Start planning your trip
【日本小百科】吉祥物
【日本小百科】系列面向访日游客,为大家简单解说日本的一些词语和小知识。本文为您介绍「ゆるキャラ」,也就是吉祥物。担当着地区形象大使或企业宣传大使等角色,真人穿着玩偶装进行宣传活动,你想了解更多吗?
日语ゆるキャラ是「ゆるいキャラクター」(吉祥物)的缩略语,象征着地方或公司等的玩偶人。
吉祥物的过去和现在
在2004年“ゆるキャラ”这个日语确立之前,早在1950年代就有用吉祥物代替人类进行交通安全,企业宣传等活动了,比如警视厅(警察本部)的吉祥物ピーポくん(下图)、佐藤制药的吉祥物サトちゃん(橘色小象形象的玩偶)等。
而现在,我们主要在各地区宣传旅游景点或特产时,会看到担当重要角色的ご当地ゆるキャラ(当地吉祥物)。代表企业的吉祥物,也大多活跃在当地。
所以的吉祥物,都是动物或人类、或者著名商品拟人化等的形象,都是有真人在玩偶套装里面。如「ゆるい」(软)这个词语表达的一样,吉祥物的特征是让人感到亲切。不少活动都会有吉祥物现身,不仅是小孩,连大人都会忍不住被它们可爱的身姿吸引。
最具代表性的吉祥物,便是2011年九州新干线开通时,为宣传熊本县而登场的「くまモン」(不错,就是那只蠢萌的黑色熊本熊)。
吉祥物大奖
为了提升各地吉祥物的知名度,于2011年开始,每年都有举办评选日本第一吉祥物的「吉祥物大赏」赛事,顺便说下,初代大赏得主,便是大名鼎鼎的熊本熊。
其中,在吉祥物大赏中登场的石川县和仓温泉的吉祥物わくたま君(WAKUTA君)也备受关注,其中还有很多极具人气潜力的吉祥物哦,有兴趣的话不妨关注支持下哦~
ライター兼翻訳者、時にマーケティング調査員の顔も。訪日旅行客向けに東京都内レストランメニューの翻訳データ・ベースの作成や、宿・ホテル情報検索サイトの翻訳も手掛けてきました。旅行と食材研究が趣味です。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。