【神户市】这里是城市中的绿洲！神户市相乐园看点十足

• 目次
• 超值巴士票
• 位于神户市中心的日本花园“相乐园”
• 公园内有三处国家重要文化财产。
• 相乐园还有很多其他值得一看的地方
• 如果您想休息一下，可以去相乐园Parlour
• 前往相乐园的交通方式（交通方式）
• 基本信息

超值巴士票

神户巴士一日券

一日仅需 700 日元，即可无限次乘坐穿越神户市内的城市环线和港口环线的巴士车票。如果您想游览神户的观光景点，请使用这张车票，轻松舒适地旅行。

神户一日巴士车票的购买及详情请点击此处

兵库周游卡

推荐给那些正在考虑游览神户以外的姬路县和兵库县的人！神户一日巴士车票内容 + 每天 1,000 日元，可无限次搭乘新纪巴士路线的手机车票。 *仅限访日外国游客

兵库周游券的购买及详情请点击此处

位于神户市中心的日本花园“相乐园”

相乐园位于兵库县厅、兵库县政府、兵库县警察本部大楼等JR元町站以北地区。有些人很惊讶在这样的地方发现了日本花园！

然而，“相乐园”在建筑物建成之前就已经存在了。神户市接管了小寺安二郎（前神户市长小寺健吉的父亲）的宅邸，该宅邸于明治末期于 1941 年竣工。

回想这里刚建成的时候，你不禁会觉得许多从海外引进的文化都融入了日本特色。我穿着西服上班，休息日则穿着日服放松，在公园里散步。脑海中浮现出这样的景色。

最初因公园内有许多苏铁树而被称为相铁园，但后来因中国古书《易经》中的一段名为“瓦西特欢乐爱塔之师”的文章而被称为相铁园。公众。

近年来，见到不少外国游客，采访当天（平日）感觉20-30%的游客都是外国散客。此外，还有团体前来拍摄婚纱照（这里是神户拍婚纱照的热门地点）、附近幼儿园的实地考察等丰富多彩的活动。这是一个被称为“城市绿洲”的完美地方。

公园内有三处国家重要文化财产。

建造时留下的建筑物仅是完全由榉木制成的正门和“旧小寺家的马厩”（重要文化财产）。

“旧小寺马厩”是由活跃于明治、大正时期的建筑师河合幸三设计的。

河井幸三设计的其余建筑物包括神户地方法院办公室、旧日本堀礼堂（现为注册有形文化财产海岸大厦）和原三井物产神户分公司（现为注册有形文化财产海岸大厦）。文化财产）。马厩仿德国房屋风格建造，有圆形塔楼、陡坡屋顶、老虎窗。左侧是马车房，右侧是马厩，二楼是马厩工作人员宿舍。

“老哈萨姆故居”（重要文化财产）是印度裔英国商人JK哈萨姆的住宅。位于中央区北野町的工厂已搬迁。西式外观，瓦顶。明治时代异人馆的特色依然保留至今。包括东门在内的正房后面的仆人房间和仓库已被指定为国家重要文化财产。

此外，前花园的两盏路灯（煤气灯）是日本最古老的路灯之一，位于前定居点。这是一座有很多值得一看的建筑。内部在黄金周和秋叶季节向公众开放。

这座被称为“船形”（重要文化财产）的建筑物是江户时代姬路藩（姬路市）拥有的河驳船的房屋形状的部分。

御座船是封建领主用来通勤和观光的船只。船屋型船是现存唯一的河驳船，已被指定为国家重要文化财产。这里也每年两次与老哈萨姆故居同时向公众开放。

相乐园还有很多其他值得一看的地方

五月杜鹃花（5月下旬至6月上旬）

尽管人们倾向于关注重要的文化财产，但相乐园还有许多其他景点。最受欢迎的季节是杜鹃花季节，从四月中旬到六月初开花。园内的杜鹃花以道坛杜鹃为首，依次为雾岛杜鹃、平户杜鹃、五月杜鹃。

绣球花从五月下旬开始进入盛花期。

秋天的红叶季节也很受欢迎。日本庭园的景色尤其壮观。这里有一个带池塘的漫步花园，巧妙地利用了曾经用于农业的池塘，景色优美。这里有杜鹃花和日本枫树，秋天的红叶美景一定相当壮观。

日本庭园的另一个魅力在于，无论什么季节都可以尽情享受。您还可以聆听鸟鸣声、鹿鸣声和水琴窟的声音。如果你绕着池塘走一圈，你会看到瀑布和洞穴状的区域。它代表着深山幽谷的世界，而洞穴则是与另一个世界的分界线。当你穿过它时，声音、风和光线都会发生变化，所以享受与大自然的对话吧。

特别推荐的一种享受方式是欣赏这里的树木。

一进正门右手边就是相铁园。苏铁因其寿命长而被认为是吉祥植物。这些植物据说是小寺安二郎先生喜爱的植物，据说是从鹿儿岛订购种植的，有的已有300多年的树龄。既然叫相铁园，那么数量如此之多，实属罕见。

据说有500年树龄的大樟树。被指定为神户市市民树。

这棵树是由因反抗织田信长而闻名的村重荒木所种植的。据说建造花隈城时，就种植在了剑门方向的这个位置。相乐园中央矗立着一道人影。它有风格。底座上的大灯笼（雪见灯笼）的尺寸一定会让您惊叹不已。伞的尺寸只有6张榻榻米多一点，重11吨。 （基础（脚）部分因损坏而更换）

另一种被指定为神户市市民树的树木是白松。它是松科植物，在日本很少见，在中国被称为“神树”。我爱上了这棵树美丽的形状。

草坪区是可以看到两棵树的地方。在小寺先生时代，每年都会在这里举办游园会。这是一个被充满活力的树木包围的能量点。

Ironami 秋叶，树枝水平延伸

日本庭园内的小路虽然狭窄，崎岖不平，但维护得很好，很容易行走，可以享受愉快的散步。每次访问时，我都会有新的发现，比如对偶然发现的一棵树的生命力感到惊讶，或者遇到令人惊叹的美丽。这里有很多带有树名和二维码的标签，是观赏和了解植物的好地方。

这里那里摆放的石灯笼也很有趣。有的长着骰子的眼睛，给人一种俏皮的感觉。每个人都以自己的方式享受索乐园。

可以肯定的是，这是一个夏季凉爽、春秋缤纷、冬季充满常青树生机的宜人空间。它确实是城市中的绿洲。

如果您想休息一下，可以去相乐园Parlour。

「相乐园会馆」

在拥有数个重要文化遗产的相乐园里，有一座被称为相乐园会馆的建筑，曾被用作神户的迎宾馆。继承这一历史，自2018年起，作为接待会场、婚宴会场等提供特殊招待的场所，以“THE SORAKUEN”的名义运营。

一踏进大楼，你就会被这里的氛围所折服。走到后面就是“相乐园客厅”。一家受欢迎的餐厅，午餐时间就被订满了。我们提供每日限量特价午餐（仅限平日）、但马牛肉烤肉碗、林米饭等。

这次我们要介绍的是咖啡时间。俯瞰日本花园的露台座位很受欢迎，菜单上有冻糕和蛋糕套餐等时令菜肴。

我收到的是标准的人气商品“自制布丁”（550日元）。布丁大量使用了大野市“庆园宫本”的散养鸡蛋，质地紧实，口感怀旧，令人心旷神怡。用橙子利口酒调制的奶油给人一种成熟的印象，就像店里的气氛一样。

奶油下面还有橙子水果，如果加上散落在周围的橙皮，就可以增添清爽的酸味，享受口味的变化。这道菜充满了很多想法，因为我们做了很多研究，在冠状病毒大流行期间使用当地食材制作了一道特色菜。难怪有粉丝慕名而来。

相乐园还举办限时活动。例如，从2023年6月1日到8月31日，我们将举办一场提供被称为科比灵魂饮料的“苹果”的活动。一边眺望相乐园凉爽的夏日风景，一边品尝永田区、兵库区以外很少见的老店的时尚果汁，这是一个很有价值的项目。在官方网站上查看一下。

相乐园客厅营业至下午 5 点。如果您想一边欣赏灯火通明的日本花园一边享用晚餐，就去二楼的相良餐厅吧。但需要预约。

前往相乐园的交通方式（交通方式）

相乐园没有停车场。我们建议使用公共交通工具。最近的车站是从神户市营地铁县厅前站向北步行5分钟。如果乘坐巴士，请在新纪巴士山手线“地铁县厅前”站下车，步行5分钟。

如果您使用价格实惠的城市循环巴士票（1日通票、2日通票），还可以使用山手线路线。但请注意，山手线路线的车次较少。有关“城市环线巴士”的更多信息，请参阅本文。

（作家冢本隆）

*本文为截至 2023 年 5 月的信息。价格含税。产品内容和价格可能会发生变化。

基本信息

神户市相乐园

地址：神户市中央区中山手通5-3-1

电话号码：078-351-5155

营业时间：9:00～17:00（入馆截止时间16:30）

休园日：每周四（如遇节假日则顺延至次日开园）、12月29日至1月3日

入场费：大人（15岁以上）300日元、小学生、初中生150日元

交通：从神户市营地铁西神线、山手线县厅前站步行5分钟，从神户高速东西线花隈站步行15分钟，从阪神本线元町站步行10分钟，从神户市营地铁东西线花隈站步行10分钟JR神户线元町站从新纪巴士山手线“地铁县厅前”步行5分钟

官方网站：http: //www.sorakuen.com/

社交网络：https: //www.instagram.com/sorakuen_kobe/?hl=ja

相乐园客厅（THE SORAKUEN 内）

地址：神户市中央区中山手通5-3-1

电话号码：078-341-1191（总机）

营业时间：11:00-17:00

休息日：每周三（可能会临时休息）

费用：进入相乐园时出示收据可优惠100日元。

交通：如果想直接前往相乐园，可以从北门进入，如果从正门进入，则需要另外支付入场费。

停车位：有，免费，5个（不可预订）

官方网站：https: //www.the-sorakuen.jp/cafe/

社交网络： Instagram 、脸书