Start planning your trip
【日本旅游必读】关于日本水你知道多少?
旅行当中很重要的是「水份」补充。如果旅行途中口渴的话可能会影响到整个行程,也会对身体不好。 在这边文章就要来介绍,旅行前要了解的「日本水基本资讯」。
旅行当中很重要的是「水份」补充。如果旅行途中口渴的话可能会影响到整个行程,也会对身体不好。
在这边文章就要来介绍,旅行前要了解的「日本水基本资讯」。
在日本可直接饮用自来水
Photo by Pixta
日本水最大的特色就是,「可以直接饮用自来水」。日本全国的水务局自来水设备和净水处理都很完善,他们提供优良的水质使人民可以直接饮用。
因此如果在日本旅行途中口渴的话,可以直接饮用水龙头的水。
像这样可直接饮用自来水的国家除日本以外,芬兰,德国等地,世界上差不多也只有15个国家而已。
日本竟然在卖自来水
虽然有些读者可能会认为「虽然说自来水可直接饮用,但是矿泉水一定比较好喝呀,何必喝水龙头的水呢」。
对于这种想法的人,我们要推荐的就是「东京水」。东京都有贩售自来水罐装瓶,是一种商用自来水。这个是东京都水道局为了宣传所策划的,大约100日币就可以购买得到。
在都内的话,东京都厅内的卖店和东京车站「东京土产中心」,上野恩赐公园内的「Pakusu上野」也有在贩售(2014年时点)。虽然说要花钱购买自来水有点不可思议,但是当成东京土产也还挺有趣的。
日本的水属于「软水」
Photo by Pixta
来到日本的旅客,特别是欧洲人刚开始可能喝起来会感觉很奇妙,这是因为日本和欧美的水其「硬度」不一样。所谓的硬度就是指水中溶解的钙和镁等的含量数值。
日本和欧洲不同,自来水和涌泉水几乎都是属于硬度较低的「软水」。软水比硬水更容易饮用,但是据说喝惯硬水的人,喝软水会有种少了什麽的感觉。
但可惜的是,在日本喝硬水的机会很少。旅行途中想要饮用硬水的话,可以购买硬水「evian」(依云)等品牌的矿泉水。
到日本的便利商店或超市可以买得到硬水矿泉水。
由好喝的日本水做出来的料理
对于口感不同的硬水和软水,当然适合做的料理也不相同。据说有许多的日本料理像是荞麦和豆腐等,都是因为使用容易饮用日本软水才这么好吃。
另外在日本常以昆布等素材煮出作为料理的底汤,常需要将食材的精华萃取出来,据说软水比硬水还要更容易萃取出味道的成分。
Photo by Pixta
日本茶的苦味或涩味也是因为使用软水比较容易呈现,因此味道的不同可以更容易明白。
有些人可能会比较喝不惯日本水。但是这正也是日本文化的重要因素之一,所以来到日本时,可视为接触日本文化,来尝尝看「日本水」。
MATCHAで編集やってます植松です。87世代。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。