探索城崎温泉丰富的历史和魅力

城崎温泉的简单历史

城崎温泉的历史丰富,充满了故事,可以追溯到1300多年前。720年,名叫道智上人的僧侣访问了城崎,进行了千日修行后,温泉涌出,现在的城崎温泉确立了。关于温泉的起源有各种各样的说法,但是一部分历史学家认为这个传说是地震中发现的。

经过1300年的历史,城崎温泉面临了很多考验,但是没有比1925年发生的北但马地震更严重的事情了。

1925年5月23日,北但马地震袭击了丰冈和城崎地区,造成了大范围的毁灭性灾害。但是,以美丽的木造建筑而自豪的城崎町,是在当地人不懈的努力下重建的。这个复兴的精神至今仍形成了城市的身份,是应该去的地方。

尽管遭受了巨大的损失,城崎温泉还是以居民相互扶助的精神,比较快地复兴了。这种精神在现代也被继承下来。体现了“车站是入口,街道是走廊,旅馆是房间,特产店是店铺”的概念,全镇作为一个大规模的观光地发挥着作用。大约有80家住宿设施,还有很多足汤、特产店、饮食店,提供全面的观光体验。那么,简单介绍一下这个区域吧!

从京都、大阪、神户到城崎温泉的交通便利

城崎温泉从神户、大阪、京都出发2.5~3小时就可以到达,对于游客来说是很方便的地方。从东京乘坐丹波机场,大约2小时就可以到达城镇。乘坐JR的特快电车和高速巴士等公共交通工具的话,去城崎温泉是非常简单的。(详情请参照这里)

拿着沉重的行李也不用担心。城崎温泉站前的“城崎温泉旅馆咨询处”可以寄存行李,有1件200日元的配送服务(服务到14:00为止,只能配送到登记的会员旅馆)。

另外,城崎温泉是最适合在兵库县沿海地区探索的地方,香住蟹和UNESCO认定的山阴海岸地质公园的小船旅行、当地的咖啡店等香美町的魅力。详情请看我的其他报道(https://www.hyogo-tourism.jp/world/reviews/15137)。

城崎温泉值得期待的事情: 浴衣文化

市中心流淌着大溪川,柳树、太鼓桥、富有魅力的三层木造旅馆鳞次栉比,营造出独特而富有魅力的氛围。

这个地方独特的特征是,几乎所有的人都穿着浴衣(轻量的日本和服)。浴衣的历史和城崎温泉一样,历经1300年以上。

从日本的入浴文化中诞生的浴衣,作为入浴后穿的服装受到了重视。在城崎,穿着浴衣被认为是正式服装,住宿设施提供的原创浴衣在街上散步的旅行者的身影,成为典型而美丽的风景。由此,城崎作为浴衣真的很适合浴衣的城市而受到好评。浴衣不是单纯的衣服,而是象征着温泉的放松和乐趣。

浴衣的简单穿法是,住在城市里的很多住宿设施里,通常可以免费提供浴衣、木屐和草鞋。第一次穿浴衣或者对正确的穿法感到不安的话,请看这边的网站“浴衣向导”。

很多人在城崎温泉停留了几天,一边慢慢地在街上走,一边从一个公共浴室移动到另一个公共浴室,享受安静的气氛。我也为了充分探索区域,住了一夜。

探索日本第二古老的旅馆: 千年之汤古万

因为城崎温泉有着悠久的历史,所以去当地最古老的旅馆“千年之汤古万”是很有意思的。

据说古万是奈良时代的717年(717年)创立的。根据东京商工调查和帝国数据银行等著名的调查公司,古万被认为是“日本第四古老企业”和“甲州西山温泉(山梨县)之后的古老温泉旅馆”。日生下家长期与城崎有着联系,经过22代的家族经营来经营古万。

据说那家旅馆是城崎温泉起源的温泉,所以以“曼荼罗屋敷”这个名字最先开业的。现在提供可以放松的温泉和数寄屋造优雅的房间。我住的旅馆位于七个有名的城崎温泉中的三个徒步3分钟以内就可以到达的地方,为了恢复精神,决定进入公共浴场。

使用专用路径探索七个公共浴场

城崎温泉以围绕七个公共浴场的“温泉巡游体验”而闻名。水质无论哪个浴场都是固定的,但是各个设施都有自己独特的氛围。此外,城崎温泉的所有温泉都对纹身十分宽容!

对于想享受温泉巡游乐趣的人,推荐“梦波”1日入浴券。这张通行证是一天内可以无限制地访问所有七个公共浴场的成本优势。大人1500日元,儿童750日元,任何公共浴场都可以买到。如果打算去两个以上的浴场的话,使用这个路径可以划算,享受城崎温泉各种各样的温泉。各浴场的信息请看官网。

去城崎温泉的时候绝对推荐的是以“美肤之汤”而闻名的“御所之汤”。这里是可以提高恋爱运的公共温泉。

在模仿京都帝国酒店建造的“御所之汤”的大厅和休息室区域,装饰着美丽的屏风,高高的天花板上画着日本的花卉。

我从心底里享受露天温泉!右边有温泉水地板的雾桑拿,左边有以“瀑布的露天温泉”而闻名的二段式岩石浴。上面的浴池约43°C,3人份,下面的浴池约41°C,是8人份的尺寸。三段瀑布营造出非常朴素的氛围!

我去的中午左右,宽敞的浴场几乎都是空的。为了选择适合自己的入浴时间,请检查确认公共浴场拥挤状况的系统“浴场拥挤状况”。

浴场以外的活动

泡温泉放松之后,在常年持续的“坂本屋酒店”喝一杯怎么样。在这里可以品尝到当地的日本酒、啤酒、烧酒和鸡尾酒。

1728年创业的坂本屋备齐了种类丰富的酒,很难选择!这种情况下,请尝试用500日元就能享用3种酒杯当地日本酒的套餐。作为另一个选择,推荐与当地酒窖合作制作的坂本屋原创的“城崎汤上行酒上米”。这是由店的第一代店主坂本屋上米命名的纯米酒。

天黑了,所以决定找晚饭。如果11月到3月访问城崎的话,请一定要试试日本海的灰眼雪蟹。但是,我是夏天来的,作为季节限定的选择,去人气寿司店。

柳并木美丽的大谷川沿岸,位于一期汤和地藏汤中间的“助六寿司”。1961年创业,与新鲜的海产品一起,提供了约60年不变的特征的寿司饭。那个寿司饭有点甜,一直保持着自古以来的味道。

虽然柜台座位是少数,但是宽敞的榻榻米座位很适合家人和团体使用。其特征是充分的新鲜食材和均衡的甜味饭。请一定要尝试寿司套餐、卷着煮穴子的黄瓜卷、青花鱼腌制寿司等独特组合的寿司卷!

让人感到怀念的夜晚活动

享受寿司之后,请在城崎温泉的主要街道散步。走着走着,可以看到射击等传统活动的令人怀念的游戏中心。我也挑战了几个游戏,复苏了儿时的回忆,体验了当地的文化。

另外,一边享受当地特产“城崎汽水”,一边沉浸在这种氛围中也不错。反射在大溪川反射的柔和的光,特别是黄昏时与柔软摇曳的柳树一起,创造出像画一样美丽的景色。

第二天早上,坐城崎温泉缆车吧。

第二天,我乘坐城崎温泉缆车,前往山顶的大师山的展望台。索道的乘车时间约为7分钟,可以欣赏到温泉街和日本海令人窒息的全景图。

1963年由大泷四郎设计的城崎温泉索道,现在也是很受欢迎的游乐设施。从山顶看到的绝景和平静的气氛,是最适合放松的地方。为了避免拥挤,建议在上午10点前(第一次出发时间是上午9点10分)乘坐索道。

在山顶站的“眺望阳台咖啡馆”,一边欣赏全景一边喝杯咖啡。

丰富的菜单包括精美咖啡、各种热狗和当地甜点。即使已经有食物和饮料,看到咖啡店有魅力的菜单,也会想点吧!

喜欢郊游的人,可以不利用索道,从山顶通往温泉寺的路。这条路线非常美丽,适合在眺望阳台咖啡厅早餐后做轻微运动。

代替利用索道,请研究一下去温泉寺的郊游路线。

健康又好吃的豆沙甜甜圈@KAWA

在我回东京之前,我决定顺路去城崎温泉站对面有一家独特设计的店。这家店是从红豆糊剂那里受到了启发式建筑的这家店是“かわ”。

在“かわ”中,使用发酵的红豆糊剂,提供糖尿病等饮食限制的人也能享受的健康豆沙甜甜圈。面团是山药和红薯混合而成的,完全不加糖。

这里可以尝试以下三种豆馅甜甜圈。“发酵豆馅”、“丹波黑豆黄豆黄豆黄豆”以及“京都宇治抹茶”。我喜欢的是和发酵红豆糊剂的甜味绝妙搭配的里奇且光滑风味的抹茶甜甜圈。

店的2楼有24人份的座位,一边等电车一边享受点心很方便。

结束语

去京都、大阪、兵库等地旅行,如果想在安静的地方休息的话,城崎温泉是最适合的目的地。请泡在治愈之汤里,穿着浴衣散步,享受当地的料理。城崎温泉自然之美、历史意义以及当地热情的招待相结合的城崎温泉,对于去日本旅行的人来说是必去的地方。