【茨城】用绿茶和大吟酿来加工海鲜?!大洗町的绝品美味—饭冈屋水产

本服务包含赞助广告。
article thumbnail image

茨城县大洗町,距东京仅90分钟车程,以其壮观的风景和大洗矶前神社闻名,是广受人们喜爱的度假胜地。文中将为大家详细介绍 使用“绿茶和大吟醸”这一独特方法加工海鲜的【饭冈屋水产】,以及附近的购物设施【大洗海滨站】。跟着小编开始一趟特别的旅程吧。

撰稿

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

这是MATCHA用来宣传日本企业和地方政府的推广帐号。MATCHA与深入了解地区魅力的企业和地方政府合作,向读者介绍日本尚未被发现的魅力!同时我们也根据该地区的政府和企业等提供值得信赖的资讯撰写文章。

more

【大洗町】备受游客喜爱的渔业重镇

緑茶・大吟醸で魚を加工⁉茨城・大洗で「飯岡屋水産」の絶品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

从东京茨城县大洗町,只有90分钟左右的车程。 近年来,更是凭借流行动漫《少女与战车》,吸引了不少动漫迷来朝圣。其中最知名的大洗矶前神社更是日本最壮观的景点之一。

就是这样备受游客青睐的大洗町,当地的百姓多以海产捕捞和加工为生,是名副其实的渔业重镇。

緑茶・大吟醸で魚を加工⁉茨城・大洗で「飯岡屋水産」の絶品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

坐落在大洗渔港附近的“大洗海鲜市场”,不仅能够吃到各钟美味海鲜,还有各钟加工产品供大家选购,伴手礼应有尽有。

这次我们特别访问到了,使用绿茶及纯米酒制作独家鱼干商品的饭冈屋水产。一起来听听老板对生产细节的严控,以及推荐商品介绍。

驰名海外!制造独家的【饭冈屋水产】

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

饭冈屋水产是创业于1896年的老牌水产加工公司,业务内容不只制造加工品,还有进行批发与零售。

草创初期便已制作非常多种的水产加工品,其中招牌商品为“吻仔鱼干”(曾荣获农林水产大臣奖),“喜知次(金吉鱼)鱼干”(曾荣获茨城县知事奖),“烤蛤蜊”(曾荣获大日本水产会会长奖)。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

接受本次采访的,是饭冈屋副社长关根胜先生。

关根先生表示,在311大地震与新冠疫情的影响下,访日游客骤减,但随之扩大开通的与台湾与美国的水产加工产品的出口业务,还是让大家看到了未来的曙光。

关根先生告诉我们,水产加工制作是非常讲究细节的。“例如制作鱼干时,需经过“盐水腌渍”这道程序,而当盐水没有保持在一定温度时,水跟鱼都会马上变质。”

所以在盐水腌渍时,机器会将水温保持在5℃左右,细心呵护以确保鱼与盐水都不会腐坏。

经过盐水腌渍后,鱼需要在短时间内强力烘干达到鱼干的状态。烘干需时约1个半小时~2小时。 “透过短时间强力干燥,能够充分保住鱼干的鲜美,又能有效的去除腥味,保证成品质量过硬”(关根先生)。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

饭冈屋水产旗下商品每一样都追求品质,让小编这次最有兴趣的商品便是以绿茶代替盐水制成的“绿茶一番鱼干系列”,以及使用纯米酒中的精品大吟酿制作的“大吟酿系列”。

这样制法方法,放眼日本也是十分罕见的。除了这些,小编还试吃了饭冈屋水产知名商品“吻仔鱼干”“烤蛤蜊”等。

马上就是试吃时间。独特风味且各有千秋的 “绿茶一番鱼干系列”和“大吟酿系列”!

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

如今已成为饭冈屋水产招牌商品的“绿茶一番鱼干系列”、“大吟酿系列”。这些系列是在饭冈屋挑战制作高附加价值商品的同时,所开发出来的产物。

在开发阶段,还尝试了有姜母及胶原蛋白等,但在腌渍后发现,不是鱼干外观容易变黄色,且十分不易保存,但就选定材料就已是困难重重。

而经过1年左右反覆尝试与失败后,饭冈屋终于发现绿茶萃取出的儿茶素,与加入纯米酒的原液是最佳的腌渍材料。而制成的鱼干,不仅包含了儿茶素的抗氧化效果;还在酒精的作用下,毫无腥气,给人一种淡淡酒香,比过往的产品更添美味。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

小编品尝的是“绿茶一番鱼干系列”中的竹䇲鱼干。

使用烤网加热约10分钟,表面上色后即可食用。

竹䇲鱼上覆盖肉眼清晰可见的丰厚油脂,入口鲜美多汁,当下酒菜直接吃就很好吃,但美妙滋味让人不禁想配上一碗米饭…!

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

至于“大吟酿系列”,小编则是品尝了份量十足的赤鱼鱼片,虽然使用酒来腌渍,但是吃起来并没有过多的酒气,只感受到赤鱼层次多重的美妙风味在口中化开。

完全不会感受到任何鱼干的腥臭味,所以不爱吃鱼的人应也能轻松挑战。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

在自家吃的时候,重点就是不要烤过头还有要趁热吃,这样一来水分不会流失太多,也能品尝到油脂烤得最肥美的鲜甜。

绿茶一番鱼干系列:含税4,980日元
大吟酿系列:含税4,980日元

荣获农林水产大臣奖的“吻仔鱼干”

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

饭冈屋水产的吻仔鱼干有“釜扬”与“Kachiri”(※)2种,制作时会将吻仔鱼平均摆在晒网上,经过充分日照后再行包装。

※釜扬与Kachiri:釜扬是指汆烫后冷却的吻仔鱼,由于未经干燥程序,因此口感柔软;而Kachiri则是较一般吻仔鱼更强力干燥,所以吃起来比较硬。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

在厂商的直接销售店铺,按斤收费,100g含税250日元。

曾荣获农林水产大臣奖的“吻仔鱼干”,他们的特色是吻仔鱼完整且饱满,不仅搭配白饭美味,关根先生还推荐可以撒在在吐司或披萨上吃。

饭冈屋水产

Picture courtesy of 饭冈屋水产

想不到给人和风印象的吻仔鱼,在西式口味的料理上也很搭!

吻仔鱼干:按斤收费100g含税250日元。天然日照晒干的吻仔鱼干(上图)180g含税600日元。

曾荣获大日本水产会会长奖“烤蛤蜊”

饭冈屋水产

Picture courtesy of 饭冈屋水产

饭冈屋水产的“烤蛤蜊”是已经熟制的产品,无需烘烤可直接食用。

“烤蛤蜊”使用咸甜风味的独家酱料制成,跟白米一起炊更能凸显其鲜甜美味。搭配用酱油腌得刚刚好的盐梅,柔软的口感令人食欲大增,不小心就吃太饱了。

烤蛤蜊(调味贝类):200g含税540日元;500g含税1,300日元

大洗町主要贩售饭冈屋水产商品的地点

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

饭冈屋水产的商品可在大洗町役场后方的“本店直销所”、或是邻近大洗批发市场的“海・山直卖中心Iki Iki店”、“牡蛎小屋”等地购买。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

在牡蛎小屋可以将鲜虾或蛤蜊等海产现场烤来吃,在选购伴手礼同时,别忘了一啖只有当地才能享用到的新鲜海味喔。

饭冈屋水产无网路贩售,但可以电话(029-267-2839)或是传真(029-266-2588)订购(服务只限日文)。

到【大洗滨海站】买到爆,吃到爽,!

难得来到大洗,一定会想要观光旅游、购买伴手礼。

这时推荐【大洗滨海站】,距离大洗港邮轮转运站只需步行3分钟,能够一边感受海风一边享受购物与用餐的乐趣。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

【大洗滨海站】是由OUTLET商场改建而成,因此整体购物环境开放感十足,里面共有超过30家店铺。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

迎着海风走着走着,就到了“大洗万祝市场”,在这店铺中陈列着大洗近郊收成的蔬菜水果、水产加工品琳琅满目。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

另外还有获得县知事奖的地区知名特产“辣味章鱼”,以及饭冈屋水产贩卖的“日本青眼鱼”,让人看了都想立马来上一杯好酒,细细品尝。真是好物太多,钱包太小。

神降之地“神矶鸟居”!美景绝景看不完

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

在饭饱满足之后,推荐可以前往大洗首屈一指的观光名胜“大洗矶前神社”。

大洗矶前神社建造于856年,历史悠久,别有一番韵味。矗立在岩礁的庄严鸟居—“神矶鸟居”更是知名的摄影景点。

绿茶・大吟醸で鱼を加工⁉茨城・大洗で「饭冈屋水产」の绝品干物やハマグリ、シラスを楽しもう!

拥有白色鸟居的本殿也吸引许多旅客,由于供奉的神灵是主姻缘的缘故,据信有助恋爱运、帮有缘人牵红线,还有保佑家里大小平平安安。此外,人气动画《少女与战车》的故事舞台也在这里,所以近年有许多动画迷前来朝圣。

而其他还有大洗渔港周边的“海洋世界茨城县大洗水族馆”、“Sun Beach海水浴场”,以及约20分钟车程就可抵达的“国营常陆海滨公园”等,不少观光名胜都聚集在此处。

从东京出发,不论是当天来回还是住上一晚,都能让人尽兴而归的大洗,特产有蛤蜊、吻仔鱼、鮟鱇鱼等,建议可以选择自己喜欢的海产当季时造访,品尝美味海鲜畅玩观光名胜。

Written by nagino.an
Incooperation with 饭冈屋水产
Sponsored by Reconstruction fishery processing industry market recovery promotion center

撰稿

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

这是MATCHA用来宣传日本企业和地方政府的推广帐号。MATCHA与深入了解地区魅力的企业和地方政府合作,向读者介绍日本尚未被发现的魅力!同时我们也根据该地区的政府和企业等提供值得信赖的资讯撰写文章。

more
本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。