【香川】海景、美食、溫泉！在父母濱來趟自行車之旅吧！

自行車旅遊的寶庫，香川縣

來到這就感受到像是「我的綠洲」的地方。以都市來說，也許就像是安靜的咖啡廳或是綠意盎然的公園。

不過，在小編住的香川縣的三豐市，被美麗的山與海所圍繞，因此在這有很多人十分享受划船或是露營這些戶外活動。

而小編也是其中的一員！工作壓力大的時候，就會馬上把相機塞進背包、騎著自行車飛奔出去！香川縣的道路大多很平坦，在這裡有很多非常棒的自行車旅遊路線。

本篇就要向大家介紹小編的推薦路線！自行車那邊都有日文、英文、中文繁體、中文簡體的語言對應語言對應，來觀光的外國朋友也不用擔心！

在父母濱享受美食與溫泉！

這次要介紹的是從JR詫間（Takuma）站開始到溫泉景點琴彈迴廊」這段的路程。除了被稱作日本第一夕陽美景的父母濱與巨大沙畫「錢形沙繪」，可將這些照片上傳以外，還能夠享受美食與溫泉。

道路也整備得非常好，有點吃力的坡道也只有一個。大概2～3小時就能夠走完行程，不習慣騎自行車旅行的人也能夠輕鬆駕馭。

從JR詫間站開始騎的自行車行程

由於這邊路燈很少，建議大家騎自行車的時間最好選擇在中午以前或者是白天天還亮的時候。

採訪的時候，小編是騎自己的腳踏車，因此在文章後半會向大家介紹「HELLO CYCLING」的使用方法！而透過「HELLO CYCLING」可以在JR詫間站借完後從琴彈迴廊進行歸還的動作。這個部分記得要確認一下喔！

從JR詫間站開始！

JR詫間站前設有觀光服務處，從那裡可以拿到日語、英語、中文繁體的旅遊手冊。在服務處旁邊就有「「HELLO CYCLING」的設置站，可以在這裡租借自行車。

三豐市觀光交流局

769-1101香川縣三豐市琢磨町琢磨1642-2

JR詫間站開始往西前進，越過一座橋。這裡是河川與大海的交匯處，被群山圍繞的河川與大海非常的漂亮。

在父母濱的三豐市，流傳著『浦島太郎』的民間故事。內容是在講一位心地善良的漁夫救了一隻被小孩子們欺負的海龜後，跟著海龜去了海底的宮殿生活，又再次回到地面的故事。

這裡也矗立著和故事有關的浦島太郎與海龜的雕像，神情看起來格外和藹。

從山路眺望大海

首先從箭頭所指方向前進，在看到寫著「荘内半島」「紫雲出山」標誌後左轉。從這裡開始就是國道231號線

從國道231號線開始是這個行程唯一的山路。若是使用「HELLO CYCLING」的人，建議可以使用電動輔助功能。騎到上面後稍微回頭一看，就能看見大海，整個人心情都會變得寬闊了起來。

在看到「三豊市仁尾町」路標後，從這裡開始就只有下坡的道路了。

前方首先能看到大海，左右兩旁映入眼簾的則是滿滿的柑橘園與美麗的田園風景，沿路還有許多古色古香的街景、與歷史濃厚的神社等建築物，都令人看得目不暇給。

騎著騎著，工作上的煩惱等壞心情也漸漸煙消雲散了！

接著，看到寫著「仁尾marina」（仁尾マリーナ）、「観音寺」、「紫雲出山」路標後左轉。

從這裡開始，都是可以放心騎的平坦道路了。

各式各樣在父母濱可以享用的美食

稍微再騎一下就到父母濱了。

在父母之濱的夕陽時刻，最能夠拍到絕景照片，近幾年來也漸漸成為網路上的人氣打卡景點。周邊也因此增加許多店面。

如果是想喝個咖啡、吃點小東西的人，在這裡推薦一家叫做「hand in hand」的內用小吃店給大家。店內有提供採用當地食材製成的三明治和飲品。當中的人氣商品則是照片當中使用當地食材「讃玄豚」的豬排三明治（含稅580日圓）

邊吃著三明治邊欣賞著海景，彷彿那些繁忙的日常突然離得好遠。

ハンドインハンド（hand in hand）

769-1404香川縣三豐市仁王町仁王大津203-3

其他推薦咖啡廳

・父母ヶ浜ポート……能夠享用使用當地特產品所製成的料理。11：00 〜 18：00、星期三公休 ※根據季節也會有所變動
・KAKIGORI CAFE ひむろ……使用當地水果所製成的冰品咖啡廳。11：00 〜18：00、每星期一和星期二公休
・瀬戸内キッチン父母ヶ浜……提供使用瀨戶內海當地食材所製成的地中海料理。午餐11：00~14：00、下午茶15：00～17：00、晚餐18：00～22：00、每星期二公休 ※最後點餐時間為營業結束前30分
・cafe de flots……提供使用在父母之濱採集的鹽所製成的料理。11：30〜18：00、每星期四公休
・BAKE STUDIO OKAZAKI……提供使用當地食材所製成的漢堡。11：00 〜18：30、每星期五公休息※根據每天製作的漢堡賣完即收攤

沿著海岸線繼續騎

繼續沿著父母濱的海岸線，沿途有著許多美麗的海景。像是海面上一座座綿延的山脈與零散的小島交織而成的豐富美景，都令人看得流連忘返。

沿路也有許多通往沙灘的小路，也只有自行車才能夠這樣輕鬆移動。

再稍微往前一點，就能夠抵達隧道「大滝洞門」。這裡為擁有父母濱的三豐市和隔壁市的觀音寺市的邊界。

穿過市區朝琴彈迴廊去

一進入到觀音寺市後，來到當地的住宅區。順著路在看到寫著「道の駅KOTOBIKI」的標誌後右轉。向大家提醒一下那邊的道路沒有設置人行道，騎車的時候請注意車輛通行。

沿路上，有時也能夠欣賞美麗的田園風光。。

再繼續前進後，就可以看到寫著「道の駅KOTOBIKI」的標誌和一條河川。並沿著河川往右繼續騎。因為是穿過住宅區前往「琴彈迴廊」的路，在之前最好先在Google Map上確認好移動路線。

在「琴彈迴廊」有「HELLO CYCLING」的設置站，可以在那邊歸還自行車。來到這裡，推薦大家也可以順道去泡個溫泉喔。

Picture courtesy of 琴平廻廊

在「琴彈迴廊」可以享到利用海水溫泉與重現1200年前的京都澡堂使用的「釜風呂」等特色溫泉，同時對當地人來說也是人氣溫泉。

Picture courtesy of 琴平廻廊

裡頭還有能夠欣賞著海與落日美景的景觀餐廳，餐廳內有提供各式各樣使用當季食材所製成的餐點。透過溫泉與美味的料理來療癒一下騎了一整天疲憊的身軀，心靈層面上也像是從沙漠回到了綠洲般的被治癒了。

離「琴彈迴廊」最近的JR観音寺站大約兩公里遠。如果真的太疲憊了就從「琴彈迴廊」搭乘計程車去車站吧。

琴弾廻廊

768-0062 香川縣觀音寺市有明町6-6

在「琴彈迴廊」附近的瞭望台可以看得到「錢形沙繪」。這是在1633年時，為了要歡迎當時的領主，一夜之間創造而成的景觀。以當時的貨幣為雛形，東西向122ｍ，南北向90ｍ，圓周長則是345ｍ。

現在由許多志工們共同進行控管的工作，看了這幅沙畫能夠增強金錢運的說法也因此口耳相傳了起來。到了夜晚會有點燈，有時間的話也可以順道過去看看喔。

銭形砂絵

768-0062香川縣觀音寺市有明町14

自行車「HELLO CYCLING」的使用方法

在JR詫間站可以使用「「HELLO CYCLING自行車」「HELLO CYCLING」是在日本各地都能夠使用的自行車服務。一次使用為15分鐘含稅100日圓，一天12小時費用則是含稅1,500日圓。

從官方網頁上，只要是以信用卡資料登錄的帳號都可以使用。網站上皆有日文、英文、中文繁體、中文簡體的語言對應頁面。

※在車站附近的「三豊市文化会館」也可以租借此自行車。

以下是一些注意事項。

如果是使用「HELLO CYCLING」的旅客，可以採取甲地借乙地還的方式進行歸還。像是在JR詫間站借出的自行車，便可以在JR詫間站以外的設置站進行歸還。

由於在網頁上的每一個設置站都會顯示目前「借出歸還可能」「歸還可能」的自行車數量還剩幾台。若是「歸還可能」的數量顯示為0則表示那個設置站無法進行歸還的動作。

本篇文章介紹的行程，是以通過隧道「大滝洞門」的路線去做安排，建議在這之前先在APP上確認「琴彈迴廊」的設置站是否能夠進行歸還的動作。若是網頁上「歸還可能」的數量顯示為0的話，就必須回到JR詫間站囉。

使用方法首先從網頁的使用者頁面申請開始。申請完後畫面上會出現一組密碼。

接著將自行車把手上的電源打開，輸入剛剛的那組密碼。密碼認證後鎖就會自動解開，就開始使用自行車服務了。

按下左邊把手上的電源按鈕，就可以使用電動服務系統。電動的強度再透過▼▲的上下按鈕進行調整。

自行車沒辦法進行充電的動作，使用過程中請隨時注意殘餘電量。所以建議大家最好是在上坡的道路上再使用電動服務系統。

中途下車請手動將自行車上鎖。再次使用的時候輸入一開始的密碼就可以了。
歸還的時候請按下把手中間的「Return」按鈕，最後也別忘了再一次手動將自行車上鎖。

利用這個自行車，好好享受一下大自然自行車之旅吧！

In cooperation with 三豊市観光交流局、hand in hand、穴吹ハウジングサービス(HELLO CYCLING)、琴弾廻廊