Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【银座·歌舞伎座】没票也OK!初体验「歌舞伎座」的小秘诀

【银座·歌舞伎座】没票也OK!初体验「歌舞伎座」的小秘诀

东京 2015.12.29 收藏

说到日本传统的舞台艺能,就会联想到歌舞伎(かぶき)。歌舞伎的殿堂就在银座(ぎんざ)的「歌舞伎座(かぶきざ)」。 来访银座的话,希望你也可以来歌舞伎座观赏歌舞伎的表演。 参考文章:第一次看歌舞伎的话就选在这啦!来去银座的「歌舞伎座」 歌舞伎的票价贵的话可能高达至20,000円,对於初体验的人来说并不便宜。 「花这麽多的钱,如果没有享受到它的价值怎麽办呢?」「假设这不符合自己的期望呢?」「虽然想要看歌舞伎,但是又没有时间看这麽长的公演」……想必有不少人会有这些考量吧,即使对歌舞伎有兴趣

Translated by Kayo Liu

作者 MATCHA

微博 QQ
ginza_kabukiza1_20150927a

说到日本传统的舞台艺能,就会联想到歌舞伎(かぶき)。歌舞伎的殿堂就在银座(ぎんざ)的「歌舞伎座(かぶきざ)」。

来访银座的话,希望你也可以来歌舞伎座观赏歌舞伎的表演。

参考文章:第一次看歌舞伎的话就选在这啦!来去银座的「歌舞伎座」

歌舞伎的票价贵的话可能高达至20,000日元,对於初体验的人来说并不便宜。

「花这麽多的钱,如果没有享受到它的价值怎麽办呢?」「假设这不符合自己的期望呢?」「虽然想要看歌舞伎,但是又没有时间看这麽长的公演」......想必有不少人会有这些考量吧,即使对歌舞伎有兴趣的你,是否基於这些考量,就把歌舞伎从自己的观光行程里删去了呢。

 

其实不用担心,因为在歌舞伎座,即使不用买指定席票劵,这边也备有其他服务和设施可以来认识歌舞伎的世界。

在这篇文章就要来介绍一些在歌舞伎座初步认识歌舞伎的秘诀。

1.于「一幕见席」感受歌舞伎的气氛

就如上述所说的歌舞伎的票价不便宜,另外要事先预定行程及预约等的事项,对於访日旅客来说有些难度。

因此在这边就建议你可以在「一幕见席」(ひとまくみせき)来欣赏歌舞伎。

歌舞伎的公演,通常会上演2〜4个演目(场面)。这个场面在日文上称为「幕(まく)」。

所谓的「一幕见席」,就是可以选择其中一个「幕」来观赏。

本来应该是要把所有的幕(场面)全部看完,才能完全感受到各种歌舞伎的趣味及不同,但是对於初次体验歌舞伎的人来说,一幕见席是最佳的选择。

ginza_kabukiza2_20150927a

一幕见席的售票处,就在歌舞伎座正面的左侧,柜台旁有排列着等待时可使用的椅子。

一幕见席的票只限当天贩售,因此没有预约的服务。如果是心血来潮突然想要稍微欣赏歌舞伎时,这是一个很棒的选择。但是也要注意有人数限制,人数多的话可能会有贩售完毕的状况。

因此打算想在一幕见席欣赏歌舞伎的话,建议也要假设当天无法买到票的状况,可另外备案自己的观光行程。

ginza_kabukiza2_20150927b

照片里为购买一幕见席票的排队情景,在排队队伍中也有几位海外访日旅客。

一幕见席可以容纳90个座位席和60个站立席。若当天的演出很有名气的话,就有可能会大排长龙。

ginza_kabukiza2_20150927c

轮到你的时候的柜台购票场景,根据不同的幕(场面)的时间,价格会有所不同。价格大约会落在1,000円〜2,000円左右。

售票时间及价格都可以在柜台前看得到,通常会根据幕(场面)的数量,中午及晚上,会开放贩卖约5〜7回。

顺带一提,购买一幕见席票的人要注意,这和普通票入场的地方不一样,有另外设立观赏席。而且剧场内无法直接到饮食店及土产店。

2.在歌舞伎座的展示厅一探歌舞伎的奥秘吧

ginza_kabukiza2_20150927d

在展示厅的入口,就有立体图画艺术迎接我们

歌舞伎座的5F,有可以一探歌舞伎魅力和了解舞台背後的「歌舞伎座展示厅」(须付费)。

现在有进行展览(日文展览名为:「体験空间 歌舞伎にタッチ-しる・みる・ふれる・やってみる-」展),是可以实际去接触歌舞伎演出上会使用的道具。根据不同时期展示内容和上映内容会有更动。

ginza_kabukiza2_20150927e

这边就是售票柜台,和展示厅一样在歌舞伎座塔的5F。

费用 一般:600日元/中小学生:500日元(小学以下免费)/团体:500日元(20名以上)。要注意这边没有提供使用信用卡。

ginza_kabukiza2_20150927f

展示内容说明只有日文,需要英文解说的人可以在柜台拿目录。

那麽,就让我们来看看有什么展示内容吧。

ginza_kabukiza2_20150927g
ginza_kabukiza2_20150927h

首先可以看到的是,实际舞台上会出现的动物道具。这边有展示些幽默感的马和猪以外,也有青蛙和蝴蝶等。

这边的动物道具都会实际使用在舞台上,可以触摸感受一下它的触感。

ginza_kabukiza2_20150927i

甚至可以直接体验乘骑马,感受一下歌舞伎演员的感觉。

ginza_kabukiza2_20150927k

接来来这边是展示「交通工具和声音」的区块。这个日文叫做笼(かご),就好比现代的计程车,在当时是以人力搬运。

ginza_kabukiza2_20150927j

这个也可以试乘哦!

ginza_kabukiza2_20150927l

这个为小舟。

ginza_kabukiza2_20150927m

演出时为了要表现出划桨「声音」特效的道具,木头和木头的摩擦声和船桨的声音相似。

ginza_kabukiza2_20150927n

将豆子左右晃动就可以表现出波浪的声音。

ginza_kabukiza2_20150927p

接下来是展示歌舞伎服装和道具区。

ginza_kabukiza2_20150927q

这边为歌舞伎演目『菅原传授手习鉴(すがわらでんじゅてならいかがみ)』的寺子屋(てらこや:古时候的小学)的整组道具。
 
这些也是可以亲自体验唷!

ginza_kabukiza2_20150927s

有了这些设施,让造访日本的旅客们也可以很轻易的认识歌舞伎。

可以在木挽町广场购买歌舞伎土产

ginza_kabukiza2_20150927t

歌舞伎座的B2F为「木挽町广场(こびきちょうひろば)」,是个谁都可以利用的商店街。

在这边有许多店铺,有卖歌舞伎相关土产,另外也有盆栽丶手帕(和风手巾)丶和菓子等等的日本土产。地点座落於东银座站就可以直达的地方,交通上是很方便的,而且没观赏歌舞伎表演的人也可以在此购物。

*在木挽町广场营业的店铺会定期更换。在这边文章所介绍到的商品,也有停止贩卖的可能性。

在各式各样的商品里,在这要推荐你几个歌舞伎座特色的商品。

1.歌舞伎座面膜(含税900日元)

ginza_kabukiza2_20150927u

设计成歌舞伎演员舞台妆的美容面膜。自己使用或是送给亲朋好友,作为土产不管怎麽样都是个不错的选择。

ginza_kabukiza2_20150927w

孩童用一个300日元(含税)。

2.歌舞伎明信片(含税100日元)

ginza_kabukiza2_20150927x

明信片上有设计一些歌舞伎表演上的经典场面画,既便宜又携带方便,是个必携带的伴手礼。

「隈取屋一门」商品

ginza_kabukiza2_20150927yy

歌舞伎座的原创商品系列「隈取屋一门(くまどりやいちもん)」。所谓的隈取(くまどり),就是歌舞伎演员独特的舞台妆。

这边的系列就是贩卖隈取的相关商品。

ginza_kabukiza2_20150927z
ginza_kabukiza2_20150927aaa

这边的商品像是手帕和环保袋等等都是既方便又独特的东西。也可以来找找看只有在这边才买得到的商品喔。

歌舞伎座

地址  :东京都中央区银座4-12-15
营业时间:依据公演时间(歌舞伎座展示厅10:00~17:30丶最後入馆时间17:00)

定休日 :不定休(歌舞伎座展示厅2015年12月27日~2016年1月1日丶2月18日〜26日)

Wi-Fi提供:有(地下2F木挽町广场)
可否使用信用卡:可(VISA,JCB,AMEX,MasterCard)
言语对应程度:英语
他国语言对应:英语

最近车站:
东京地铁日比谷线・都营浅草线东银座站3号出口
东京地铁银座线・丸ノ内线・日比谷线银座站A7号出口

交工方式:
东银座站直达丶从银座站徒歩5分钟

价格  :-
宗教资讯:-
电话号码:03-3545-6800(代表)
官网 :歌舞伎公式総合サイト歌舞伎美人(かぶきびと)

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ