Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Hướng dẫn cách trải nghiệm

Hướng dẫn cách trải nghiệm "Kabukiza" cho người đến đây lần đầu!

Tokyo 2018.10.19 Đánh dấu

Bài viết này sẽ giới thiệu các địa điểm Kabukiza có thể trải nghiệm mà không cần vé như "Kabukiza Gallery" là nơi có thể trải nghiệm phía sau của Kabuki, hay "Kobikicho Hiroba" nơi tập trung nhiều cửa hàng quà tặng.

Người dịch Olive

Người viết MATCHA

Pin Pocket

Các địa điểm nhà hát kịch Kabuki có thể vào mà không cần vé

歌舞伎

Nhắc đến môn nghệ thuật sân khấu truyền thống của Nhật là nhắc đến Kabuki. Nhà hát kịch Kabuki được gọi là "Kabukiza" ở Ginza

Chỉ có ở Kabukiza này các bạn mới có thể thưởng thức kịch Kabuki trong suốt 1 năm ở Nhật. Vì vậy, nếu các bạn đến Nhật, nhất định hãy xem Kabuki tại đây nhé.

Chắc hẳn sẽ có nhiều người thích tìm hiểu về Kabuki nhưng lại phân vân khi xem "không biết có phù hợp với mình không", hoặc "không có nhiều thời gian để xem buổi diễn trong thời gian dài",...

Các bạn đừng lo lắng. Tại Kakubiza, các bạn không cần phải mua vé chỉ định chỗ ngồi cũng có 1 số dịch vụ và địa điểm có thể thưởng thức thế giới của Kabuki. 

Trong bài viết này, tôi sẽ giới thiệu với các bạn 1 số địa điểm Kabukiza có thể thưởng thức mà không phải mua vé trước. Tôi sẽ giải thích chi tiết về "Kabukiza Gallery" có thể tìm hiểu mặt sau của sân khấu Kabuki và "Kobikicho Hiroba" nơi tập trung rất nhiều cửa hàng quà tặng. 

1."Kabukiza Gallery" tìm hiểu về mặt sau của Kabuki

歌舞伎

Tại tầng 5 của tháp Kabukiza có 1 địa điểm mất phí là "Kabukiza Gallery" - nơi có thể tìm hiểu về sự lôi cuốn và mặt sau của sân khấu Kabuki. Tại Gallery này, các bạn có thể tìm hiểu về các đạo cụ nhỏ được sử dụng tại các buổi biểu diễn Kabuki thực tế, có thể trải nghiệm mặt sau của Kabuki!

歌舞伎

Tại lối vào của Gallery, các bạn có thể tìm thấy nghệ thuật đánh lừa thị giác TrickArt.

歌舞伎

Chỉ có hiển thị bằng tiếng Nhật nhưng có pamphlet tiếng Anh ghi nội dung tương tự, vì vậy các bạn có thể vừa xem vừa dạo quanh.

※:Tuỳ từng thời điểm mà có thể nội dung hiển thị và hình ảnh chiếu sẽ khác nhau.

Ngồi lên "Ngựa" xuất hiện trên sân khấu thực tế!

歌舞伎

Đạo cụ đầu tiên là đạo cụ nhỏ hình con thú sử dụng trên sân khấu thực tế. Trong ảnh là con lợn rừng. Nhìn nó rất hài hước. Thực tế thì đạo cụ này được sử dụng trong phân cảnh con người đã nhầm với con lợn rừng và bị bắn. Vì vậy ngược lại biểu hiện của nó lại rất nghiêm trọng. 

歌舞伎

Đây là con ngựa. Được sử dụng trong các phân cảnh có những nhân vật có địa vị cao xuất hiện trên lưng ngựa. 

歌舞伎

Phía trước và phía sau đều có người vào, 2 người sẽ kết hợp nhịp nhàng để chuyển động. Người ta đã sử dụng ngựa thật để biểu diễn cho đến thời kỳ Minh Trị, nhưng không được như ý muốn nên sau khi thử nghiệm, người ta đã sử dụng hình thức như hiện nay. 

歌舞伎

Các bạn có thể ngồi lên ngựa, vì vậy hãy thử trải nghiệm cảm giác của diễn viên kịch Kabuki nhé!

Âm thanh này là âm thanh gì?

Tiếp theo là góc trải nghiệm "âm thanh" sử dụng trong Kabuki. Trước tiên các bạn hãy thử nghe âm thanh này nhé.

Các bạn có biết đây là âm thanh gì không?

歌舞伎

Đạo cụ được sử dụng là những vỏ sò này. Người ta sẽ cọ sát các mảnh vỏ sò để tạo ra âm thanh ếch kêu. Trong kịch Kabuki có rất nhiều âm thanh được phát ra từ các đạo cụ như thế này.

歌舞伎


Người ta sẽ chuyển động thanh gỗ này lên xuống để tạo ra âm thanh giống như mái chèo gỗ để di chuyển con thuyền. 

歌舞伎

Ở đây cũng có trưng bày con thuyền được sử dụng trên sân khấu thực tế, các bạn có thể ngồi lên nữa đấy.

Nhắc tới phân cảnh thuyền thì không thể thiếu tiếng sóng vỗ. Các bạn hãy thử kích chuột vào dưới đây nhé....


Các bạn có thể nghe thấy âm thanh tiếng sóng vỗ rất thật. Các bạn nghĩ rằng người ta sẽ dùng đạo cụ gì để tạo ra âm thanh này?

歌舞伎

Câu trả lời là hạt đậu! Người ta sẽ chuyển động các hạt đậu Azuki thường được dùng làm Anko để tạo ra âm thanh như tiếng sóng vỗ. Để tạo ra cảm giác giống thật trên sân khấu, người diễn viên kịch đã phải sáng tạo ra rất nhiều cách.  

Hãy thử lên sân khấu Kabuki!

歌舞伎

Khi đi vào phòng trưng bày cũng có cả sân khấu kịch Kabuki kích thước nhỏ. Các bạn hãy bỏ giày để đi lên trên và trải nghiệm cảm giác của một diễn viên kịch nhé!

Tấm gỗ được trải ở trên sử dụng cho sân khấu kịch Kabukiza trên thực tế. Kabukiza hiện nay được xây dựng lại vào năm 2012, nhưng đây là tấm gỗ đã được sử dụng tại Kabukiza trước đó.

歌舞伎

Nhìn xuống sàn, các bạn có thể thấy rất nhiều lỗ nhỏ. Đây là dấu tích của đinh ghim được hình thành do sự thay đổi sân khấu nhiều lần.

歌舞伎

Bên cạnh sân khấu còn có con đường nhỏ được gọi là Hanamichi. Hanamichi là con đường nhỏ nhô ra ngoài, hướng về phía ghế khán giả, thường thấy trên sân khấu kịch Kabuki. Trong các tình huống quan trọng hay những phân cảnh xuất hiện, người diễn viên thường đi qua con đường này.

歌舞伎

Picture courtesy of Kabukiza Co. 

Đây là Hanamichi thực tế. Các bạn hãy thử dừng lại trên con đường nhỏ này, tạo dáng và trải nghiệm cảm giác của người diễn viên khi độc chiếm tầm nhìn của khán giả. 

歌舞伎

Tại Kabukiza Gallery còn có trưng bày trang phục được sử dụng trên thực tế, các bạn có thể tìm hiểu mặt sau của sân khấu Kabuki.

Ở đây có đủ các góc trải nghiệm, vì vậy cho dù các bạn chưa từng xem Kabuki bao giờ cũng có thể trải nghiệm rất thú vị, nhưng nếu sau khi xem Kabuki, các bạn sẽ có thể thưởng thức sự thú vị của Kabuki sâu hơn nữa. 

Giá vé vào Kabukiza Gallery phổ thông: 600 Yên, học sinh tiểu học/ trung học: 500 Yên (học sinh tiểu học trở xuống được miễn phí vé). Các bạn hãy lưu ý là không sử dụng được thẻ tín dụng. 

Cách đi đến Kabukiza Gallery 

歌舞伎

Kabukiza Gallery và lối vào Kabukiza khác nhau.

Đứng ở lối vào chính diện của Kabukiza, đi về hướng bên trái. Rẽ phải ở quán cafe góc "PRONTO", các bạn sẽ nhìn thấy lối vào như ảnh, các bạn hãy lên tầng 5 bằng thang máy. 

2."Kobikicho Hiroba" với nhiều loại quà tặng Kabuki!

歌舞伎

Nếu đến Kabukiza, các bạn hãy thử ghé qua "Kobikicho Hiroba" nữa nhé. Ở đây có cả nơi mua sắm quà tặng ai cũng có thể vào được nằm ở tầng B2 của Kabukiza. 

Ở đây có bán không chỉ quà tặng về Kabuki mà còn các loại quà tặng của Nhật thường thấy như Wagashi hay Tenugui của Nhật,...

Cách đi cũng rất dễ, đi thẳng từ "Ga Higashi Ginza" tuyến Hibiya, Toei Asakusa. Ngay cả nếu các bạn không mua vé xem biểu diễn Kabuki cũng có thể mua sắm tại đây. 

Tôi xin giới thiệu với các bạn 1 số sản phẩm gợi ý chỉ có ở Kabukiza trong số rất nhiều sản phẩm tại đây.

※:Cửa hàng ở Kobikicho Hiroba sẽ thay đổi các sản phẩm định kỳ, vì vậy có thể không có sản phẩm nào đó mà tôi đã giới thiệu trong bài viết này.

Có thể dùng làm quà tặng! "Kabukiza Facepack"

歌舞伎

Đây là mặt nạ đắp mặt được thiết kế theo kiểu trang điểm đặc thù của Kabuki còn được gọi là "Kumadori" (giá cả thuế 900 Yên). Các bạn có thể mua để dùng hoặc làm quà tặng cho ai đó. Chắc chắn người nhận sẽ rất vui. 

歌舞伎

Vào năm 2015, vở kịch mới "Super Kabuki II One piece" được công diễn dựa trên nguyên tác từ truyện tranh được yêu thích "ONE PIECE" đã trở thành hiện tượng. Đây là loại mặt nạ được kết hợp với vở kịch đó. Các bạn yêu thích One Piece hãy thử xem nhé!

Ngoài ra có rất nhiều "Sản phẩm Kumadori"

歌舞伎

Tại Kobikicho Hiroba, các bạn có thể tìm thấy các sản phẩm được thiết kế Kumadori ở khắp nơi. Đây là giấy thấm dầu. Các bạn có thể hạn chế da bóng, nhờn khi đổ mồ hôi (giá cả thuế 345 Yên).

歌舞伎

Đôi đũa này lại được tái chế từ cây gậy bóng chày, thiết kế Kumadori chỉ có tại Kabukiza (giá cả thuế 2,000 Yên).

"Bưu thiếp in các phân đoạn nổi tiếng" có thể mua được dễ dàng 

歌舞伎

Bưu thiếp in các phân đoạn nổi tiếng trong Kabuki. Bưu thiếp này rất rẻ lại dễ dàng khi mang về, thường được mua về làm quà tặng (giá cả thuế 100 Yên).

歌舞伎

Bưu thiếp này sáng lấp lánh in phân đoạn cuối trong vở kịch nổi tiếng "Kanjinchou".

"Wagashi" có thể ăn thử các món bánh mình thích

歌舞伎
歌舞伎

Tại Kobikicho Hiroba còn có cả khu vực dành cho các cửa hiệu bánh wagashi. Nhiều cửa hiệu cho ăn thử trước khi mua, vì vậy các bạn hãy thử mua những loại bánh mà mình thích xem.

Tuỳ từng loại bánh mà có thể hạn sử dụng sẽ ngắn hơn, vì vậy các bạn hãy lưu ý.

Cách đi đến Kobikicho Hiroba

歌舞伎

Như đã nói ở trên, Kobikicho Hiroba nằm ở tầng B2 của Kabukiza. 

Kết nối thẳng với "Ga Higashi Ginza" tuyến Toei Asakusa, Tokyo Metro Hibiya. Sau khi ra khỏi sân ga, các bạn đi về hướng cửa ra số 3, ở đoạn giữa chừng các bạn sẽ nhìn thấy Kobikicho Hiroba. Nếu các bạn đi thang cuốn như trong ảnh sẽ đến ngay Kabukiza.

Các bạn không thể đi thẳng từ bên trong Kabukiza đến Kobikicho Hiroba. Các bạn phải đi ra ngoài, sau đó hướng về phía lối vào chính diện, đi xuống bằng thang cuốn bên phải. Ở điểm xuống, các bạn sẽ thấy Kobikicho Hiroba. 

Trải nghiệm Kabukiza!

歌舞伎

Như các bạn đã thấy, Kabukiza có rất nhiều thứ có thể trải nghiệm mà không cần phải có sự chuẩn bị gì đặc biệt. Các bạn hãy thử trải nghiệm Kabukiza để có chuyến du lịch Nhật Bản trọn vẹn nhé!

In cooperation with Kabukiza Co.

Bài viết này được viết lại từ bài viết đã được đăng tải ngày 30/9/2015.

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan

Pin Pocket