日本山峰更加美麗的紅葉季節。騎在馬背上,不僅能在很近的距離觀賞紅葉,還能見到遠方的景色,特別出色。

路線根據季節而定有所不同,春天時能夠一邊眺望盛開的櫻花一邊騎馬。因為使用的馬匹都很溫順,即便是初次騎馬的人也能夠安心乘坐哦。

此外,還準備了租賃自行車和陶藝等各種活動。請查看官方網站,找找看喜歡的活動吧!

第一日 18:00
等待著你哦!品嘗日本葡萄酒

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間
東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

一返回酒店,就到了度假村內的商店“YATSUGATAKE Wine house”(YATSUGATAKE 葡萄酒屋)的葡萄酒試飲時間。從櫃檯按介紹領取品酒卡,把卡插入機器中,就能品嘗心儀的葡萄酒了。

因為備有從山梨當地和長野的酒廠中選出的24種葡萄酒,找找喜歡的葡萄酒並依次稍稍品嘗看看。初次品嘗日本葡萄酒的人士,大概會對口感的細膩感到意外吧。

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

如果也能在房間裡享用喜歡的葡萄酒……有這樣的念頭嗎?助您實現心願的是這個“VINO BOX”(維諾盒子)。

在瓶裡裝入喜歡的葡萄酒的合意份量,配上乳酪等一起拿回房間。正好是夜裡的樂趣喲。

第一日 19:00
享用葡萄酒的晚餐時間

美味しい日本ワインに出會える!ワインリゾートですごす最高の2日間
美味しい日本ワインに出會える!ワインリゾートですごす最高の2日間

圖片提供:星野集團 RISONARE 山梨八岳

晚餐在度假村內的餐館“YYgrill”,為自助餐,並提供按桌次點單的主菜。

從生火腿及卡爾帕喬乳酪等前菜,到主菜煎牛排,無一不是搭配葡萄酒的。因為只需享用喜歡的食物,可以盡情品嘗葡萄酒和晚餐。

還可以把在度假村內購入的葡萄酒帶進來搭配食物。可以在晚餐時搭配自己選擇的葡萄酒,這真讓人開心啊! 關於就餐詳情請見官方網站

第一日 22:00
在房間內一邊品嘗葡萄酒一邊放鬆

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

晚餐後在房間裡喝著美味的日本葡萄酒,正是傾心交談的好時光。在溫暖舒適的房間裡,就像在自家一樣,一邊放鬆一邊品嘗葡萄酒,然後就這樣在床上躺下……。

能夠以這般奢華的方式度過時光,也是僅葡萄酒度假村才有的魅力吧。

第二日 8:00
以含有大量新鮮蔬菜的早餐補充體力!

美味しい日本ワインに出會える!ワインリゾートですごす最高の2日間

圖片提供:星野集團 RISONARE 山梨八岳

早餐與晚餐在同一家餐廳。早餐自助臺上並排著的是大量使用蔬菜的日式和西式餐點。因為用的是現地採摘的新鮮蔬菜,無論哪種都甘甜可口!

第二日 10:00
以葡萄酒之醇香治癒身心,極品葡萄酒水療初體驗

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間
東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

早餐之後,前往度假村內的水療。這是與名為“Domaine Mie Ikeno (Mie Ikeno酒侯)”並引起世界關注的酒廠合作的水療,可以在此接受使用以製造葡萄酒所用葡萄作成的原創磨砂膏護理。

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

這裡十分受歡迎的套餐是使用了葡萄酒的身體&臉部護理套餐。注入了大量紅色葡萄酒的足浴充分暖和雙足。進行護理時,在氤氳而上的葡萄酒的香氣裡,度過幸福的這一刻。

關於水療的詳情,請見官方網站

第二日 12:00
退房後享受尋找紀念品&午餐樂趣

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

退房時間為12點。退房後也可以暫存行李,在度假村內購物並享用午餐。

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

酒店的商店出售「RISONARE 山梨八岳」限定商品。使用了新鮮日本水果口感醇厚的果汁,外觀也很可愛,作為紀念品讓人十分高興。

也有「RISONARE 山梨八岳」限定包裝的山梨特產經典和式點心「信玄餅」出售,一定不要錯過。

東京発!日本のワインリゾートですごす贅沢な2日間

午餐前往位於購物街“Piment Street(Piment街)”深處的餐館。在這裡也能享用葡萄酒,返回之前再喝上1杯葡萄酒,大概也不錯吧。

第二日 14:00
充分放鬆踏上歸程

搭乘同一輛穿梭巴士返回車站,然後前往下一個目的地。

雖然在日本旅行時常常不經意間就排滿了預定活動,筆者也推薦不妨在日程中加入遠離觀光地、非常不錯的旅遊計畫看看。

從東京出發只需2小時就能到達的「RISONARE 山梨八岳」是最適合悠閒地消磨時光的場所。這裡有美味的日本葡萄酒以及宏偉的大自然景觀,能夠感受新鮮的日本魅力,一點兒都不會錯的哦!

RISONARE 山梨八岳 官方網站:https://www.hoshinoresorts.com/ch/resortsandhotels/risonare/yatsugatake.html

Hoshino Resorts RISONARE Yatsugatake

查看資訊

Photo by Chiaki Ono
Sponsored by Hoshino Resorts

何謂星野集團?

在日本全國35個地方開設了獨具個性的住宿設施,能讓每一位客人都充分感受到的日本地方的魅力。 所有酒店常駐有英文員工,降低語言交流障礙,讓每一位客人都能充分享受到享譽世界的日本待客之道。 經營有「虹夕諾雅」、「界」、「RISONARE」、「OMO」等品牌。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞